fruit séché oor Pools

fruit séché

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Bakalie

fruit deshydraté, dont le péricarpe est sec

Soortgelyke frases

fruits séchés
owoc suszony · suszone owoce

voorbeelde

— avec addition de fruits séchés ou de fruits à coques:
— zawierające dodatek suszonych owoców lub orzechów:

En-cas contenant un mélange de fruits séchés, céréales et noix
Batoniki zawierające mieszankę ziaren, orzechów i owoców suszonych

Pulpe de fruits séchée (13)
Pulpa owocowa, suszona (13)

Fruits séchés, à savoir ananas, noix de coco
Owoce suszone, a mianowicie ananasy, orzechy kokosowe

Mélanges de fruits séchés ou de fruits à coques, sans addition de sel
Mieszanki orzechów lub owoców suszonych, niezawierające dodatku soli

Autres mélanges de fruits à coques et de fruits séchés du chapitre 8
Pozostałe mieszanki orzechów i suszonych owoców zawartych w dziale 8

Raisins, noisettes, noix, noix de cajou, pistaches et amandes séchés, grillés, salés et/ou épicés, fruits séchés
Rodzynki, orzechy laskowe, orzechy ziemne, orzechy cashew, ziarna pistacji i migdały, suszone, prażone, solone i/lub przyprawione, suszone owoce

Autres mélanges de fruits à coques ou de fruits séchés du chapitre 8, sans pruneaux ni figues
Pozostałe mieszanki orzechów i suszonych owoców objętych działem 8, niezawierające śliwek ani fig

Mode de prélèvement d’échantillons pour les fruits séchés (lots < 15 tonnes), à l’exception des figues
Metoda pobierania próbek owoców suszonych (partie < 15 ton), z wyjątkiem fig

Huile d'olive comestible, compotes, gelées de fruits, fruits séchés et en conserve
Olej z oliwek jadalny, sosy owocowe, galaretki owocowe, owoce suszone i konserwowe

Fruits séchés, fruits conservés
Owoce suszone, owoce konserwowane

Fruits confits et mélanges de fruits confits, fruits séchés, arômes, glaçage, raisins secs, noix et amandes préparées
Bakalie i mieszanki bakaliowe, owoce suszone, kadyzowane, lukrowane, rodzynki, orzechy i migdały spreparowane

Mélanges de fruits séchés ou de fruits à coque contenant des noisettes
Mieszanki orzechów lub owoców suszonych zawierające orzechy leszczyny

Fruits séchés, conservés, cuits et confits
Owoce suszone, konserwowane, gotowane i kandyzowane

Les provisions (céréales, graisses, viande et fruits séchés) sont conservées dans des jarres en terre.
Zapasy (zboża, tłuszczu, suszonego mięsa i owoców) są przechowywane w glinianych dzbanach.

Fruits séchés contenant de la caféine ajoutée
Suszone owoce nasączone kofeiną

Mélanges de fruits séchés ou de fruits à coques
Mieszanki orzechów lub owoców suszonych

Fruits séchés préparés et snacks, à l'exception expresse des olives et du pickles
Suszone owoce przygotowane i snaki, w wyraźnym wyjątkiem oliwek i pikli

Macédoines de fruits séchés autres que ceux relevant des positions 0801 à 0806 , avec pruneaux
Mieszanki z suszonych owoców (innych niż te objęte pozycjami od 0801 do 0806 ), zawierające śliwki

Fruits séchés du genre Capsicum, entiers, autres que les piments doux (Capsicum annuum)
Suszone całe owoce z rodzaju Capsicum, inne niż słodka papryka (Capsicum annuum)

En-cas contenant des graines, des noix et/ou des fruits séchés
Batoniki zawierające ziarna, orzechy i/lub suszone owoce

Extrait saponifié de fruits séchés de Capsicum annuum L. riche en capsanthine.
Zmydlony ekstrakt z suszonych owoców Capsicum annuum L. bogaty w kapsantynę.

Produit obtenu par concassage des fruits séchés (gousses) et dénoyautés du caroubier Ceratonia siliqua L.
Produkt uzyskiwany przez rozdrabnianie suchych owoców (strąków) drzewa szarańczynu Ceratonia seliqua L., z których usunięto nasiona

Fruits séchés autres que ceux des positions 0801 à 0806.
Owoce, suszone, inne niż te objęte pozycjami 0801–0806.

Fenouil, amer, fruit séché, finement divisé ( 2 )
Koper włoski, odmiana gorzka, suszone, rozdrobnione ( 2 ) owoce