garde-vue oor Pools

garde-vue

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

abażur

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

garde-voie
dróżnik

voorbeelde

Garde-vue, objectifs, caméras, étuis pour caméras, pièces et accessoires pour tous les produits précités
Daszki chroniące oczy, soczewki, aparaty fotograficzne, pokrowce na aparaty fotograficzne, części i osprzęt do wszystkich wyżej wymienionych towarów

Lunettes solaires, casques d'écoute, garde-vue, tampons pour oreilles
Okulary przeciwsłoneczne, słuchawki na uszy, osłony oczu, zatyczki do uszu

Appareils optiques et lunetterie, y compris lunettes, lunettes solaires, garde-vue, visières antiéblouissantes et verres
Aparatura optyczna i okulary, w tym okulary, okulary przeciwsłoneczne, daszki do osłony oczu, przeciwoślepieniowe daszki i okulary

Chaînettes, cordons et étuis à lunettes, lunettes solaires et garde-vue
Łańcuszki, sznurki i etui na okulary, okulary przeciwsłoneczne i daszki [osłony oczu]

Garde-vue
Daszki (osłony oczu)

Lunettes (optique), lunettes de soleil, lunettes protectrices et montures pour lunettes, écrans garde-vue
Okulary (wyroby optyczne), okulary przeciwsłoneczne, okulary ochronne i oprawki do okularów, daszki przeciwsłoneczne

Garde-vue
Daszki przeciwsłoneczne

Sur la cheminée, Lucien aperçut un vieux flambeau de bouillotte à garde-vue, muni de quatre bougies.
Na kominku, Lucjan ujrzał stary świecznik z abażurem, dźwigający cztery świece.

Garde-vue, jumelles, lunettes de ski, casques de protection et lunettes de protection
Daszki [osłony oczu], lornetki, gogle narciarskie, ochronne kaski i gogle ochronne

Vente au détail d'appareils optiques et lunettes, y compris lunettes, lunettes solaires, garde-vue
Sprzedaż detaliczna aparatury optycznej i okularów, w tym okularów, okularów przeciwsłonecznych, daszków

Articles pour la vue, Garde-vue, Lunettes de soleil, Lunettes, Lentilles de contact
Okulary, Daszki przeciwsłoneczne, Okulary przeciwsłoneczne, Okulary, Szkła kontaktowe

Garnitures de fenêtre, telles que pinces à rideaux en métal, fixations à rideaux, rails, baguettes, anneaux, rouleaux, boutons, crochets pour rideaux et garde-vue
Akcesoria do okien i szyb, takie jak metalowe karnisze, systemy do mocowania firanek, prowadnice, pręty, kółka, rolki, gałki, haczyki do firanek i osłon przeciwsłonecznych

Lunettes solaires, visières, garde-vue, courroies pour lunettes solaires, visières et garde-vue, vêtements de sécurité, casques de sécurité, gilets de sauvetage, vestes de sauvetage
Okulary przeciwsłoneczne, daszki przeciwsłoneczne, osłony na oczy, paski do okularów przeciwsłonecznych, daszki i osłony na oczy, odzież ochronna, kaski ochronne, kamizelki ratunkowe, kamizelki ratunkowe

Lunettes (optique), lunettes antiéblouissantes, verres de lunettes, montures de lunettes, chaînettes et cordons à lunettes, étuis à lunettes, garde-vue, verres de contact, jumelles (optiques), thermomètres
Okulary, okulary przeciwsłoneczne, szkła optyczne, oprawki do okularów, łańcuszki i sznurki do okularów, etui na okulary, osłony oczu, szkła kontaktowe, lunety, termometry

Lunettes antipoussière, garde-vue, lunettes, lunettes solaires, lunettes dotées de poignées, lunettes de natation, lunettes de sport, chaînettes de lunettes (cordons), étuis à lunettes, montures de lunettes
Okulary kurzoodporne, daszki [osłony oczu], okulary, okulary przeciwsłoneczne, okulary z uchwytem, okulary pływackie, okulary ochronne do uprawiania sportu, łańcuszki do okularów (linki), etui na okulary, oprawki do okularów

— Ou bien je vous place en garde à vue, ce qui m’autorise à vous garder au minimum vingt-quatre heures.
– Albo pana aresztuję, co pozwoli mi pana zatrzymać na co najmniej dwadzieścia cztery godziny.

Il était en garde a vue au FBI.
/ Jest w areszcie FBI.

Au moins de cette manière on la garde à vue.
Tak przynajmniej, będziemy jej pilnować.

Une demande de placement en garde à vue fut envoyée à la cour de justice régionale.
Do sądu okręgowego wysłano wniosek o areszt tymczasowy.

On a sept hommes de Romero et trois Nigérians en garde à vue.
Mamy siedmiu ludzi Romero i trzech Nigeryjczyków.

Je veux Danny en garde à vue d'ici demain.
Chce miec Desai'a przed wschodem Slonca.

Et la procédure dit aussi que cette garde à vue est prématurée et non motivée.
A regulamin mówi, że nadzór ustanowiono przedwcześnie i bez uzasadnienia.

" Rohit Mehra est en garde à vue "
" Rohit Mehra w policyjnym areszcie "

La seule raison pour laquelle il n'est pas en garde-à-vue c'est parce qu'il m'a échappé.
Tylko dlatego nie siedzi w areszcie, że mi uciekł.

Pourquoi diable est ce qu'Hollis Doyle est en garde à vue?
Dlaczego, do cholery, Hollis Doyle jest w areszcie?