Triple-Entente oor Pools

Triple-Entente

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Ententa

triple-entente

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

ententa

naamwoord

voorbeelde

Elle a été du côté des alliés, du côté de la Triple- Entente.
Włochy przeszły na stronę sojuszników po stronie Potrójnej Ententy

L’Europe était alors divisée en deux camps sur le plan militaire : la Triple-Alliance d’un côté et la Triple-Entente de l’autre.
W ten sposób Europa została podzielona na dwa bloki wojskowe: trójprzymierze oraz trójporozumienie.

Elle a également négocié l’entente cordiale avec la France et un accord similaire avec la Russie, ce qui a donné la Triple-Entente.
Ponadto zawarła entente cordiale (serdeczne porozumienie) z Francją i podobny sojusz z Rosją, co doprowadziło do powstania trójporozumienia (ententy).

Il existait en 1914 un climat extrêmement tendu. De vieilles rivalités entre nations européennes avaient donné naissance à deux coalitions antagonistes : la Triple-Alliance, unissant l’Autriche-Hongrie, l’Italie et l’Allemagne, et la Triple Entente, regroupant la Grande-Bretagne, la France et la Russie.
Przed rokiem 1914 nieustająca rywalizacja między mocarstwami europejskimi doprowadziła do bardzo napiętej sytuacji i powstania dwóch przeciwnych bloków: trójprzymierza Austro-Węgier, Włoch i Niemiec oraz trójporozumienia (ententy) zawartego przez Wielką Brytanię, Francję i Rosję.