bonne gouvernance oor Pools
bonne gouvernance
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
dobre (właściwe) zarządzanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La bonne gouvernance se caractérise par des relations ouvertes et une application moins stricte du principe de subsidiarité
Jego instynkty seksualne, że tak powiem, powodują, że traci swój zwykły rozsądekoj4 oj4
(b) Bonne gouvernance
Mogę stracić kontrakty, jeśli nie dokończą pracyEurLex-2 EurLex-2
Soutenir la bonne gouvernance dans le sport et les doubles carrières des athlètes
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTEurLex-2 EurLex-2
souligne son attachement à l'application des principes de bonne gouvernance aux niveaux tant politique qu'administratif;
Nie wyrobię z tym facetem.Wykończy mnienot-set not-set
Droits de l'homme, démocratie et bonne gouvernance:
Jest o tym, jak zniszczymy środowisko, jeżeli nie zapobiegniemy globalnemu ociepleniuEurLex-2 EurLex-2
(19)Les opérations soutenues par l’EFSI devraient respecter les principes de l’Union de bonne gouvernance fiscale.
O czym ty mówisz?!EurLex-2 EurLex-2
Conventions relatives à l’environnement et aux principes de bonne gouvernance
W czym tu problem?Eurlex2019 Eurlex2019
Principes de bonne gouvernance
Pełny wykaz zgłaszanych działań niepożądanych związanych z preparatem Neulasta znajduje się w ulotce dla pacjentaEurLex-2 EurLex-2
Services d'éducation dans le cadre de bonne gouvernance et d'aide au développement
Dziennik kapitana.Gwiezdna datatmClass tmClass
L'accent a aussi été placé sur la bonne gouvernance, l'évaluation par les pairs et les activités d'information.
Nie masz się na co gapić?EurLex-2 EurLex-2
Démocratie, bonne gouvernance et droits de l'homme
Wiesz, tato, że zakopując swoją foczą skórę, zostanie na lądzie siedem lat?Consilium EU Consilium EU
Respect du principe d'une bonne administration publique et d'une bonne gouvernance économique.
Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimnot-set not-set
La bonne gouvernance constitue aussi un bon point de départ pour la gestion financière.
Próbujemy, ale jest za szybkinot-set not-set
Jusqu'à présent, nous connaissons uniquement un système norvégien transparent qui agit avec une bonne gouvernance.
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za startEuroparl8 Europarl8
Mesures liant la facilité à une bonne gouvernance économique
Nie ma go teraz, ale niebawem wróciEuroParl2021 EuroParl2021
Il ne saurait y avoir de bonne gouvernance interne sans systèmes efficaces de communication interne.
To nasza siostra AriEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bonne gouvernance en matière de fiscalité
Transport bezpośredniEurlex2019 Eurlex2019
de promouvoir un système international fondé sur une coopération multilatérale renforcée et une bonne gouvernance mondiale.
Pewnie, że tak, szczęściara ze mnieEurLex-2 EurLex-2
En outre, une bonne gouvernance fiscale constitue une importante condition préalable s'agissant de préserver l'intégrité des marchés financiers.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji na mocy rozporządzenia Rady (WE) nr #/#, sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuEuroparl8 Europarl8
Groupe d’experts «bonne gouvernance»
Raz potrąciłem jednego autemeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le commerce équitable promeut transparence, bonne gouvernance et responsabilité et à ce titre contribue au développement durable.
W art. # ust. # skreśla się akapity pierwszy, drugi i trzeciEurLex-2 EurLex-2
- la manière dont on peut améliorer la bonne gouvernance au sein de l’Union,
Rolę odgrywa także czynnik ekonomiczny, ponieważ korzystanie z usług informatorów jest często tańszeEurLex-2 EurLex-2
Démocratie locale et bonne gouvernance
Upewnij się czy wszystko w porządkueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Démocratie, bonne gouvernance et droits de l'Homme
DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU/DATA PRZEDŁUŻENIA TERMINU WAŻNOŚCI POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTUEurlex2019 Eurlex2019
Bonne gouvernance
I co się stało?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
7656 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.