état non-classique de la matière oor Pools
état non-classique de la matière
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nieklasyczny stan skupienia materii
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Caoutchouc et gomme à l'état brut ou semi-ouvrés destinés à la fabrication de produits en ces matières et non compris dans d'autres classes
Najpierw ze śniadaniem, a potem z tym okropnym zachowaniem na doletmClass tmClass
C’est la raison pour laquelle des approches différentes sont suivies par les États membres en matière de notification, certains la rendant obligatoire pour les aliments pour sportifs classés en tant que denrées alimentaires destinées à une alimentation particulière, d’autres non.
Ty się tym przejmujEurLex-2 EurLex-2
souligne qu'il importe de garantir que le développement d'outils d'évaluation, d'indicateurs et d'analyses comparatives conjointes n'ait pas pour objectif d'évaluer la situation des différents États membres sur un mode concurrentiel, en les disposant dans un classement en la matière, mais que ces initiatives constituent au contraire des moyens qui permettent de détecter le travail non déclaré, de formuler des recommandations et d'améliorer les connaissances sur le phénomène que constitue cette forme de travail dans l'UE;
Z wyjątkiem lasek na rowerach, takie są tutaj rzadkieEurLex-2 EurLex-2
En ce qui concerne les huit États membres non mentionnés sur la liste figurant dans la décision 2009/719/CE, l’EFSA, dans son avis du 9 décembre 2010, constate que la situation épidémiologique en matière d’ESB classique diffère selon que l’on considère un groupe de cinq États composé de l’Estonie, de la Lettonie, de la Lituanie, de la Hongrie et de Malte ou un groupe de trois États composé de la République tchèque, de la Pologne et de la Slovaquie.
Wasza WysokośćEurLex-2 EurLex-2
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre # les viandes et abats à l'état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d'en faciliter la manutention et le transport
Uważam, że nie zrobiliśmy wystarczająco wiele w zakresie badań i rozwoju.oj4 oj4
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre # les viandes et abats à l'état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d'en faciliter la manutention et le transport
Wybaczam ci Rayaoj4 oj4
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre 2 les viandes et abats à l'état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d'en faciliter la manutention et le transport.
Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwyEurLex-2 EurLex-2
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre 2 les viandes et abats à l'état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d'en faciliter la manutention et le transport.
Tak, nie profesjonalnym, nie.Lubię czasami zabrać dzieciaki w góręEurlex2019 Eurlex2019
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre 2 les viandes et abats à l’état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d’en faciliter la manutention et le transport.
Może podjął lepszą decyzję?EurLex-2 EurLex-2
Il est toutefois précisé que restent classés dans le chapitre 2 les viandes et abats à l'état cru, hachés mais non autrement préparés, qui sont simplement emballés dans une feuille de matière plastique (même sous forme de saucisse) aux seules fins d'en faciliter la manutention et le transport.
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?EurLex-2 EurLex-2
Classe 1 - Produits chimiques destinés à l’industrie; produits pour la conservation et l’imprégnation contre l’humidité de la maçonnerie, des tuiles, du ciment et du béton, à l’exception des peintures et des huiles; résines artificielles, résines synthétiques et matières plastiques à l’état brut; solvants [chimiques]; masses à enduire pour le traitement de fond de colorants (non compris dans d’autres classes)
Nigdy nie dasz mi rady, taty synku; pEurlex2019 Eurlex2019
15 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.