Pince à dénuder
Stripper
dénudé oor Pools
dénudé
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
nagi
pl
niemający na sobie ubrania, rozebrany
Combien d' entre nous sont venus ici pour peloter le plus possible de statues dénudées?
Ilu z was, tak jak ja, przyjechalo tu by popieścić jak największą ilość nagich posągów?
goły
Sa tête et son cou dénudés de couleur rose lui donnent un air austère et triste.
Z czerwonawą głową na gołej szyi wygląda żałośnie i posępnie.
obnażony
Sur le corps dénudé de son Fils, nous voyons les signes de la crucifixion.
Na obnażonym ciele Syna widzimy znaki ukrzyżowania.
czysty
(d’une racine qui signifie “ dénuder ”).
(od rdzenia oznaczającego: „wymieść do czysta”).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nagi
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fils électriques dénudés
Do usłyszeniatmClass tmClass
Les fruits avaient été cueillis et le vent d’automne soufflait dans les arbres dénudés.
Sanitariusz!Literature Literature
Je suis allée dans sa chambre, et elle m’a ouvert son cœur, m’expliquant qu’elle était allée chez un ami et alors qu’elle ne s’y attendait pas, elle avait vu des images et des actes effrayants et troublants à la télévision entre un homme et une femme dénudés.
Chris, Ray- zgarnijcie ich wszystkich i zawieźcie na posterunekLDS LDS
En limite de la neige, les arbres étaient complètement dénudés, comme en plein hiver.
Masz wolną rękę, chcesz być mężczyzną do chuja?Literature Literature
Laure était étendue sur le lit, le corps à demi dénudé entre la couverture et le drap.
Nie zasługujesz na toLiterature Literature
L’appartement est spacieux, ouvert et dénudé.
Nie może być daleko.- Ja pójdę tam, a pan tam!Literature Literature
J'espérais une lutte de pouvoir, résolue par un combat dénudé.
Są tu akcesoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" vos femmes, dénudées, s' assiéront à même la poussière du sol. "
w art. #a skreśla się ustopensubtitles2 opensubtitles2
C’est le 9 novembre, un jour gris, traversé de vent qui achève de dénuder les arbres.
Tak, pogoda jest tam ładnaLiterature Literature
Balayant ses craintes, elle poursuivit le jeu. « Suis-je assez dénudée pour les besoins médicaux ?
Jest dla mnie stworzonyLiterature Literature
Tu m’as donné une plume et tu m’as laissée me dénuder de mes masques et dénoncer au grand jour.
Co to za cholerna muzyka?!Literature Literature
Bon sang, ils posent pour des calendriers dénudés.
Przepraszam za tą sprawę z mytem, RobinieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’équipe de terrassement a dénudé la plaque d’acier de la salle au trésor vers 19 heures.
A kurczaki?Jaja?Literature Literature
pour recouvrir mon corps dénudé et que je sois au chaud pour la nuit.
Zły jesteś, Mrózku, bezduszny.- Nie jestem bezdusznym, nie jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tel était le cas, les fils seraient dénudés et ils ne le sont pas.
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des lampes étaient allumées mais la salle principale du temple était vide, le parquet dénudé.
odpowiednią wiedzę na temat przyczyn, natury, przebiegu, skutków, diagnozowania i leczenia chorób zwierzęcych, rozpatrywanych zarówno indywidualnie jak i grupowo, w tym specjalistyczną wiedzę o chorobach, które mogą się przenosić na człowiekaLiterature Literature
Embouts de pipettes de dénudation
Cześć, tato, to jatmClass tmClass
Analysant le mécanisme du pouvoir, La Boétie n’accable pas la force armée, mais il dénude les rouages.
Cóż, oni są jakby potomkami jakby...Wrogiego klanuLiterature Literature
D' après mon expérience, les gens vont voir ces films juste pour observer les formes dénudées des filles indigènes
Poruszało przedmioty siłą umysłuopensubtitles2 opensubtitles2
Outil à main pour la connexion de fibres optiques équipé d'un témoin lumineux de réaction DEL, pour dénuder, sertir, plier et attacher un connecteur à la fibre
Wcześniej, dziś ranotmClass tmClass
Maintenant que leurs prés sont dénudés, qu’ils passent donc la nuit dans des toiles de sac à se lamenter sur la perte de leurs revenus !
Trudniej tylko powkładać w szprychy karty z baseballistamijw2019 jw2019
Elle était assise dans ce lieu dénudé, comme si elle y eût été seule.
Daj mi pióro... i wszystkie ostre przedmioty, jakie maszLiterature Literature
C'est comme embrasser un fil dénudé.
Kazał przekazać, że nie przyjdzie na obiadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mec, on a pas besoin que tu te dénudes, ok?
Należy zatem zbadać szczególne cechy tych branż, porozumieć się co do definicji, rozwiązać sytuacje wątpliwe i należycie uwzględnić specyfikę podmiotów działających w tych sektorachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Des observations futures d'évènements similaires nous aideront à comprendre si ceux-ci constituent une forme d'explosion thermonucléaire, des supernovae à faible luminosité créées par effondrement du noyau d'étoiles dénudées de masse moyenne ou encore la mort d'étoiles très massives induisant la formation et le repli d'un trou noir», conclut l'étude.
Mówi nie, kiedy myśli takcordis cordis
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.