chapelle oor Oksitaans

chapelle

/ʃa.pɛl/ naamwoordvroulike
fr
Un lieu de culte, plus petit qu'une église ou lui étant subordonné.

Vertalings in die woordeboek Frans - Oksitaans

capèla

naamwoordvroulike
fr
petite lieu de culte
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

capèra

fr
édifice religieux chrétien n'ayant pas les pleins droits paroissiaux
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bourg-sous-Châtelet doit son nom au petit château (le « châtelet » dont il ne reste de trace que dans la toponymie) et à la chapelle castrale qui auraient existé entre le Xe siècle et le XIIe siècle au sommet de la butte qui domine Saint-Germain-le-Châtelet et Bourg.
Manteneire actualWikiMatrix WikiMatrix
Cette relique a ensuite été présentée dans l'église de Villeneuve-l'Archevêque, puis à Sens avant de rejoindre Paris et exposée à la Sainte-Chapelle.
Dobrir un documentWikiMatrix WikiMatrix
Il apparaît vraisemblable aujourd'hui que le culte de Saint Vincent à Montréal soit bien plus ancien que ce qui était admis jusqu'à présent et qu'il pourrait avoir été installé par les Mérovingiens qui en auraient ramené les reliques dans la chapelle du château après le sac de Narbonne.
Color de fonsWikiMatrix WikiMatrix
Il ne reste de cette époque médiévale que le manoir seigneurial (aujourd'hui habité), la chapelle et son cimetière (voir la section Lieux et monuments/Au vieux-Putanges).
A la debuta, la Meg avèva lo mau de casa.WikiMatrix WikiMatrix
Celle du Bois Blondel, avec sa chapelle, parmi sa mouvance, on trouvait le moulin de Thibois et probablement celui de Gasquais.
Granadacaribbean. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Mouthier fait partie de la Bresse bourguignonne, et est plus spécifiquement dans la Bresse louhannaise, avec Bellevesvre et Pierre-de-Bresse, à l’opposé de la Bresse comtoise avec Chaumergy et Chapelle-Voland.
Singapormexico_ states. kgmWikiMatrix WikiMatrix
L'ancien monastère existait encore à l'état de ruine au début du XXe siècle : un chœur roman de l'ancienne chapelle et une tour forte (fortalicium).
IntroduccionWikiMatrix WikiMatrix
Elle a le statut apparent d'une ville, mais pas les attributs attachés, puisqu'il n'y aura pas de communauté de ville sous l'Ancien Régime et que malgré la superficie remarquable de sa chapelle et l'importance du clergé attaché, la paroisse restera un trève de Beuzec-Cap-Sizun jusqu'en 1791.
Pensi, per consequéncia soi.WikiMatrix WikiMatrix
Aujourd’hui une réplique de cette chapelle existe sur la commune.
Me soi enganat.WikiMatrix WikiMatrix
La commune est desservie par deux gares du Transilien Paris-Est sur la ligne Esbly - Crécy-la-Chapelle : les gares de Villiers - Montbarbin et Crécy-la-Chapelle.
GenericNameWikiMatrix WikiMatrix
Cette salle a d'abord été la chapelle du lieu, puis un tribunal de l'Inquisition et actuellement un amphithéâtre de l'Université catholique.
Encap #Style nameWikiMatrix WikiMatrix
Cette chapelle est devenue une école en 1930, lors du retour des protestataires dans le giron de l'Église officielle.
Constellation name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
De cette époque, il nous reste des monuments : L'abbaye de Lieu Restauré et sa ferme (La Grange au Mont) ; La chapelle Saint-Antoine-et-Saint-Vincent du Berval ; L'église Saint-Martin dont les parties les plus anciennes, le clocher et le bas-côté gauche, datent du début du XIIe siècle.
france_ regions. kgmWikiMatrix WikiMatrix
La paroisse de Peyre (La Piarre) était sous le vocable de la Nativité de la Vierge ; aucune chapelle n'y était fondée en 1516.
QDialogButtonBoxWikiMatrix WikiMatrix
On trouvera aussi une très petite chapelle ornée de peintures, au fond de l’ancien cimetière, derrière l’église.
SimpleCommentWikiMatrix WikiMatrix
Prenant l'ordre au pied de la lettre, il se rend à la ville voisine de Foligno y vendre des marchandises du commerce de son père pour pouvoir restaurer la vieille chapelle délabrée.
Era qu'ei Li Ying.WikiMatrix WikiMatrix
Les fresques que Giotto a peintes à Florence (basilique Santa Croce de Florence), à Assise (basilique Saint-François d'Assise) et à Padoue (chapelle des Scrovegni dans l'église de l'Arena de Padoue) figurent parmi les sommets de l'art chrétien.
Informacions sul sistèmaWikiMatrix WikiMatrix
L'histoire religieuse se confond en partie avec celle du prieuré de Chavanoz, dont le prieur était curé primitif de l'église Saint-Martin de Villette qui, à l'époque lointaine, avait comme annexes deux chapelles : Mons et Asnières.
Constellation name (optionalWikiMatrix WikiMatrix
Lorsque la chapelle devient une église paroissiale, en 1805, l'architecte de la ville de Toulouse, Jacques-Pascal Virebent (1746-1831) est chargé d'adapter le lieu à sa nouvelle fonction.
Un mètre cubic corepon a mila litres.WikiMatrix WikiMatrix
L'acte de vente de 1791 des biens provenant de la chapelle de Notre-Dame sur Ocre au titre de bien national, marque clairement que l'église était connue tout autant par son pèlerinage que par son titre paroissial.
Còreanworld. kgmWikiMatrix WikiMatrix
Saint Denis a été saint patron de l'ancienne chapelle, d'où le nom du village, Sanctus Dionysus la Villa Nova, mais ensuite les habitants ont souhaité un second saint patron et ce fut sainte Christine.
DesactivatWikiMatrix WikiMatrix
À la gare de l'Est à Paris d'où étaient partis les deux trains, une chapelle ardente est dressée, le président de la République, Albert Lebrun, vient se recueillir sur les 200 cercueils.
Bareinafrica. kgmWikiMatrix WikiMatrix
En 1754, cette seigneurie est la possession de Joseph Arestan, baron de Montfort, maître auditeur à la Chambres des comptes après avoir été successivement celle des Rochefort Chapel, du prince de Carignan et du marquis de la Chambre.
En espèraMouse Cursor ShapeWikiMatrix WikiMatrix
Il existait effectivement une chapelle (avec son cimetière).
Èi besonh de vòsta ajuda.WikiMatrix WikiMatrix
La tour ronde qui abrite une chapelle couverte d'une voûte à nervures rayonnantes daterait de la fin du XVe ou du début du XVIe siècle.
Japoneurope. kgmWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.