Fausse orque
Orka karłowata · Szablogrzbiet waleniożerny
orque oor Pools
orque
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
orka
J'ai passe beaucoup de temps près des orques et c'est elles qui déterminent tout.
Wiele czasu spędziłem z orkami i to one zawsze dyktowały warunki.
ork
J'ai passe beaucoup de temps près des orques et c'est elles qui déterminent tout.
Wiele czasu spędziłem z orkami i to one zawsze dyktowały warunki.
miecznik
Orka oceaniczna
fr
Mammifère marin
pl
gatunek ssaka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orque
fr
Orque (créature)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Ork
fr
créature de fantasy
A la tombée de la nuit, Ces collines vont bientôt grouiller d' Orques
Do nocy, na tych wzgórzach roić się będzie od Orków!
Orka
A la tombée de la nuit, Ces collines vont bientôt grouiller d' Orques
Do nocy, na tych wzgórzach roić się będzie od Orków!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les Orques ont brûlé notre village, et massacré notre peuple.
Do pierwszego badania zakwalifikowano pacjentów z opornością kliniczną na toksynę typu A (bez reakcji na toksynę typu A) potwierdzoną testem Frontalis typu AQED QED
Du sang d'Orque.
Policja... zaprzestała poszukiwańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est spécialisés dans les soins donnés aux orques.
Dom nie był sprzątany, jest mnóstwo śmieci.Zajmę się tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis toujours impressionné par le spectacle d’un marsouin folâtrant dans le sillage de mon bateau, ou de baleines grises faisant des glissades, ou encore de bandes d’orques fendant les vagues.
W górach panują trudne warunki, więc trzeba mieć ze sobą gumkijw2019 jw2019
Je refuse de vivre sous le même toit qu’un ivrogne obèse et inutile qui m’a traitée d’orque.
Pomyślałem, żeby zlecić to firmieLiterature Literature
— Le consul a été dûment informé que le dragon a été tué par des orques de leur ambassade.
w przypadku kontraktu dotyczącego sprzedaży dóbr kapitałowych, które stanowią gotowe wyroby do indywidualnego wykorzystania (np. lokomotywy), data rozpoczęcia okresu spłaty jest średnią lub rzeczywistą datą ich fizycznego odbioru przez nabywcę w jego własnym krajuLiterature Literature
Mais la plupart des Orques des Montagnes de Brume ont été dispersés ou anéantis dans la Bataille des Cinq Armées.
W tej sprawie Komisja uważa, że decyzja rządu szwedzkiego o zwróceniu się do Krajowego Urzędu Skarbu Państwa o udzielenie gwarancji kredytowej była decyzją warunkową i nie dawała spółce Teracom bezwarunkowego prawa do wysuwania żądań o wystawienie gwarancji kredytowejLiterature Literature
Mais les orques l'ont repéré et l'encerclent.
Od jak dawna wiesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sur la parole d’un orque, Cassius?
Masz absolutną rację, kultura pop to klucz do przyszłościLiterature Literature
Je vais apprendre aux orques de la Langue Tranchée à s’opposer à moi!
Myślimy o państwa dzieciachLiterature Literature
Les Orques furent initialement engendrés par le Pouvoir Sombre du Nord aux Jours Anciens.
Wnioskodawca będzie ubiegałsię o takie przedłużenie składając pisemne potwierdzenie braku takich modyfikacji, a jednostka notyfikowana wystawia przedłużenie na kolejny okres ważności, jak podano w punkcie #.#, jeśli nie ustalono faktów sprzecznych z takim stanem rzeczyLiterature Literature
Plusieurs orques croisèrent délibérément le chemin de Férul, le bousculant à la grande irritation de son chien.
Nigdy nie byłem miły... ale postaram się być uroczyLiterature Literature
Il mangeait toute créature vivante, même de l’Orque, s’il pouvait l’attraper et l’étrangler sans lutte.
Jesteś ojcem chłopca?Literature Literature
Les chimpanzés, les orques, ce genre de créatures, ils ont une culture.
Wygląda dość dziwnieted2019 ted2019
Pendant trois ans, les orques ont rongé les bassins et ont eu des problèmes... aux dents et à l'estomac.
Ale gdybym mogła otrzymać towar przedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une inscription, en bas : Officiers du Quatrième Régiment Royal, après la victoire contre l’invasion des orques.
Pozwól mi zobaczyćLiterature Literature
Une orque a mangé une dresseuse.
Uważaj na palce!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—J’en ai assez supporté, grogna le premier géant, se baissant pour serrer sa main énorme autour du cou de l’orque.
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjiLiterature Literature
Les Orques pillent la Moria, profanent nos sanctuaires.
Nasi wrogowie zabrali nam mistrzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les orques étaient une race des plus démonstratives, cela dit.
Prawie się nie poruszaLiterature Literature
Peu de Turaniens parient sur celui des orques, bien que quelques-uns pensent qu’il a ses chances.
Mamy zdjęcia!Naprawdę. Wrócą i zamieszkają z nami... jeśli nie będziecie ich zmuszali do głupich sztuczekLiterature Literature
Orques et autres
Dojrzewanie musi odbywać się wyłącznie w piwnicach (fondaci) na obszarze, gdzie utrzymywana była ta tradycja, lub w gminie Moliterno (PZ); rozpoczyna się między # a # dniem od chwili uformowania seraopensubtitles2 opensubtitles2
Comme ils se frayaient un chemin à travers les horribles cadavres d’orques, chaque pas devenait plus difficile.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, orazLiterature Literature
Tu nous as convoqués, nous forçant à quitter les lacs dans ce moment critique à cause de la menace d’un orque puant?
Pokrewieństw jest mnóstwo i są dobrze udokumentowane w książkach takich jak Burkesa Peerage' aLiterature Literature
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.