famille de moteurs oor Pools
famille de moteurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rodzina silników
fr
groupe de moteurs de conception commune
Deux familles de moteurs OBD au sein d’une famille de moteurs
Dwie rodziny silników OBD w jednej rodzinie silników
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Nom de la famille de moteurs: ...
Nazwa rodziny silników: ...EurLex-2 EurLex-2
Famille de moteurs OBD 2: ...
Rodzina silników OBD 2: ...EuroParl2021 EuroParl2021
Type/famille de moteur
Typ/rodzina silnikówEurLex-2 EurLex-2
Composant/STU: moteur/famille de moteurs
Komponent/oddzielny zespół techniczny: silnik/rodzina silnikóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
CARACTÉRISTIQUES ESSENTIELLES DU MOTEUR (PARENT) ET DES TYPES DE MOTEURS DANS UNE FAMILLE DE MOTEURS
PODSTAWOWE WŁAŚCIWOŚCI SILNIKA (MACIERZYSTEGO) I TYPÓW SILNIKÓW NALEŻĄCYCH DO RODZINY SILNIKÓWEurLex-2 EurLex-2
(Euro VI uniquement) Liste des familles de moteur OBD (le cas échéant)
(Tylko Euro VI) Wykaz rodzin silników OBD (jeśli ma zastosowanie)EurLex-2 EurLex-2
Numéro de réception par type du moteur / de la famille de moteurs (1):
Numer homologacji typu silnika/rodziny silników (1):EurLex-2 EurLex-2
3.3. Partie 3 - Famille de moteurs à allumage par compression
3.3 Część 3 — Rodzina silników o zapłonie samoczynnymEurLex-2 EurLex-2
Liste des familles de moteurs OBD (le cas échéant)
Lista rodzin silników OBD (jeśli ma zastosowanie)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nom de la famille de moteurs Diesel
Nazwa rodziny silników Dieslaoj4 oj4
15 pour la désignation de la famille de moteurs;
15 w przypadku oznaczenia rodziny silników;Eurlex2019 Eurlex2019
Les moteurs d'essai doivent provenir d'une famille de moteurs correspondant à la gamme d'applications ultérieure du DAM.
Badane silniki muszą należeć do rodziny silników odpowiadającej kolejnemu zakresowi zastosowania dodatkowego układu ograniczającego emisję zanieczyszczeń.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
le type et, le cas échéant, la famille de moteurs;
w stosownych przypadkach, typ silnika, rodzina silnika;not-set not-set
Paramètres qui définissent une famille de moteurs OBD
Parametry dla określenia rodziny silników OBDEurLex-2 EurLex-2
Deux familles de moteurs OBD au sein d’une famille de moteurs
Dwie rodziny silników OBD w jednej rodzinie silnikówEurLex-2 EurLex-2
FAMILLE DE MOTEURS
RODZINA SILNIKÓWEurLex-2 EurLex-2
Famille de moteurs OBD 1: ...
Rodzina silników wyposażonych w pokładowy układ diagnostyczny 1: ...eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— comprise entre 85 et 100 % de la plus grosse cylindrée au sein de la famille de moteurs
— między 85 % a 100 % największej pojemności skokowej w ramach rodziny silnikóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pour vérifier la conformité d’une famille de moteurs, un échantillon de moteurs est choisi dans la série.
W celu sprawdzenia zgodności rodziny silników, z serii pobiera się próbkę silników.EurLex-2 EurLex-2
2960 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.