valeur médiane oor Nederlands

valeur médiane

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

mediaan

naamwoord

Les valeurs médianes sont des médianes trimestrielles mobiles calculées par interpolation sur les douze derniers mois.
Mediaanwaarden zijn voortschrijdende driemaandelijkse medianen over de voorgaande twaalf maanden en worden door middel van interpolatie bepaald.

middelpunt

naamwoord

voorbeelde

dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6mm
een gemiddelde deeltjesgrootte (D50) van meer dan 0,6mm

L’écart avec la valeur médiane est plus faible que dans de nombreux autres pays de l’UE ( 2 ).
De kloof met de mediaan is kleiner dan in veel andere EU-landen ( 2 ).

dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6 mm
een gemiddelde deeltjesgrootte (D50) van meer dan 0,6 mm

Le facteur de toxicité aiguë (FTaiguë) est la plus faible valeur médiane calculée pour les niveaux trophiques.
TFacuut is de laagste mediaan voor de trofische niveaus.

— dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6mm
— een gemiddelde deeltjesgrootte (D50) van meer dan 0,6mm

— dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6 mm
— een gemiddelde deeltjesgrootte (D50) van meer dan 0,6mm

50e percentile ou valeur médiane.
Het 50e percentiel, of mediaan.

— dont la valeur médiane de la taille des particules (D50) est supérieure à 0,6 mm
— een gemiddelde deeltjesgrootte (D50) van meer dan 0,6 mm

(27) Voir «Coûts prévisionnels de production d'électricité», AEN-IEA, Edition 2010, valeurs médianes avec actualisation à 5 %.
(27) Zie „Coûts prévisionnels de production d'électricité”, AEN-IEA, Editie 2010, mediane waarden met actualisering van 5 %.

le facteur de toxicité chronique (FTchronique) est la plus faible valeur médiane calculée pour les niveaux trophiques
TFchronisch is de laagste mediaan van de berekende trofische niveaus

— valeur médiane de la taille des particules ≥ 30 nm sur la base de la distribution numérique par taille,
— mediane grootteverdeling volgens het aantal deeltjes ≥ 30 nm;

Les valeurs médianes sont des médianes trimestrielles mobiles calculées par interpolation sur les douze derniers mois.
Mediaanwaarden zijn voortschrijdende driemaandelijkse medianen over de voorgaande twaalf maanden en worden door middel van interpolatie bepaald.

le facteur de toxicité chronique (FTchronique) est la plus faible valeur médiane calculée pour les niveaux trophiques,
TFchronisch is de laagste mediaan van de berekende trofische niveaus.

[26] Valeur médiane (en jours civils).
[26] Mediaanwaarde (in kalenderdagen).

— Le facteur de toxicité chronique (FTchronique) est la plus faible valeur médiane calculée pour les niveaux trophiques.
— TFchronisch is de laagste mediaan voor de berekende trofische niveaus.

valeur médiane de la taille des particules ≥ 30 nm sur la base de la distribution numérique par taille,
mediane grootteverdeling volgens het aantal deeltjes ≥ 30 nm;

Le facteur de toxicité chronique (FTchronique) est la plus faible valeur médiane calculée pour les niveaux trophiques
TFchronisch is de laagste mediaan voor de berekende trofische niveaus

le facteur de toxicité aiguë (FTaiguë) est la plus faible valeur médiane des niveaux trophiques,
TFacuut is de laagste mediaan van de trofische niveaus.

Valeur médiane des échantillons positifs
Mediaan voor de positieve monsters

Les conditions climatiques dont il bénéficie (valeurs médianes de la température moyenne annuelle, ensoleillement et précipitations) sont uniques.
De „Tettnanger Hopfen” kan profiteren van unieke klimatologische omstandigheden (gemiddelde jaarlijkse temperatuur, aantal uren zonneschijn, hoeveelheid neerslag).