fauteuil pliant oor Pools
fauteuil pliant
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
leżak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis il s’enfonça dans son fauteuil pliant et Barbara, assise en face de lui, décrocha le combiné.
Mówiłam ci że nie w twarz!Literature Literature
Mormont occupait son fauteuil pliant de cuir et de bois. « Voilà un moment que je m’inquiétais de vous.
Dobrze, więc...Nie przepraszaj. Lubię przygody bez zobowiązańLiterature Literature
Fauteuils pliants, lits de camps, tables pliantes, transats et chaises longues
Możesz przestać udawaćtmClass tmClass
Il s’est renfoncé dans son fauteuil pliant, les mains croisées sur le ventre, et a commencé au début
Hej, Lee Jungwoo, nie wolno ci mnie tak traktować!Literature Literature
Chaises, chaises pliantes, fauteuils, fauteuils pliants, bancs, transats, divans et tables, de préférence essentiellement en bois
Comenius: program działań w zakresie edukacji ogólnej, przeznaczony dla szkół do poziomu końca szkoły średniej włącznietmClass tmClass
MaryBeth et Nora se dirigèrent vers des fauteuils pliants.
Nie wytrzymam tegoLiterature Literature
L'endroit était meublé d'un canapé en cuir noir, de deux fauteuils pliants et d'une lampe.
Zaleca ustanowienie skutecznych mechanizmów, które będą motywować wszystkie kraje basenu Morza Śródziemnegoi umożliwią im wnoszenie równego wkładu w efektywne zarządzanie tym jedynym w swoim rodzaju morzem, ze szczególnym uwzględnieniem ochrony środowiska morskiego i różnorodności biologicznejLiterature Literature
Chaises pliantes, fauteuils pliants, lits pliants, transat (chaises longues),
To tylko dwa latatmClass tmClass
Un fauteuil pliant était disposé entre une couchette métallique et une table de camping couverte de papiers.
Czas trwania pomocy indywidualnejLiterature Literature
Chaises pliantes, fauteuils pliants, lits pliants
Mój ojciec prowadził wojny z barbarzyńcamitmClass tmClass
L'homme retourna dans la maison, la femme se laissa glisser dans un fauteuil pliant qui paraissait compliqué.
liczba zmodernizowanych statkówLiterature Literature
— Mais... Arlene, assise dans un fauteuil pliant de metteur en scène, se pencha en avant
Moje przeprosiny tyczą się nas obuLiterature Literature
Il y a un matelas au sol, et même un vieux fauteuil pliant
DeLauer Diamonds szuka nowej agencji reklamowejLiterature Literature
Chaises pliantes, fauteuils pliants, lits pliants, Canapés
Więc przeprowadziłem małe dochodzenie, i podejrzewałem, że Desiree Cartier była bardziej w to zamieszana, niż na to wyglądałotmClass tmClass
Je me sentais soudain très gêné d’être si propre et bien portant, affalé dans mon fauteuil pliant.
Z drugiej strony, przy nieobecności skopiowanych zbiorników, liczba ryb w grupie kontrolnej powinna być taka sama jak liczba przy każdym badaniu stężeniaLiterature Literature
En traversant le parking à pied, il avait croisé une vieille dame toute ratatinée qui portait un fauteuil pliant.
W ramach wspólnej organizacji rynku w sektorze cukru producenci cukru płacą opłaty od produkcji podstawowej oraz od produkcji cukru B, aby pokryć wydatki na wspieranie rynkuLiterature Literature
Fauteuils roulants, également pliants, fauteuils roulants pour toilettes, fauteuils roulants pour toilettes et douche
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszytmClass tmClass
Fauteuils roulants pliants pour ambulances et avions médicaux
No już, bawcie się!tmClass tmClass
Fauteuils et tables pliants
Nic dziwnego, że torba była tak ciężkatmClass tmClass
Le mobilier consistait en un lit, un fauteuil, une table pliante et une armoire.
Związki na odległość mogą działaćLiterature Literature
Chaises, fauteuils et tables pliantes
Mówię poważnie, chłopczetmClass tmClass
Fauteuils et tables pliantes
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówtmClass tmClass
Chaises, chaises pliables, canapés, transatlantiques [chaises longues], fauteuils-lits, tabourets, tabourets pliants, sièges
Przesławny porucznik HollowborntmClass tmClass
Dans ce minuscule espace avaient été casés un bureau, un fauteuil et deux chaises pliantes pour les invités.
A Wy zróbcie Eddiemu echo które planowaliście za moimi plecami, żeby sprawdzić, czy jego stan jego serca się poprawiaLiterature Literature
Les fauteuils à bascule et les chaises pliantes sont également concernés.
Ale nasza historia jest inna, poniewaz nasz bohater nie mial wyboru, czy raczej: na to wygladaloEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.