compétence subsidiaire oor Pools
compétence subsidiaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
jurysdykcja posiłkowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Compétence subsidiaire
Jurysdykcja dodatkowaEurLex-2 EurLex-2
Compétence subsidiaire
Jurysdykcja pomocniczaEurLex-2 EurLex-2
Compétences subsidiaires
Jurysdykcja dodatkowanot-set not-set
Justification Ce considérant clarifie la disposition sur la compétence subsidiaire contenue dans les règles sur les juridictions communes.
Uzasadnienie W motywie wyjaśniono przepis o dodatkowej właściwości z części o wspólnych sądach.not-set not-set
COMPÉTENCE SUBSIDIAIRE ET FORUM NECESSITATIS
JURYSDYKCJA DODATKOWA I FORUM NECESSITATISEurLex-2 EurLex-2
Il est proposé de clarifier la rédaction des dispositions relatives à la compétence subsidiaire prévues à l'article 6.
Przewidziano również jasną definicję jurysdykcji dodatkowej, o której mowa w art. 6.not-set not-set
Le niveau 2 a une compétence subsidiaire pour les questions que le niveau 1 a laissées à son appréciation
Poziom 2 ma kompetencje pomocnicze w zakresie kwestii przekazanych mu przez poziom 1EurLex-2 EurLex-2
En outre, le présent règlement devrait déterminer les cas dans lesquels une juridiction d'un État membre peut exercer une compétence subsidiaire.
Niniejsze rozporządzenie powinno zatem określać przypadki, gdy sąd państwa członkowskiego może wykonywać jurysdykcję dodatkową.EurLex-2 EurLex-2
324 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.