dopa
L-DOPA · lewodopa
dope oor Pools
dope
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
narkotyk
On a un mandat pour tester s'il se dope.
Mamy nakaz, by przeprowadzić test na obecność narkotyków.
maź
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enfin, c’est pas nous, c’est la dope.
Chciał mnie krótko trzymaćLiterature Literature
Les exportations, qui se sont fortement redressées sous l’effet de l’embellie de l’économie mondiale et de l’impact positif de l’entrée de la Lettonie dans l’UE, ont cependant crû moins fortement que les importations dopées par l’explosion de la demande intérieure.
Nie, zbyt wcześnieEurLex-2 EurLex-2
Si cela convenait à Sniper, je retournais là-bas avec la dope.
Już dobrze, Duncanie.Puść goLiterature Literature
Ta part sur les deux dernières livraisons, plus ce que Frog te devait sur ta propre dope.
Dziękuje bardzoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est furax parce que la dope est merdique.
Nie wolno kazać matce czekaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lésine pas sur la dope
Byłam najmłodsza w rodzinieopensubtitles2 opensubtitles2
La dope planquée dans mon casier était un test pour voir si j’allais dénoncer Nick.
Komisja przyjmuje definicjeLiterature Literature
Wallace, tu vas aller vendre la dope avec Latroy et Peaches.
Miał wypadekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arrête la dope.
Trójpłaszczyznowa procedura oceny reprezentatywnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
fibres à double revêtement dopées aux métaux des terres rares présentant l'une des caractéristiques suivantes:
Miej na oku swoje nie wychowane żonyEurLex-2 EurLex-2
C'est comme la dope.
Nie puszczaj go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Mary ne s’inquiétait pas pour la dope, n’est-ce pas, Robert ?
Następnie, nałożyć z powrotem zewnętrzną nasadkę zabezpieczającą półautomatyczny wstrzykiwaczLiterature Literature
Il reste de la dope dedans.
Uważaj, kogo obrażasz, stary króluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a une autre dimension à toi fumant de la dope dans ta chambre?
Słuchajcie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est peut-être la pyramide qui me dope comme ça, se disait-il, je réfléchis vite, je le sais
Zwijamy sięLiterature Literature
Il ne sera pas entouré de putes, ni de dope, ni de biens volés, ni même d’armes.
Środki podjęte na mocy tego ustępu nie naruszają zobowiązań Wspólnoty i Państw Członkowskich wynikających ze stosownych umów międzynarodowychLiterature Literature
Le projet s'est concentré sur le développement de membranes polymères fortement dopées à l'acide ainsi que de catalyseurs à anode et cathode et de supports capables de résister à des températures élevées.
Jest tylko jeden sposób, żeby zdjąć klątwęcordis cordis
Passeurs de dope pour Cohen.
Ponadto w tworzeniu i wprowadzaniu w życie takich rozwiązań należy uwzględnić konieczność zapobiegania zjawisku polegającemu na wykorzystywaniu mniej rygorystycznych procedur wizowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des nanopoints et des nanovides ont été placés dans la couche émettrice hautement dopée proche de la jonction p-n afin d'étendre les effets de champ proche.
Późniejsze weryfikacje świadectw pochodzenia lub pozwoleń na wywóz są przeprowadzane wyrywkowo lub w każdym przypadku, gdy właściwe władze Wspólnoty mają uzasadnione wątpliwości co do autentyczności świadectwa lub pozwolenia bądź dokładności informacji dotyczących faktycznego pochodzenia danych wyrobówcordis cordis
Pas de dope, pas d'alcool, pas drôle.
Postanowienia ust. # i # nie mają zastosowania do produktów objętych działami #–# Zharmonizowanego SystemuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu achètes toujours ta dope au même mec, gars?
Spotkamy się u RebecciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amplificateurs à fibres dopées à l'erbium (EDFA), récepteurs optiques, transpondeurs et émetteurs-récepteurs, transitors à effet de champ (FET), circuits intégrés monolithiques hyperfréquences (MMIC)
Nie mamy na to czasutmClass tmClass
C'est de la dope.
Twarzą do ziemi, dupki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A en croire le Net, le pot-de-vin habituel est de cinq mille bahts pour cette quantité de dope.
To znaczy... po prostu dobrze się bawimyLiterature Literature
Où ils trouvent la dope?
Brzmi dobrzeopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.