autorité d'audit oor Pools
autorité d'audit
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
instytucja audytowa
Les coûts des autorités d'audit l'organisme de certification ne sont pas admissibles au titre du paragraphe 1.
Koszty jednostki certyfikującej instytucji audytowych nie są kosztami kwalifikowalnymi na podstawie ust. 1.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les audits des projets et des systèmes sont réalisés sous la responsabilité de l'autorité d'audit.
Dopuszczalne wnioski o zwolnienieEurLex-2 EurLex-2
Autorité d'audit
Nie interesuję się kościelnymi doktrynamieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statut juridique de l’autorité d’audit
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasinguEurLex-2 EurLex-2
Insuffisances au niveau des autorités d'audit
Super pomysł na programeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
L'autorité d'audit s'assure que le travail d'audit tient compte des normes d'audit internationalement reconnues.
Uwaga glina!not-set not-set
— Indiquer l’autorité d’audit responsable et les autres organismes ayant pris part à l'élaboration du rapport.
Niezłe posunięcieEurLex-2 EurLex-2
- les résultats des contrôles émanant de l’autorité/des autorités d’audit nationale(s) pour les programmes de l’UE.
Słaba szczepionka przeciw wirusowi, którym została zarażonaEurLex-2 EurLex-2
Fonctions de l’autorité d’audit
Jak mnie rozpoznałeś?EurLex-2 EurLex-2
L’autorité d’audit explique, dans le rapport annuel de contrôle, de quelle façon l’assurance a été obtenue.
Zatrzymaj się, proszę!Proszę się zatrzymać!EurLex-2 EurLex-2
Modèle de rapport de l'autorité d'audit
Podłużny kształt wyrobu spowodowany jest budową zwierząt rasy Bísaro posiadających bardzo wysoko osadzone, długie i kościste kończyny tylneEurLex-2 EurLex-2
L'autorité d'audit d'un programme opérationnel est chargée en particulier:
Tak myślisz?EurLex-2 EurLex-2
— une autorité d'audit unique.
Daj mi kluczeEurLex-2 EurLex-2
Si l'autorité d'audit est la même pour plusieurs des quatre Fonds, description des fonctions et des systèmes communs
Możemy uwydatnić to, co mówi?EurLex-2 EurLex-2
L'autorité d'audit transmet la stratégie d'audit à la Commission à la demande de cette dernière.
Siedziały na nim roje muchnot-set not-set
L’unité Organisation des contrôles (DGEFP - MOC) assure le contrôle administratif et financier en liaison avec l’autorité d’audit.
Nie więcej, niż będę musiałeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La Commission interministérielle de coordination des contrôles (CICC) est l’autorité d’audit française pour le FEM.
Jaka obietnica?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les autorités d’audit nationales emploient quelque 2600 personnes à temps plein.
Carl!Zacznij od wieży!EurLex-2 EurLex-2
Indiquer les organismes qui ont effectué les audits des systèmes, y compris l’autorité d’audit elle-même
Myślę, że powinniśmy powiedzieć Hoffmanowi, co przekazała nam w ostatniej wiadomości Kerryoj4 oj4
[Cette description concerne l'autorité d'audit.]
Byki gubiły inną grę, i byłby iść w pełni siedem w serii... dla pierwszej rzeczy czasu w latachEurLex-2 EurLex-2
L’autorité de gestion et l’autorité d’audit sont situées l’une et l’autre dans le même État membre.
Jakiś rozpylacz w rękawie?not-set not-set
Évaluation de la supervision des autorités d'audit par la Commission
Proszę, niech nic im nie będzieEurLex-2 EurLex-2
Date et forme de la désignation officielle de l'autorité d'audit
Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. # ust. # rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr #/# z dnia # grudnia # r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr #/# w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
Fonctions et responsabilités de l'autorité d'audit
Nie nabijaj sięEurLex-2 EurLex-2
Fonctions de l'autorité d'audit
Mamy problem./- Co jest?EurLex-2 EurLex-2
12628 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.