volcan actif oor Nederlands

volcan actif

Volcan en éruption ou qui a fait une éruption qui a été observée.

Vertalings in die woordeboek Frans - Nederlands

actieve vulkaan

Volcan en éruption ou qui a fait une éruption qui a été observée.

Non seulement entourée de mers démontées elle est aussi un volcan actif.
Het is niet alleen omringd door de meest stormachtige zeeën seas, het is zelf een actieve vulkaan.

voorbeelde

On parle d'un volcan actif!
Die vulkaan is actief.

L’action s’ouvre sur un homme qui regarde à l’intérieur d’un volcan actif.
De handeling begint met een man die in de krater kijkt van een werkende vulkaan.

On a fait de ce plus haut volcan actif du monde la vedette d’un parc national.
Deze actieve vulkaan, de hoogste ter wereld, is nu het centrale punt in een nationaal park.

— La planète est géologiquement stable – pas de volcans actifs, et c’est déjà ça.
‘Geologisch stabiel, in ieder geval geen actieve vulkanen.

Java est une île plus petite que Sumatra, mais sa concentration en volcans actifs est plus importante.
Hoewel Java kleiner is dan Sumatra, heeft het een hogere concentratie aan actieve vulkanen.

Il y a plus de mille cinq cents volcans actifs dans le monde.
Er zijn meer dan vijftienhonderd actieve vulkanen op de wereld.

Des dizaines de milliers de volcans actifs.
Tienduizenden actieve vulkanen.

À l’est s’élèvent des montagnes et des volcans actifs.
In het oostelijke deel van het land bevinden zich bergen en actieve vulkanen.

Le réseau d’observation sismique a été étendu jusqu’au volcan actif de l’archipel oriental et au lac de Drake.
Het seismische net is verder uitgebreid tot aan de actieve vulkaan in de oostelijke archipel, en tot aan Drakes Meer.'

J'ai fait rôtir des pignons à la bouche d'un volcan actif.
Ik heb pijnboompitten geroosterd aan de rand van een actieve vulkaan.

Ci-dessus : quelques-uns des plus de 500 volcans actifs de la planète.
Hierboven zijn enkele van de ruim 500 actieve vulkanen weergegeven

Nous ne vivons pas tous près d’un volcan actif.
Wij wonen allicht niet allemaal in de buurt van een actieve vulkaan.

On dirait que c'est au cœur d'un volcan actif.
Het lijkt erop dat het in het centrum van een vulkaan is.

Ils peuvent avoir des volcans actifs, mais ceux-ci doivent être peu nombreux.
Er kunnen actieve vulkanen zijn, maar die komen niet vaak voor.

« Le seul volcan actif de l’Égée.
‘De enige actieve vulkaan in de Egeïsche Zee en een van de grootste ter wereld.

Non seulement entourée de mers démontées elle est aussi un volcan actif.
Het is niet alleen omringd door de meest stormachtige zeeën seas, het is zelf een actieve vulkaan.

Volcans actifs.
Actieve vulkanen

Un volcan actif exsude son propre fae en quantité.
Een actieve vulkaan scheidt zijn eigen faege af, in grote hoeveelheden.

En outre, nous ne courrons ainsi pas le risque de plonger droit sur un volcan actif.
Bovendien lopen we dan niet het gevaar op een werkende vulkaan te landen.

Découvrez l’Etna, le volcan actif le plus élevé d’Europe.
Ga eens mee naar de Etna, de hoogste actieve vulkaan van Europa!

Plus de la moitié des volcans actifs sont groupés autour du Pacifique, formant la “ Ceinture de feu ”.
Meer dan de helft van de actieve vulkanen ligt langs de randen van de Grote Oceaan, en vormt wat bekend staat als de Ring van Vuur.

Certains des plus hauts sommets sont des volcans actifs.
Enkele van de hoogste toppen zijn nog werkende vulkanen.

Les volcans actifs font de notre planète un monde vivant, vibrant.
Actieve vulkanen maken de aarde tot een levendige wereld.

Des nuages sulfuriques, de la pluie acide et des volcans actifs sont sur la liste des attractions locales.
Zwavelzuur wolken, zure regen en actieve vulkanen staan allemaal op de lijst van de lokale attracties.