Tekken oor Pools
Tekken
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Tekken
fr
Tekken (série)
Heihachi Mishima et sa Tekken gestapo nous traite comme des esclaves.
Heihachi Mishima i jego Tekken traktuje nas jak niewolników.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ne juge pas Tekken, uniquement sur les erreurs de Kazuya.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est Tekken!
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Article détaillé : Tekken Tag Tournament.
Pokaz fajerwerków w MontrealuWikiMatrix WikiMatrix
Ma mère a essayé de m'éloigner de Tekken.
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt; kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka ŹródłoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons l'amenez en dehors de Tekken city.
Uruchamia się hamulce tylko na jednej osi badanego pojazdu przy prędkości początkowej # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis celui qui a du l'éloigner de Tekken city.
W oparciu o zobowiązania przyjęte na szczycie UE-Bałkany Zachodnie, który odbył się w Salonikach dnia # czerwca # r., Unia Europejska i Czarnogóra (zwane dalej Stronami) wyrażają zdecydowaną wolę wzmocnienia i zintensyfikowania wzajemnych stosunków w dziedzinach politycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekken devrait être à moi maintenant.
Kto chce dzisiaj poszaleć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'histoire se déroule entre les jeux Tekken 5 et Tekken 6.
Hej, zróbmy mu pogrzeb!WikiMatrix WikiMatrix
J'ai crée Tekken, pas seulement en temps que corporation qui est immuniser contre le chaos qui règne.
Jeśli warunek ten jest spełniony, trzeba znaleźć rozsądną równowagę pomiędzy zachowaniem przepisów otwartego rynku z jednej strony a ochroną interesów uczestników rynku i inwestorów z drugiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekken est à moi!
Policja, otwieraćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta venue m'a permis de prendre le contrôle de Tekken.
Komisja powiadomi o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych producentów unijnych i zrzeszenia producentów unijnychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'appartiendrais jamais à Tekken.
Reszta tež siadać, natychmiast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekken détruit des vies!
Mówiłam ci że nie w twarz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fois où on est resté debout toute la nuit à boire du schnaps et à jouer à Tekken 2.
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. NomenklaturyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des forces insurgés dans les locaux de Tekken...
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était un combattant de Tekken, Jin.
Zadzwonić po gliny?Zapomniałem, gliniarz nie żyjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous serons sur la prise video de Tekken pendant 60 secondes.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Henkel przeciwko OHIM (Wspólnotowy znak towarowy- Graficzny znak towarowy- Czerwono-biała prostokątna tabletka z niebieskim owalnym jądrem- Bezwzględna podstawa odmowy rejestracji- Artykuł # ust. # lit. b) rozporządzenia (WE) nr #/#- Brak charakteru odróżniającegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je déteste just voir Tekken encombré d'un amateur chanceux.
Nie ma go tutaj.Telefonu tutaj nie maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jusqu'à aujourd'hui, il n'y avait qu'un seul héritier au trône de Tekken.
Tak podpisany protokół jest wiążący dla stronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jin, faire passer de la contreband anti Tekken va te faire tuer.
To twoja rodzinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekken 2 est classé 59e par Game Informer dans son Top 100 des meilleurs jeux en 2001. ↑ « The Wait Is Over!
Wyroby posiadają swoistość równą co najmniej #,# % w odniesieniu do pobrań krwi, chyba że zostało to inaczej określone w towarzyszących tabelachWikiMatrix WikiMatrix
Tu n'as jamais compris l'esprit de Tekken.
Miło was widziećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tekken est à moi!
Może lepiej zagłosujmy, dobrze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heihachi Mishima et sa Tekken gestapo nous traite comme des esclaves.
F# = # oznacza: pozycja budżetu # (EFRROW), środek # (wcześniejsza emerytura), region konwergencji , programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pourquoi je ne pouvais pas te confier Tekken.
Cóż za pracowite życie pozagrobowe wiedzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.