crème au beurre oor Pools

crème au beurre

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Krem maślany

krem maślany

masa tortowa na maśle

voorbeelde

Crème au beurre à l'orange.
Lukrowa polewa o smaku pomarańczowym.

Crème au beurre
Kremy maślane

Vous préférez une crème au beurre ou bien une crème fouettée?
Wolisz krem czy lukier?

Lait et produits laitiers, yaourts, plats au fromage blanc, confitures, crèmes au beurre, pâtes à tartiner aux fruits
Mleko i produkty mleczne, jogurt, potrawy z twarogu, dżemy, kremy do smarowania pieczywa, pasty owocowe do smarowania pieczywa

Crème au beurre
Krem na bazie masła

Fruits confits, pelures de fruits, crème au beurre, beurre de chocolat
Owoce kandyzowane, pucharki na owoce, krem na bazie masła, masło czekoladowe

Pâte à tartiner [contenant des matières grasses], beurre, crème au beurre, beurre de cacahuètes
Pasty do smarowania pieczywa (zawierające tłuszcz), masło, krem na bazie masła, masło orzechowe

Crème au beurre, succédanés de la crème au beurre
Krem maślany, substytuty kremu maślanego

Crème, crème anglaise, crème au beurre, crème fouettée, lait en poudre, milkshakes, produits laitiers, fromage
Śmietans, biała śmietana, krem na bazie masła, bita śmietana, mleko w proszku, koktajle mleczne, mleczne produkty, ser

La crème au beurre est également un élément important de l'ornementation :
Polewa do ciast jest także ważnym przybraniem:

Je sais que tu adores la crème au beurre.
Miałam lekki kłopot z lukrem, ale wiem, jak bardzo uwielbiasz krem.

Garnitures à base de crème au beurre pour gâteaux
Nadzienia do ciast

Beurre, crème, crème au beurre
Masło, śmietana, krem na bazie masła

Décoré avec une crème au beurre et des violettes en sucre.
Ozdobiony kremem i kandyzowanymi fiołkami.

La crème au beurre a fondue en chemin.
Lukier się rozpadł po drodze.

Pâtes à tartiner, beurre, crème au beurre
Pasty do smarowania pieczywa, masło, kremy na bazie masła

Crème au beurre?
Z lukrem?

Marmelade et confiture, crème au beurre, fruits et préparations à base de fruits
Marmolada i dżemy, krem na bazie masła, owoce i przyprawy owocowe

Huiles et graisses alimentaires, fruits confits, pelures de fruits, crème au beurre, beurre de chocolat
Masła spożywcze i tłuszcze, owoce kandyzowane, pucharki na owoce, krem na bazie masła, masło czekoladowe

Ironiquement, c’est à cause d’une araignée que j’ai les mains couvertes de crème au beurre.
Jak na ironię to właśnie przez pająka ręce mam całe w kremie.

Et quand on aime l'aileron, on peut le recouvrir d'une crème au beurre.
I kiedy już to położymy możemy ciasto posmarować kremem.

Doucement monsieur c'est de la crème au beurre
Niech pan uważa, to lukier!

Et le gâteau à la vanille avec de la crème au beurre gelée.
Tort był waniliowy z lukrem.

Je vais faire des spaghettis à la crème, au beurre et au fromage.
Zrobię spagetti z kremem, masłem i serem.