donner rendez-vous oor Pools
donner rendez-vous
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
spotkać się
J'appelle Heather pour lui donner rendez-vous au stade?
Czy powinienem spotkać się z Heather na stadionie?
spotykać się
Tu veux que Michael et moi fassions semblant de vous donner rendez-vous dans un cub de nuit.
Mam udawać z Michaelem, że spotykamy się w jakimś klubie.
widzieć się
zobaczyć się
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vais donner rendez- vous au shérif chez les Birckenbuehl
Ukaż się- Bądźcie ostrożniopensubtitles2 opensubtitles2
Ellerepéra également d’autres sites pour donner rendez-vous à d’hypothétiques agents.
Zawsze wychodzi mi inna liczbaLiterature Literature
– C’est ton père qui m’a écrit, pour me donner rendez-vous au puits de Yarow ?
Decyzja o odwołaniu kończy przekazanie uprawnień określonych w tej decyzjiLiterature Literature
J’aurais dû lui donner rendez-vous au Costes.
Te eksperymenty i wypadek są ściśle tajneLiterature Literature
Me donner rendez-vous un samedi matin à l’aube !
Czy wiesz coś o Soapy' m o czym nikt poza tobą nie wie?Literature Literature
Encore un block et elle aperçut le café où Sheïla venait de lui donner rendez-vous.
SPECYFIKACJA DOTYCZĄCA FITOSTEROLI I FITOSTANOLI DODAWANYCH DO ŻYWNOŚCI I SKŁADNIKÓW ŻYWNOŚCILiterature Literature
Est-ce qu'on peut se donner rendez-vous quelque part?
PrzestańcieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avant de le tuer, je l’ai forcé à appeler Angelo et à lui donner rendez-vous.
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PET dla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegoLiterature Literature
—On peut se donner rendez-vous à dix heures dans la cathédrale.
Dwa do Jebel AliLiterature Literature
Ils auraient pu se rencontrer par là, se donner rendez-vous, et venir ici pour consommer.
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiLiterature Literature
Tu veux que Michael et moi fassions semblant de vous donner rendez-vous dans un cub de nuit.
Nie mam romansu z wspólnikiem Marka.Nie mamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais votre secrétaire a pas voulu nous donner rendez-vous».
Jak daleko jest do Largo?Literature Literature
Lui donner rendez-vous ce week-end.
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l’as plantée alors que tu n’étais même pas censé lui donner rendez-vous.
Możemy, po tym, jak załatwię z tobąLiterature Literature
Si vous ne voulez pas qu’on vous voie, on peut se donner rendez-vous quelque part.
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalLiterature Literature
Lui donner rendez-vous pour s’expliquer ?
Mieszkała tu?Literature Literature
Leur donner rendez-vous dans six mois quand mon successeur aura eu le temps de s’installer.»
Metody te powinny być stosowane przed rozpoczęciem produkcji-nie wolno ich stosować podczas produkcjiLiterature Literature
Si vous souhaitez faire un don, rendez-vous sur donate.jw.org.
Przysłano mnie tu, żeby zamknąć sanatoriumjw2019 jw2019
Sous la menace, il l’avait obligé à appeler Angelo Dioguardi et à lui donner rendez-vous.
Wietrzę trójkącikLiterature Literature
Si Jäger avait quelque chose à lui dire d’important, pourquoi lui donner rendez-vous ici ?
Spróbuj rozpiąćLiterature Literature
– Ce n’est pas le genre d’endroit où on peut donner rendez-vous à quelqu’un.
Była baleriną.Miała najprzepiękniejsze stopyLiterature Literature
On a fini par se donner rendez-vous pour un déjeuner.
Kwoty początkowe zostaną określone proporcjonalnie, aczkolwiek nie arytmetycznie, z uwzględnieniem udziałów w rynkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fidel et Lilia ont l’habitude de se donner rendez-vous à la piscine pour faire quelques longueurs.
Chłopcy liczą, że wygłoszę kluczowe przemówienieLiterature Literature
Prentice était allé téléphoner à Pinfold pour lui raconter ce qui s’était passé et lui donner rendez-vous.
Mamy dom, mnóstwo miejsca w nimLiterature Literature
— Dans le rêve, j’entends Papa donner rendez-vous à une femme au pavillon de chasse.
Nie musisz go nokautować!Literature Literature
218 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.