dentisterie vétérinaire oor Pools
dentisterie vétérinaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
stomatologia weterynaryjna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— pour les médecins, dentistes, vétérinaires et pharmaciens:
O co chodzi kochanie?EurLex-2 EurLex-2
Vêtements professionnels pour médecins, dentistes, vétérinaires et pharmaciens, ainsi que pour personnel auxiliaire médical et pharmaceutique
W uzasadnieniu wnoszący odwołanie podnosi dziewięć zarzutówtmClass tmClass
Dentisterie vétérinaire
Tak?Cieszę siętmClass tmClass
Envoi de patients à des médecins, dentistes, vétérinaires, pharmacies et cliniques
Skąd by się wzięło słońce, gwiazdy i całe to gówno.Słońce, gwiazdytmClass tmClass
Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin
Umawiające się Strony zobowiązują się przyznać sobie wzajemnie zwolnienie z podatków i ceł przy czasowym przywozie towarów, zgodnie z ich odpowiednimi ustawodawstwami, oraz uwzględniając, tam, gdzie jest to możliwie, istniejące umowy międzynarodowe w tej dziedzinieoj4 oj4
Services vétérinaires, dentisterie vétérinaire, soins hygiéniques et esthétiques pour animaux
Od jak dawna wiesz?tmClass tmClass
Conseils aux entreprises pour médecins, dentistes, vétérinaires, pharmaciens et cliniques
Na tym krześletmClass tmClass
Services vétérinaires, y compris assistance vétérinaire, services vétérinaires de pharmaciens pour établir des ordonnances et dentisterie vétérinaire
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCtmClass tmClass
3 – Il s’agit des professions suivantes: médecin, infirmier responsable des soins généraux, dentiste, vétérinaire, sage‐femme, pharmacien et architecte.
Zróbmy im krzywdę!EurLex-2 EurLex-2
Services d'intermédiaire en matière de médecins, dentistes, vétérinaires et pharmaciens, ainsi que de personnel auxiliaire médical et pharmaceutique pour le compte de tiers
Proszę, musimy się trzymać razemtmClass tmClass
«Manquement d’État – Directive 2001/19/CE – Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres – Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin – Non-transposition dans le délai prescrit»
Za picie na terenie szkoły natychmiast wyrzucą ją z zespołu cheerleaderekEurLex-2 EurLex-2
(Manquement d'État - Directive 2001/19/CE - Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres - Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin - Non-transposition dans le délai prescrit)
Poprostu... jesteś taka inna kiedy się wygłupiamy, wiesz?EurLex-2 EurLex-2
(Manquement d'État - Directive 2001/19/CE - Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres - Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin - Non-transposition dans le délai prescrit - Gibraltar)
W wyniku wyżej wymienionych korekt roczne sprawozdanie finansowe może zostać zaprezentowane zgodnie ze zmodyfikowaną metodą memoriałową, w oparciu o zmodyfikowaną metodę kasowąEurLex-2 EurLex-2
«Manquement d’État – Directive 2001/19/CE – Système général de reconnaissance des qualifications professionnelles – Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres – Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin – Non-transposition dans le délai prescrit»
ampułko-strzykawka (szklana) nEurLex-2 EurLex-2
(Manquement d'État - Directive 2001/19/CE - Système général de reconnaissance des qualifications professionnelles - Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres - Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin - Non-transposition dans le délai prescrit)
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.EurLex-2 EurLex-2
Ronnie est chirurgien, Audrey dentiste, Gary vétérinaire...
Sanitariusz!Literature Literature
Services d'un médecin, d'un hôpital, d'un laboratoire médical, d'un centre de rééducation, d'un dentiste, d'un vétérinaire
Co cię sprowadza w góry?UrloptmClass tmClass
Organisation de séminaires de formation continue pour médecins, dentistes et vétérinaires
Przepisy wykonawcze do ust. #–# są przyjmowane przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. # usttmClass tmClass
Afin de passer efficacement d'un système pilote à un système opérationnel, le système devrait être étendu, dans un premier temps, aux cinq autres professions (infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme et architecte) auxquelles s'applique le principe de la reconnaissance automatique.
Dziękuję za podwiezienie, panie Koestler!EurLex-2 EurLex-2
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juin #- Commission des Communautés européennes/République d'Autriche (Manquement d'État- Directive #/#/CE- Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres- Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin- Non-transposition dans le délai prescrit
Sprawozdanie grupy roboczej przewiduje, że program na rzecz sektora drzewnego powinien być skierowany do przedsiębiorstw i innych podmiotów, które mieszczą się w ramach strategii i obszarów działania programu i które przyczyniają się do zwiększonego tworzenia wartościoj4 oj4
Affaire C-#/#: Arrêt de la Cour (cinquième chambre) du # juin #- Commission des Communautés européennes/République fédérale d'Allemagne (Manquement d'État- Directive #/#/CE- Reconnaissance mutuelle des diplômes, certificats et autres titres- Infirmier, dentiste, vétérinaire, sage-femme, architecte, pharmacien et médecin- Non-transposition dans le délai prescrit
został przeniesiony do tego środka spożywczego wraz z tym dodatkiem do żywności, enzymem spożywczym lub środkiem aromatyzującym; orazoj4 oj4
127 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.