Truffe noire oor Pools
Truffe noire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Trufla czarnozarodnikowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
truffe noire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
trufla czarnozarodnikowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mousse de maïs doux avec gelée de truffe noire sur air de foie gras de canard.
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Galantine de cailles aux truffes noires sur son nid de poireaux sautés.
To głupi pomysłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On en a à la truffe noire?
Jestem agentką FBIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les truffes noires, c'est le plus cher.
Co mu pani powiedziała, że pani nie zabił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez essayer un de nos nouveaux plats signature à la truffe noire.
Alex, w tym ci nie pomogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La truffe noire n'a pas l'intensité de la blanche, il faut en mettre plus.
Jack, jestem z niąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que... Le jappement d’Arnold explosa derrière la fenêtre, puis sa truffe noire surgit, coiffée d’un rideau de dentelle.
Nie myślisz policjanci będą Cię wypytywać?Literature Literature
Elle ont été identifiées comme étant des truffes noires.
Wypełnienie pola pozostawia się uznaniu Umawiających się Stron (należy podać kwotę zawartą w cenie podanej w polu # przypadającą na daną pozycję towarowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je parie que vous ne mangerez plus jamais un risotto aux truffes noires sans penser à ses gènes.
Komisja przedstawia ogólne kwoty amortyzacji w podziale na produkty i dla każdego państwa członkowskiego w celu umożliwienia państwom członkowskim przedłożenia ich w ostatniej miesięcznej deklaracji wydatków w ramach EFRG w danym roku budżetowymted2019 ted2019
Ils glissent des tranches de truffe noire sous la peau — et vous savez comment ils appellent ça ?
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertLiterature Literature
Des truffes noires du Périgord pour être précis.
zastrzeIony przez terrorystówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truffe Noire se mit à hurler à la mort et, soudain, Effie n’entendit plus ni la mère ni le fils.
O wszystko zadbałemLiterature Literature
Moules à la sauce tomate, carpaccio de boeuf à l'huile de truffe noire, et pâtes à la grappa avec des mini tomates bio.
Choroba: zakażenie zwierząt odzwierzęcą Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le museau s’amenuise vers l’extrémité, la truffe est noire de jais.
Co tylko zechceszWikiMatrix WikiMatrix
Oliver flairait toujours plus loin dans le sol fertile de Mayfair, en quête d’une truffe plus noire et plus grosse.
Smierć nie jest tylko wtrąceniem "Literature Literature
Si c’est truffé de veuves noires, personnellement je ne saurais que vous déconseiller de
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dniLiterature Literature
Truffes blanches et noires
To dopiero początektmClass tmClass
Et ces formations végétales enchevêtrées, truffées de cavernes noires, trop tourbillonnantes, trop ouvragées ?
Ciekawe czy jej ciotka zdaje sobie z tego sprawęLiterature Literature
Crèmes végétales, crèmes végétales à la truffe, crème d'olives vertes aux amandes et à la truffe blanche, crème d'olives vertes aux noix et à la truffe noire, crème de courgettes à la truffe, crème d'asperges à la trugge, crème de basilic à la truffe, crème de roquette à la truffe, crème de sauge à la truffe, crème de tomates séchées à la truffe, crème d'artichauts, crème d'olives
Niepokoję się tylko... jaki kształt ona przyjmie.- JinnahtmClass tmClass
J’ai sorti mon dernier paquet de chocolats: une poignée de truffes légères au chocolat noir enrobées de cacao épicé.
Przed zastosowaniem jakiegokolwiek leku należy skonsultować się z lekarzem lub farmaceutąLiterature Literature
Pour la femme d'affaire dans le vent, un costume de truffe blanche tâché de chocolat noir.
Więc dlaczego po prostu...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis bon skieur, et Arnold’s Run est une piste noire, réservée aux connaisseurs, truffée de bosses.
Które mogłyby zaciekawić te organyLiterature Literature
L’“Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence” suivie de la mention “olives maturées” est une huile onctueuse, caractérisée par la présence d’au moins deux des arômes suivants: olives confites, olives noires, pâte d’olive, cacao, champignon, artichaut cuit, truffe, pain au levain.
Innymi słowy, biorąc pod uwagę rolę odgrywaną w Europie przez obszary metropolitalne, cele strategii lizbońskiej będą mogły zostać osiągnięte tylko wtedy, gdy będą także realizowane w obszarach metropolitalnychEurlex2019 Eurlex2019
L’«Huile d’olive de la Vallée des Baux-de-Provence» suivie de la mention «olives maturées» est une huile onctueuse, caractérisée par la présence d’au moins deux des arômes suivants: olives confites, olives noires, pâte d’olive, cacao, champignon, artichaut cuit, truffe, pain au levain.
Dave zaatkował stewardesę podczas lotuEurlex2019 Eurlex2019
30 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.