détersif oor Pools

détersif

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

detergent

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

substancja powierzchniowo czynna

AGROVOC Thesaurus

Środek powierzchniowo czynny

AGROVOC Thesaurus

Środek zwilżający

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13) un local ou un dispositif pour le stockage des détersifs, des désinfectants ou des substances analogues;
Tym sposobem, moi ludzie też będą mieć wszystko na okuEurLex-2 EurLex-2
Produits de blanchiment pour la lessive, Décapants, Détergents [détersifs] autres que ceux utilisés au cours d'opérations de fabrication et ceux à usage médical, Adhésifs à usage cosmétique, Savons d'avivage, Produits pour enlever les laques, Préparations pour blanchisseries, Préparations lavantes, Apprêt d'amidon, Cotons-tiges à usage cosmétique, Coton à usage cosmétique, Bâtonnets ouatés en tant qu'articles de toilette [cotons-tiges], Assouplissants pour la lessive, Gels pour blanchir les dents, Dentifrices
Oto potężny ExcaliburtmClass tmClass
Les détersifs, désinfectants et substances similaires doivent être utilisés conformément aux instructions des fabricants, de manière à ce que l'équipement, le matériel, les matières premières et les produits ne soient pas affectés.
Nie zdawałem sobie z tego sprawy, ale Hiro miał rację- muszę wrócićEurLex-2 EurLex-2
Produits pharmaceutiques, vétérinaires et hygiéniques, substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés, emplâtres, matériel pour pansements, matières pour plomber les dents et pour empreintes dentaires, désinfectants, produits pour la destruction des animaux nuisibles, fongicides, herbicides, produits antimites, produits de purification de l'air, produits pour rafraîchir l'air, préparations thérapeutiques pour le bain, camphre, papier antimite, déodorants autres que ceux à usage personnel, détergents (détersifs) à usage médical, désinfectants à usage hygiénique, insecticides, insectifuges
Odpuść, chłopietmClass tmClass
Des détersifs, désinfectants et substances similaires doivent être agréés par l'autorité compétente et être utilisés de manière que l'équipement, le matériel et les produits ne soient pas affectés.
Ale już się spotkaliśmyEurLex-2 EurLex-2
Certaines propriétés hygroscopiques, détersives et de faible stabilité au stockage peuvent exiger, pour les mélanges à forte concentration, l'installation de dispositifs de protection particuliers sur les véhicules et dans les systèmes de distribution du produit.
Czy to siarka?EurLex-2 EurLex-2
Ce résultat est obtenu par abrasion (action mécanique polissante d'un abrasif) et par l'action chimique ou détersive d'acides ou d'alcalis sur les oxydes, sulfures et crasses diverses.
nazwy i dokładne określenie rodzaju działalności wszystkich przedsiębiorstw powiązanych uczestniczących w produkcji lub sprzedaży (przeznaczonej na wywóz lub krajowej) produktu objętego dochodzeniemEurLex-2 EurLex-2
Détergents [détersifs] à l'exception de ceux utilisés au cours d'opérations de fabrication ou à usage médical. Exfoliants cosmétiques
podatków i wszelkiego rodzaju innych podatków wewnętrznych stosowanych bezpośrednio lub pośrednio do przywożonych towarówtmClass tmClass
Alcools détersifs et Alcools gras
Wyłączyłem gaz i schowałem twój samochód do garażutmClass tmClass
Les détersifs, désinfectants et substances similaires doivent être utilisés conformément aux instructions des fabricants, de manière à ce que l
przepis ten ma na celu ułatwienie kontaktów osobistych w poszerzonej Wspólnocieeurlex eurlex
Bains vaginaux, Préparations pharmaceutiques pour l'entretien de la peau, Détergents [détersifs] à usage médical, Désinfectants à usage hygiénique, Serviettes imprégnées de lotions pharmaceutiques, Lubrifiants sexuels, Préparations de lavage vaginal à usage médical
Musisz być wobec niej fairtmClass tmClass
Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d'abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).
Zastosowanie większej niż zalecana przez lekarza dawki leku Neupro może spowodować nudności, wymioty, spadek ciśnienia krwi, omamy (widzenie lub słyszenie zjawisk nieprawdziwych), splątanie lub nadmierną sennośćEurLex-2 EurLex-2
Produits de lessivage, à savoir, détersifs, produits de blanchiment, produits de prétrempage, apprêts de lessive, savons, amidon, assouplissants, huiles essentielles pour parfumer le linge et produits de nettoyage à usage ménager
Przeproś i to już!tmClass tmClass
Les poudres à récurer pour éviers, baignoires, lavabos, carrelages, etc., sont constituées par des mélanges d'abrasifs très divisés (pierre ponce, grès, etc.) et de détersifs pulvérisés (produits tensio-actifs à anions actifs, poudre de savon, phosphate de sodium, carbonate de sodium anhydre, etc.).
NiepotrzebnieEurLex-2 EurLex-2
Maintenant elle présentait sur le seuil toutes sortes de balais, des récipients de plastique et des barils de détersifs.
Ale za to ogon podobnyLiterature Literature
Certaines propriétés hygroscopiques, détersives et de faible stabilité au stockage peuvent exiger, pour les mélanges à forte concentration, l'installation de dispositifs de protection particuliers sur les véhicules et dans les systèmes de distribution du produit
Jak ci na imię?oj4 oj4
Dentifrices, collutoires non médicaux pour l'hygiène orale, produits détersifs pour l'hygiène orale
Do zobaczenia wieczorem?tmClass tmClass
Détergents (détersifs) destinés à l'industrie des boissons et des produits agroalimentaires
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?tmClass tmClass
Films hydrosolubles, à savoir, films plastiques hydrosolubles destinés à la fabrication de sacs hydrosolubles à usage agricole et ménager, à savoir, destinés à l'emballage de produits détersifs et agrochimiques, utilisés comme support pour des broderies ou la couture de textiles et vêtements, et à usage industriel général
Celem niniejszej Umowy jest wsparcie skutecznego egzekwowania prawa konkurencji każdej ze Stron poprzez promowanie współpracy i koordynacji między organami do spraw konkurencji każdej ze Stron oraz unikanie lub zmniejszanie możliwości konfliktów między Stronami we wszystkich sprawach dotyczących stosowania prawa konkurencji każdej ze StrontmClass tmClass
13) un local ou un dispositif pour le stockage des détersifs, des désinfectants ou des substances analogues;
Nie wiem w czym jest problem...... ale mogę Panią zapewnić, że słowo " niemożliwe "... nie figuruje w słowniku Matuschek i SpółkaEurLex-2 EurLex-2
un local ou un dispositif pour le stockage de détersifs, de désinfectants et de substances analogues
W badaniach klinicznych częstość występowania parkinsonizmu i dystonii u pacjentów leczonych olanzapiną liczbowo była większa, jednak nie była statystycznie istotna w porównaniu z grupą # otrzymującą placeboeurlex eurlex
Détergents [détersifs] à usage médical
Chciała w nie trafić?tmClass tmClass
Shampooings pour revêtements de sols, détachants, détartrants à usage domestique, détergents (détersifs) autres que ceux à usage médical et ceux utilisés au cours d'opérations de fabrication
Przegryziemy co niecotmClass tmClass
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.