avena fatua oor Pools
avena fatua
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
owies głuchy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Avena fatua
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Avena fatua
Le mélange pour la préservation récolté directement ne peut pas contenir Avena fatua, Avena sterilis et Cuscuta spp.
Mieszanka dla ochrony środowiska zbierana bezpośrednio nie zawiera Avena fatua, Avena sterilis ani Cuscuta spp.
Owiec głuchy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
fixant des conditions particulières en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkuEurLex-2 EurLex-2
En outre, une campagne est menée pour éradiquer Avena fatua des céréales cultivées dans ces États membres.
O czym myślisz?EurLex-2 EurLex-2
(3) Aucune graine d’Avena fatua et d’Avena sterilis n’est présente dans un échantillon du poids prescrit.
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyEurLex-2 EurLex-2
Le mélange pour la préservation récolté directement ne peut pas contenir Avena fatua, Avena sterilis et Cuscuta spp.
Zgadzam sięEurLex-2 EurLex-2
La directive #/#/CEE a fixé des tolérances quant à la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales
oraz między pozycjami dotyczącymi Niemiec i Grecjioj4 oj4
Particularité pour la teneur maximale en semences des espèces Avena fatua, Avena sterilis, Avena ludoviciana et Lolium temulentum:
Inwestycje oraz w pewnych przypadkach nakłady na cele badawczo-rozwojowe zostały w ostatnich latach ograniczone, co odzwierciedla malejąca rentowność sprzedaży glifosatuEurLex-2 EurLex-2
En outre, une campagne est menée pour éradiquer Avena fatua des céréales cultivées dans ces États membres
Bierzesz proszki?- Poczekasz chwilkę?oj4 oj4
La directive #/#/CEE fixe les tolérances en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales
Wyślij kogoś dobrego tym razemoj4 oj4
La directive 66/402/CEE a fixé des tolérances quant à la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales.
W środku była krew HelenEurLex-2 EurLex-2
La directive 66/402/CEE fixe les tolérances en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales.
Dopóki się to nie skończy?EurLex-2 EurLex-2
considérant que la directive précitée a fixé des tolérances quant à la présence d'Avena fatua dans les semences de plantes fourragères;
Tysiące lat temu Wraithowie niemal nas unicestwiliEurLex-2 EurLex-2
fixant des conditions particulières en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de plantes fourragères et de céréales
Oboje jesteśmy już teraz wolniEurLex-2 EurLex-2
Il convient d'accompagner cette période dérogatoire de garanties supplémentaires notamment sur les tailles d'échantillons et sur la présence d'avoine folle (Avena fatua
Chociaż ona nigdy nie była miła dla mnieoj4 oj4
autorisant certains États membres à prendre des dispositions particulièrement strictes en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales:
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyEurLex-2 EurLex-2
si un échantillon d'au moins # kg, prélevé selon les dispositions de l'article # de ladite directive, est exempt d'Avena fatua, lors d'un examen officiel
Parę osób słyszało łoskot, ale nikt nic nie widziałoj4 oj4
autorisant certains États membres à prendre des dispositions plus strictes en ce qui concerne la présence d’Avena fatua dans les semences de céréales
Warunki przyznania finansowego wkładu Wspólnotyoj4 oj4
autorisant certains États membres à prendre des dispositions particulièrement strictes en ce qui concerne la présence d'Avena fatua dans les semences de céréales
Zarzuty i główne argumentyoj4 oj4
autorisant certains États membres à prendre des dispositions plus strictes en ce qui concerne la présence d’Avena fatua dans les semences de céréales:
To mi się podobaEurLex-2 EurLex-2
Il convient d'accompagner cette période dérogatoire de garanties supplémentaires notamment sur les tailles d'échantillons et sur la présence d'«avoine folle» (Avena fatua).
Można powiedzieć, że aż za dobrzeEurLex-2 EurLex-2
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.