troisième d'étape oor Nederlands
troisième d'étape
Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands
derde plaats van de etappe
fr
coureur cycliste qui termine troisième d'une étape lors d'une course à étapes
nl
wielrenner die derde werd in een etappe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au cours de la troisième étape, on agit, et pendant la dernière, on revient à la pensée.
Heb je ze in mijn boek gestoken?Literature Literature
Un nouveau vide, la troisième étape du parcours narcocapitalistique.
Nee.Laat het me weten als u weet wat eris gebeurdLiterature Literature
La troisième étape consiste à déterminer le risque de crédit associé aux prêts hypothécaires concernés.
Bescherming tegen het gevaar dat kan ontstaan bij het toedienen van energie of van een stof aan de patiëntEurLex-2 EurLex-2
Les mesures adoptées à cette fin interviennent, en principe, une fois la troisième étape achevée.
Statuut van de ambtenaren van de Europese Gemeenschappen, met name de artikelen # en #, alsmede bijlage VII, artikelEurLex-2 EurLex-2
Opérations La troisième étape du processus de pensée implique la mise en œuvre d’opérations ou activités mentales.
Heb jij onder mijn motorkap gekeken?Literature Literature
Troisième étape, la plus importante:
De heer ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durée de la troisième étape et ressources budgétaires
Beschikking van de president van het Gerecht van eerste aanleg van # februari #- Icuna.Com/ParlementEurLex-2 EurLex-2
La troisième étape de la procédure est la préparation et l’adoption d’une décision concernant la demande.
Die liedjes kennen we niet!Pa, heb jij dat bedacht?EurLex-2 EurLex-2
Sinon, il convient de passer à la troisième étape de l’évaluation.
Hovrätten för Övre Norrland heeft bij beschikking van # augustus #, ingekomen ter griffie van het Hof van Justitie op # september #, in de strafzaak tegen Per Fredrik Lennart Granberg, te Tavelsjö, het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen verzocht om een prejudiciële beslissing over de navolgende vragenEurLex-2 EurLex-2
Finalement, la troisième étape consiste à repérer le verre le plus abordable selon les critères évoqués au préalable.
Neem toch een chupitoLiterature Literature
- une proposition de prorogation du règlement existant, afin de prolonger la troisième étape jusqu'au 31 décembre 2006.
HOOFDSTUK VII.-SlotbepalingenEurLex-2 EurLex-2
Cette mesure représente la troisième étape formelle de la procédure d'infraction prévue à l'article 226 du Traité CE.
In artikel # van het besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van # september # houdende de erkenning van inschakelingsondernemingen of plaatselijke initiatieven voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt de naam "Age d'Or Services CVBA met sociaal oogmerk" vervangen door de naam "Age d'Or Services Bruxelles cvba met sociaal oogmerk"not-set not-set
En quoi consiste la troisième étape préconisée par Jésus ?
Er is misschien geen manier om ons te beschermen tegen Keeler zijn beschuldiging dat Anne is betrokken was bij iets illegaalsjw2019 jw2019
La charge de la preuve dans cette troisième étape incombe à l'État membre.
Nee, die ken je nieteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Troisième étape : 2001 - évaluation et définition des priorités ultérieures
Dat is ' n beetjeEurLex-2 EurLex-2
Étape A3: La troisième étape est la suivante:
De Commissie dient het Europees Comité voor het effectenbedrijf en het Europees Parlement dan ook vóór # april # in kennis te stellen van het tijdschema dat de nationale autoriteiten voor de financiële verslaggeving van Canada, Japan en de Verenigde Staten voor de onderlinge afstemming hebben opgesteldeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Exigences de la troisième étape
een vlucht per dag in elke richting op zaterdag en zondag, gedurende het hele jaar, met een luchtvaartuig met ten minste # zitplaatsenEurLex-2 EurLex-2
Il s’était produit un processus de sublimation et sa troisième étape : l’évaporation.
Daar is ook een boek over geschrevenLiterature Literature
Leur problème, c'est la deuxième ou la troisième étape.
Doe niet zo raarLiterature Literature
- L'article 12 de la position commune modifie la date concernant l'évaluation et la poursuite de la troisième étape.
Houdt hlj ons voor de gek?EurLex-2 EurLex-2
Troisième étape : l’appréciation de l’existence d’une justification intrinsèque au régime fiscal
Neem je me dan mee totdat de wind me echt angst aanjaagt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La troisième étape: l'accès au juge dans l'ordre juridique national
Nog even en ik was bezwekenEurLex-2 EurLex-2
Cependant, la situation n'est devenue critique qu'à la troisième étape.
Niets, maar dit is m' n laatste kans om erachter te komen wat de waarheid isEurLex-2 EurLex-2
Troisième étape : tu appelles Rosentreter.
Aan punt # (Richtlijn #/#/EEG van de Raad) worden de volgende streepjes toegevoegdLiterature Literature
1020 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.