Société Max-Planck oor Pools
Société Max-Planck
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Towarzystwo Maxa Plancka
Le lauréat est sélectionné par une commission fiduciaire internationale dirigée par le président de la société Max Planck, le professeur Peter Gruss.
Wyboru laureata dokonuje międzynarodowe jury pod przewodnictwem prezesa Towarzystwa Maksa Plancka, profesora Petera Grussa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est renommé en 1966, au moment où il rejoint la Société Max-Planck.
Ale to nic w porównaniu z tym, co zamierza dać nam terazWikiMatrix WikiMatrix
Le lauréat est sélectionné par une commission fiduciaire internationale dirigée par le président de la société Max Planck, le professeur Peter Gruss.
Próbki pierwotnecordis cordis
Les scientifiques de la société Max Planck (Allemagne) ont recherché des gènes ayant une influence sur la croissance des plantes sur une séquence d'ADN du génome d'A. thaliana longue d'un centimorgan.
Jeżeli pobiera się dwa rodzaje insulin do jednej strzykawki, zaleca się by najpierw pobrać insulinę krócej działającą, aby zapobiec zanieczyszczeniu zawartości fiolki przez preparat dłużej działającycordis cordis
Une nouvelle image en couleurs a été produite à l'aide du Wide Field Imager sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres, une pièce d'équipement prêtée pour une durée indéterminée par la Société Max Planck (MPG) d'Allemagne à l'ESO, au Chili.
uwzględniając konkluzje prezydencji przyjęte podczas Rady Europejskiej w Barcelonie w dniach #–# marca # rcordis cordis
Pour cette nouvelle recherche, les scientifiques de la société Max Planck en Allemagne et de l'université Yonsei en Corée du Sud ont étudié l'état dormant de la bactérie ainsi que les mécanismes qui déclenchent son réveil et la reprise de son activité.
Inwestycje oraz w pewnych przypadkach nakłady na cele badawczo-rozwojowe zostały w ostatnich latach ograniczone, co odzwierciedla malejąca rentowność sprzedaży glifosatucordis cordis
Après une carrière dans plusieurs universités et instituts en Allemagne et aux États-Unis, il a rejoint l'institut Fritz Haber de la société Max Planck à Berlin en 1986, où il a exercé en tant que directeur du département de chimie physique jusqu'en 2004.
Pokój Rickie' gocordis cordis
«Avec l'aide de la société Max Planck et du programme EXPReS financé par l'UE, nous pouvons désormais, grâce au télescope Effelsberg, largement étendre la sensibilité des services eVLBI naissants à un niveau permettant de réaliser des études astronomiques haute résolution réelles d'objets variables à court terme», déclare le professeur Anton Zensus, directeur de l'institut Max Planck de radioastronomie à Bonn (Allemagne) et responsable de JIVE.
Stary, co do diabła?cordis cordis
«En effet, les nanoparticules émises par un moteur diesel moderne détruisent davantage de cellules de défense immunitaire humaine que les particules d'un type de moteur plus ancien produisant des nuages noirs épais qui suintent des pots d'échappement», expliquent les chercheurs de l'institut Fritz Haber de la société allemande Max Planck et de l'institut de neurobiologie et médecine moléculaire à Rome (Italie).
BERCHTESGADEN KOSZARY BRYGADY GÓRSKIEJcordis cordis
Des chercheurs de l'Institut Max Planck de recherche sur les métaux, en collaboration avec la société Gottlieb Binder, spécialisée dans les systèmes de fixation, sont parvenus à fabriquer un matériau adhésif dont la microstructure est dérivée de la voûte plantaire des insectes.
Ktoś tu jest oprócz nascordis cordis
Pour trouver des réponses à ces questions, des scientifiques de l'institut Max Planck d'anthropologie évolutionnaire (Allemagne) vont, en collaboration avec 454 Life Sciences Corporation, société basée aux Etats-Unis, séquencer les trois milliards de paires constituant le génome de Neandertal puis les comparer aux génomes - déjà séquencés - des humains et des chimpanzés.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOcordis cordis
10 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.