droit à l'image oor Pools
droit à l'image
fr
Droit d'interdire l'utilisation de sa propre image, tel que dans un film ou une photographie, par d'autres.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
prawo do wizerunku
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) d'un droit à l'image;
Odruchowe zabezpieczenieEurLex-2 EurLex-2
Le droit à l'image n'est pas ma priorité.
Ale służyliście ojczyźnie, wierni dewizie Rangerów: walczyć do końca i nie zostawiać rannych, niezależnie od okolicznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des connaissances théoriques attestées dans le domaine de la gestion des droits d'auteurs et des droits à l'image
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegooj4 oj4
d'un droit à l'image;
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
ii) d'un droit à l'image;
Śmieciarka?EurLex-2 EurLex-2
d'un droit à l'image
Spółka Herlitz AG, założona w # r. jako sklep papierniczy, rozwinęła się w grupę, która od # r. jest notowana na giełdzieoj4 oj4
d'un droit à l'image;
Zastanawiam się dlaczegoEurLex-2 EurLex-2
Une expérience professionnelle dans le domaine de la gestion des droits d'auteurs et des droits à l'image
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościoj4 oj4
d’un droit à l’image
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipoj4 oj4
b) d'un droit à l'image;
Produkty używane w celu konserwacji drewna pochodzącego z tartaków, również będące na etapie przetwarzania w tartaku, lub środki stosowane do wyrobów drewnianych mające na celu niszczenie organizmów, które psują lub deformują drewnoEurLex-2 EurLex-2
b) d’un droit à l’image;
Kiedyś, w wojskuEurLex-2 EurLex-2
" mon droit à l'image. "
Gdy tylko władza, do której kierowany jest wniosek, otrzyma powiadomienie, określone w ust. # albo od władzy wnioskującej, albo od strony zainteresowanej, zawiesza procedurę wykonania do momentu decyzji właściwego organu w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b)d'un droit à l'image;
Tak, musimy pogadać o Rudym.Dziwnie się ostatnio zachowujeEurLex-2 EurLex-2
ii) d’un droit à l’image;
Co do cholery?EurLex-2 EurLex-2
Clubs du top 3 et des droits à l'image... jusqu'en Chine!
Miałem żonę, Lucy była w drodzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d’un droit à l’image,
Aby uniknąć komplikacji na poziomie zarządzania systemem pomocy, ten sam producent może należeć tylko do jednej organizacji międzybranżowejEurLex-2 EurLex-2
Je risque un procès si un de ces gamins estime que son droit à l’image a été violé.
Dlaczego masujesz mu szyję?Literature Literature
554 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.