Gray oor Pools
Gray
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Gray
fr
Gray (Haute-Saône)
pl
Gray (Francja)
Bon, ce n'est juste qu'une question de minutes avant notre prochain accrochage avec Gray et son armée.
To tylko kwestia czasu, gdy spotkamy Graya i jego armię.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gray
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
grej
fr
unité de dose absorbée
pl
jednostka dawki pochłoniętej promieniowania
L’unité de dose absorbée est le gray.
Jednostką dawki pochłoniętej jest grej;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il avait l’air si jeune qu’on aurait dit qu’il avait fait appel aux services du peintre de Dorian Gray.
Na niebiosa...Kogo próbujemy oszukać?Literature Literature
Gray plaisantait quand il vous a installé là-bas.
PrzedawkowanieLiterature Literature
Les feds fouillent la mémoire de Gray pour des indices. Mais c'est un coup d'épée dans l'eau.
Wszystko uznają za dowód... może z wyjątkiem kuchennego zlewuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emily Gray a été libérée l'an passé.
Ten świat... nie jest już naszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis fier de toi, Gray.
Ich skóra jest wrażliwa na święconą wodęZamierzam użyć krzyża do poświęcenia wody ze zbiornika która potem będzie padać na nichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai dit à ce moment à Billie que je voulais qu'elle recherche Mme Gray pour moi.
Dlaczego chcesz wiedzieć?Literature Literature
Gray, barrister), Royaume d'Espagne (représentants: N.
Co się tu dzieje?EurLex-2 EurLex-2
—Si cette voiture n’appartient pas à Maurice Gray, à qui appartient-elle?
Status prawnyLiterature Literature
Barbara se demanda si Laura était au courant de l’existence du manuscrit de Frances Gray.
Jest już w środku?Literature Literature
Tu n'es pas sur une mission vengeresse pour avoir Lily Gray?
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fixa son regard sur le soldat qui transportait encore le sac de Gray sur ses épaules.
Informacje takie muszą towarzyszyć produktom mięsnym aż do etapu konsumenta końcowego za wyjątkiem przypadku, o którym mowa w tiret trzecie. Słowa: „krajowe normy lub ustawodawstwo” obejmuje: warunki produkcji lub przygotowania dopuszczone na mocy prawa krajowegoLiterature Literature
Il y a une raison pour que tu mêles Gray à nos affaires?
Wszystkim powiedz, że sprowadzę miłych wspomnień i przeszłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le premier rapport d’activité émanant de Témoins de Jéhovah en Angola a été celui de Gray Smith et de sa femme Olga, un couple de pionniers sud-africains originaires du Cap.
mając na uwadze, że sieci współpracy kobiet, oprócz zapewnienia wzajemnego wsparcia, mogą również w znaczącym stopniu przyczynić się do rozwoju społeczno-gospodarczego społeczności zależnych od rybołówstwajw2019 jw2019
Une jolie expérience a été faite par Kurt Gray et Dan Wegner.
Wzruszyłem sięQED QED
L’ANNUAIRE 1992 donne des précisions: ‘Gray Smith et son frère aîné Frank, deux pionniers courageux du Cap, partirent pour le territoire de l’Est-Africain britannique, afin de juger des possibilités de répandre la bonne nouvelle.
Komisja uważa, że formularz sprawozdania okresowego z projektu oraz załączniki do sprawozdania wymagają podania wszystkich istotnych informacji do corocznego procesu oceny, prowadzącego do udzielenia wsparcia w roku następnymjw2019 jw2019
Je n’ai cherché que le plaisir. – Et vous l’avez trouvé, Mr Gray ?
Będzie dobrzeLiterature Literature
— Les Gray ont découvert le moyen de vivre éternellement, ou du moins ils pensaient qu’ils vivraient éternellement.
Czemu Zobellemu zależy na broni?Literature Literature
Oui, Mr Gray, les Dieux vous furent bons.
Co do cholery?Literature Literature
– plus respectueux de cette grande chose que Mme Gray et moi avions construite entre nous et qui désormais n'était plus.
Nie, choinkaLiterature Literature
Gray a tiré sur ton frère.
Klasyfikacja przypadkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon clan est... — Comment êtes-vous arrivé à Lock Childe Lamonde, sur Vitus-Gray-Balianus B., Raul ?
Przeszkadza ci?Literature Literature
Nous avons Madison Gray en garde à vue au commissariat.
Zgadza się.Rozumiem, że ci współpracownicy od tamtego czasu... zaginęliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense vraiment que je vais lui demander de me retrouver Mme Gray.
Wez duzy lykLiterature Literature
— Je ne sais pas en quoi je crois, répondit Gray en toute franchise.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęLiterature Literature
Voyons, Gray.
Nigdzie nie idziesz z tą laskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.