Fausse orque
Orka karłowata · Szablogrzbiet waleniożerny
Orque oor Pools
Orque
fr
Orque (créature)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Ork
fr
créature de fantasy
A la tombée de la nuit, Ces collines vont bientôt grouiller d' Orques
Do nocy, na tych wzgórzach roić się będzie od Orków!
Orka
A la tombée de la nuit, Ces collines vont bientôt grouiller d' Orques
Do nocy, na tych wzgórzach roić się będzie od Orków!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
orque
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
orka
J'ai passe beaucoup de temps près des orques et c'est elles qui déterminent tout.
Wiele czasu spędziłem z orkami i to one zawsze dyktowały warunki.
ork
J'ai passe beaucoup de temps près des orques et c'est elles qui déterminent tout.
Wiele czasu spędziłem z orkami i to one zawsze dyktowały warunki.
miecznik
Orka oceaniczna
fr
Mammifère marin
pl
gatunek ssaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Orques ont brûlé notre village, et massacré notre peuple.
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemQED QED
Du sang d'Orque.
Jeśli nie chcesz iść, zgnij tu z nimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est spécialisés dans les soins donnés aux orques.
Spotkamy się u RebecciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis toujours impressionné par le spectacle d’un marsouin folâtrant dans le sillage de mon bateau, ou de baleines grises faisant des glissades, ou encore de bandes d’orques fendant les vagues.
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TRjw2019 jw2019
Je refuse de vivre sous le même toit qu’un ivrogne obèse et inutile qui m’a traitée d’orque.
SPECYFIKACJA KART DO TACHOGRAFÓWLiterature Literature
— Le consul a été dûment informé que le dragon a été tué par des orques de leur ambassade.
Wymieniają także niekorzystne strony i ryzyko wyjątkowe tej operacji, takie jak wysoka niestabilność brazylijskiej waluty oraz fakt, że to była to pierwsza inwestycja tej spółki w BrazyliiLiterature Literature
Mais la plupart des Orques des Montagnes de Brume ont été dispersés ou anéantis dans la Bataille des Cinq Armées.
Ponadto EIOD jest zdania, że uwagi dotyczące sposobu, w jaki rozwiązana jest we wniosku kwestia prawa dostępu do informacji, mają zastosowanie mutatis mutandis do prawa do sprostowaniaLiterature Literature
Mais les orques l'ont repéré et l'encerclent.
Nie musi być ich więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sur la parole d’un orque, Cassius?
Odezwał się?Literature Literature
Je vais apprendre aux orques de la Langue Tranchée à s’opposer à moi!
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomaLiterature Literature
Les Orques furent initialement engendrés par le Pouvoir Sombre du Nord aux Jours Anciens.
Gdzie idziesz?Literature Literature
Plusieurs orques croisèrent délibérément le chemin de Férul, le bousculant à la grande irritation de son chien.
Na jakiej łodzi?Literature Literature
Il mangeait toute créature vivante, même de l’Orque, s’il pouvait l’attraper et l’étrangler sans lutte.
Kiedy tylko był w domu pracował nad tym, robił jakieś notatki, gdzieś dzwoniłLiterature Literature
Les chimpanzés, les orques, ce genre de créatures, ils ont une culture.
Przypomnimy sobie diagramy Vennated2019 ted2019
Pendant trois ans, les orques ont rongé les bassins et ont eu des problèmes... aux dents et à l'estomac.
Ludzie byli torturowani, bici i maltretowani każdego dniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une inscription, en bas : Officiers du Quatrième Régiment Royal, après la victoire contre l’invasion des orques.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.Literature Literature
Une orque a mangé une dresseuse.
Ale po co mam ocalać świat z którym nic mnie nie łączy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—J’en ai assez supporté, grogna le premier géant, se baissant pour serrer sa main énorme autour du cou de l’orque.
Wiesz kto to jest?Literature Literature
Les Orques pillent la Moria, profanent nos sanctuaires.
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les orques étaient une race des plus démonstratives, cela dit.
Jestem jak... niespełnione marzenieLiterature Literature
Peu de Turaniens parient sur celui des orques, bien que quelques-uns pensent qu’il a ses chances.
Jest tylko jeden sposób by załatwić to cośLiterature Literature
Orques et autres
Masz jeszcze kwadrans do otwarciaopensubtitles2 opensubtitles2
Comme ils se frayaient un chemin à travers les horribles cadavres d’orques, chaque pas devenait plus difficile.
Nie rozumiem nagłej zmiany postawy?Literature Literature
Tu nous as convoqués, nous forçant à quitter les lacs dans ce moment critique à cause de la menace d’un orque puant?
zwykle ograniczone do szczególnych przypadków, np. sodu, potasu lub białego fosforuLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.