asphalte oor Pools
asphalte
fr
Mélange contenant du goudron, utilisé pour faire des routes, pavements, etc.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
asfalt
pl
techn. półpłynny lub stały materiał pochodzenia naturalnego;
La piste d’essai doit être en asphalte ou en béton.
Tor badawczy jest wykonany z asfaltu lub betonu.
bitumin
Asfalt
La piste d’essai doit être en asphalte ou en béton.
Tor badawczy jest wykonany z asfaltu lub betonu.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chodnik · asfaltowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
asfalt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matériaux de construction (non métalliques), tuyaux pour la construction (non métalliques), asphalte, poix et bitume, matériel de drainage, panneaux de trois couches, panneaux pour isoler, bandes de séparation, de protection et de drainage, bandes porteuses, glissières à noppes dans le domaine de la construction, tissus et tricots techniques pour la construction, géotextiles, matériaux de construction pour la protection des bâtiments
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikitmClass tmClass
Additifs pour la production d’asphalte - granulés de bitume à base de membrane bitumineuse de toiture recyclée
Pomóż mi przy taśmie z nabojamiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Résidus goudronneux (excepté ciments asphaltiques) de raffinage, de distillation ou de toute opération de pyrolyse de matières organiques
Pani też by się to nie podobałonot-set not-set
Marche sur la route de la mort, le long des lignes sur l’asphalte puis vers l’arbre.
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebLiterature Literature
Recours introduit le # octobre #- Bayerische Asphalt-Mischwerke/OHMI- Koninklijke BAM Groep (bam
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąoj4 oj4
Pétrole brut non raffiné d'origine naturelle, pétrole solide et semi-solide, condensat, liquides de gaz naturel, pétrole lourd, kérogène et sable asphaltique
Nigdy nie musiałem płacić takiej lichwytmClass tmClass
Mélanges bitumineux à base d'asphalte ou de bitume naturels, de bitume de pétrole, de goudron minéral ou de brai de goudron minéral (mastics bitumineux, cut-backs , par exemple)
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychEurLex-2 EurLex-2
Ailleurs, le terme “asphalte” désigne un mélange de bitume et de matières minérales.
Miło, że jesteśeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Ryzyko polega na tym, że Europa będzie w tyle, jeśli chodzi o rozwój tego potencjalnie nowego modelu.EurLex-2 EurLex-2
Machine mobile destinée à la production de joints dans le béton, l'asphalte et autres revêtements routiers similaires.
w imieniu grupy IND/DEM. - (NL) Chciałbym podziękować panu posłowi Groschowi i pani posłance Ţicău za ich pracę i wygłosić trzy uwagi.EurLex-2 EurLex-2
Au moins # % de la superficie du camping ne sont pas couverts d’asphalte, de ciment ou d’un autre matériau imperméable, qui empêchent un bon drainage et une bonne aération du sol
Łączna liczba gospodarstw hodujących kaczki i gęsi, z których należy pobrać próbkioj4 oj4
Mais la voiture avait déjà démarré, et ses pneus avaient crissé et laissé des marques sur l’asphalte.
Działania proponowane w niniejszym projekcie obejmą zaangażowanie środowiska naukowo-technicznego w analizę konkretnych kwestii technicznych i opracowywanie innowacyjnych technologii, które zwiększą skuteczność CTBT i usprawnią dokonywanie oceny, poprzez, po pierwsze, zorganizowanie szeregu warsztatów poświęconych badaniu nowych pomysłów, a po drugie – poprzez przetestowanie obiecujących technik i przetworzenie ich na nadające siędo zastosowania technologieLiterature Literature
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Unia Europejska udzieli mu swojego pełnego poparcia w tej sprawie.EurLex-2 EurLex-2
La piste d'essai doit être en asphalte ou en béton.
Jesteś mi winnaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques
Kto mówi, że nie mamEurLex-2 EurLex-2
Ouvrages en asphalte ou en produits similaires
Jakież szczęście, znalazłem go na oddziale psychiatrycznymEurlex2019 Eurlex2019
Les surfaces planes recouvertes de béton, d'asphalte ou de tout autre revêtement dur, et dont le degré de réflexion est élevé, conviennent tout particulièrement; les pistes en terre tassée au rouleau compresseur sont à exclure.
Chodź ze mnąEurLex-2 EurLex-2
Services de commerce de détail dans le domaine des matériaux de construction, non métalliques, tuyaux rigides, non métalliques, pour la construction, asphalte, poix et bitume, constructions transportables, non métalliques, monuments, non métalliques
Tylko, że chcę z kimś dzielić nowe życietmClass tmClass
Matériaux de construction, asphaltes, matériaux bitumineux
Jej nowy chłopak, to dentystatmClass tmClass
Production de bitumes et asphaltes
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąEurlex2019 Eurlex2019
Dispositifs de chauffage, machines et équipements de chauffage pour la construction, entretien et réparation de revêtements routiers, voies de circulation, routes, trottoirs, autoroutes, voies de détresse d'avion, terrains de jeu, chaussées, parcs de stationnement de voitures, voies d'accès et plateformes de gares ferroviaires, tous en bitume et en asphalte
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnytmClass tmClass
Proposition de résolution sur l'analyse de l'incidence de l'utilisation d'asphalte vert dans le revêtement des routes de l'Union européenne (B8-1390/2016)
Zadzwoniła do siostry w Sydney i tam było to samoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Papiers et cartons goudronnés, bitumés ou asphaltés
Chciałem zabrać żonę i dzieci, ale sklepikarzowi zabrakło beczekEurLex-2 EurLex-2
Machines et équipements de recyclage d'asphalte
kożuch żużlowy i pozostałości po odżużlowaniu (z pierwszego i drugiego wytoputmClass tmClass
211 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.