diffusion de l’information oor Pools

diffusion de l’information

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

rozpowszechnianie informacji

La collecte et la diffusion de l’information sont une étape nécessaire en vue d’optimiser l’élaboration et l’application de la législation.
Gromadzenie i rozpowszechnianie informacji jest krokiem niezbędnym, by umożliwić lepszy rozwój i wdrażanie przepisów prawa.

przepływ informacji

voorbeelde

Diffusion de l'information
Rozpowszechnianie informacji

5.1.4 Collecte et diffusion de l’information
5.1.4 gromadzenie i rozpowszechnianie informacji

Volet 3 (soutien à des travaux d'analyse, de collecte et de diffusion de l'information)
Część 3 – (wspieranie badań oraz gromadzenia i rozpowszechniania informacji)

C'est la science de la diffusion de l'information.
To nauka o rozpowszechnianiu informacji.

Article 19 - Échange, analyse et diffusion de l’information
Artykuł 19 - Wymiana, analiza i rozpowszechnianie informacji

Volet 3 (soutien à des travaux d'analyse, de collecte et de diffusion de l'information)
Część 3 — (wspieranie badań oraz gromadzenia i rozpowszechniania informacji)

Diffusion de l’information
Rozpowszechnianie informacji

AIS.OR.505 Régulation et contrôle de la diffusion de l’information aéronautique (AIRAC)
AIS.OR.505 Regulacja i Kontrola Rozpowszechniania Informacji Lotniczych

Article 17 – Diffusion de l'information
Artykuł 17 – Rozpowszechnianie informacji

- des mesures visant à faciliter la diffusion de l'information sur le programme Erasmus,
- środków ułatwiających rozpowszechnianie informacji na temat programu Erasmus,

Soutien à la collecte et à la diffusion de l’information dans le domaine de la coopération culturelle 3.2.
Pomoc dla gromadzenia i rozpowszechniania informacji w dziedzinie współpracy kulturalnej 3.2.

Collecte et diffusion de l'information
Zbieranie i rozpowszechnianie informacji

Mise en place de mécanismes de diffusion de l’information.
wprowadzenie mechanizmów rozpowszechnia informacji.

Diffusion de l'information aux députés
Rozpowszechnianie informacji wśród posłów

En outre, elles assurent la diffusion de l’information, l’utilisation et les droits d’accès.
Ponadto zawierają one postanowienia dotyczące rozpowszechniania oraz praw do korzystania i dostępu.

En d’autres termes, celui qui contrôle la diffusion de l’information est également celui qui détient l’information.
Wyrażając to prostymi słowami: kto kontroluje obieg informacji, kontroluje tę informację.

Échange, analyse et diffusion de l'information
Wymiana, analiza i upowszechnianie informacji

L'Église devrait promouvoir la communication en son sein par une meilleure diffusion de l'information parmi ses membres ».[
Zamierza popierać łączność między swoimi członkami, tworząc lepsze warunki rozpowszechniania informacji”238.

Diffusion de l'information et sensibilisation
Rozpowszechnianie informacji i uświadamianie

Communication et diffusion de l’information
Komunikacja i rozpowszechnianie informacji

Enfin, la diffusion de l'information constituera une autre priorité pour le projet SEE-ERA-NET.
Dodatkowym priorytetem SEE-ERA-NET jest rozpowszechnianie informacji.