gymnastique corrective oor Pools
gymnastique corrective
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
fizjoterapia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Publications sous forme électronique, téléchargeables de cours de danse, gymnastique corrective et remise en forme physique
Publikacje w postaci elektronicznej do zdalnego pobierania z kursami tańca, gimnastyką korekcyjną i przywracaniem kondycji fizycznejtmClass tmClass
Articles et équipements pour la gymnastique corrective et la physiothérapie
Artykuły i sprzęt do gimnastyki leczniczej i fizjoterapiitmClass tmClass
Cures thermales, traitement de gymnastique corrective, services d'ambulance et location de matériel thérapeutique
Kąpiele termiczne, gimnastyka korekcyjna, usługi pogotowia ratunkowego i wypożyczanie sprzętu terapeutycznegoEurLex-2 EurLex-2
Location d'équipements d'exercices, remise en forme, techniques de gymnastique corrective et rééducation
Wypożyczanie sprzętu do ćwiczeń fizycznych, fitnessu, ćwiczeń ogólnorozwojowych, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacjitmClass tmClass
Services sanitaires relatifs à la gymnastique corrective
Opieka zdrowotna dotycząca gimnastyki korekcyjnejtmClass tmClass
Cours de gymnastique corrective
Kursy gimnastyki korekcyjnejtmClass tmClass
06.2.3.2 Cures thermales, traitement de gymnastique corrective, services d’ambulance et location de matériel thérapeutique
06.2.3.2 Wody termalne, gimnastyka korekcyjna, usługi pogotowia, wypożyczanie sprzętu terapeutycznegoEurLex-2 EurLex-2
Instruction et formation utilisant la méthode Pilates, remise en forme, techniques de gymnastique corrective et rééducation
Instruktaż i trening z wykorzystaniem metody pilates, ćwiczeń ogólnorozwojowych, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacjitmClass tmClass
Services de gymnastique corrective
Lecznicze usługi gimnastycznetmClass tmClass
Formation d'instructeurs dans le domaine de la danse, de la gymnastique corrective et de la remise en forme physique
Kształcenie instruktorów w dziedzinie tańca, gimnastyki korekcyjnej i przywracania kondycji fizycznejtmClass tmClass
Organisation et conduite de conférences, séminaires en relation avec la danse, la gymnastique corrective et la remise en forme physique
Organizacja i prowadzenie konferencji, seminariów w dziedzinie tańca, gimnastyki korekcyjnej i przywracania kondycji fizycznejtmClass tmClass
Instruction et formation utilisant la méthode Pilates, les techniques de centrage du corps, des techniques de gymnastique corrective et la rééducation
Instruktaż i trening z wykorzystaniem metody pilates, technik stabilizacji środka ciała, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacjitmClass tmClass
Instruction et formation en physiothérapie, remise en forme, techniques de gymnastique corrective et rééducation, y compris organisation et fourniture d'infrastructures et équipements
Instruktaż i trening w zakresie fizjoterapii, ćwiczeń ogólnorozwojowych, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacji, w tym organizowanie udostępniania obiektów i sprzętutmClass tmClass
Services de conseils et d'assistance, tous relatifs au centrage du corps utilisant la technique Pilates, les techniques de gymnastique corrective et la rééducation
Usługi doradcze i konsultacyjne, wszystkie dotyczące stabilizacji środka ciała z wykorzystaniem techniki pilates, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacjitmClass tmClass
Éducation, instruction et formation en matière de centrage du corps, des techniques de gymnastique corrective et de rééducation, y compris organisation et fourniture d'infrastructures et d'équipements
Edukacja, instruktaż i trening stabilizacji środka ciała, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacji, w tym aranżowanie i zapewnianie obiektów i sprzętutmClass tmClass
CD-Rom et DVD, tous ayant trait à la danse, la gymnastique corrective et / ou la remise en forme physique ainsi que l'enseignement de ces matières
CD-ROM-y i DVD, wszystko związane z tańcem, gimnastyką korekcyjną i/lub przywracaniem kondycji fizycznej jak również nauczaniem w tych dziedzinachtmClass tmClass
Le projet BETTER-AGEING consiste à examiner les sources de la détérioration musculo-squelettique et ainsi à recommander une gymnastique corrective visant à enrayer la progression du déclin.
Projekt BETTER-AGEING miał na celu zbadanie źródeł degeneracji układu mięśniowo-szkieletowego, dzięki czemu możliwe byłoby opracowanie zaleceń leczniczych pozwalających zahamować postępujący spadek funkcji.cordis cordis
Matériel d'instruction, tous ces produits étant liés à la pratique de la danse, de la gymnastique corrective et / ou de la remise en forme physique ainsi qu'à l'enseignement de ces matières
Materiały instruktażowe, wszystkie te produkty są związane z tańcem, gimnastyką korekcyjną i/lub przywracaniem kondycji fizycznej jak również nauczaniem w tych dziedzinachtmClass tmClass
Production de vidéos, publication de livres, fournitures de publication électronique non téléchargeable ayant pour thématique la danse, la gymnastique corrective et la remise en forme physique ainsi que l'enseignement de ces matières
Produkcja materiałów wideo, publikacja książek, dostarczanie publikacji elektronicznych nieprzeznaczonych do zdalnego pobierania z dziedziny tańca, gimnastyki korekcyjnej i przywracania kondycji fizycznej jak również nauczania w tych dziedzinachtmClass tmClass
Services promotionnels en matière d'instruction, de formation, de fourniture d'installations et d'équipements, de conseils et d'assistance en matière de techniques de gymnastique corrective et de rééducation utilisant la méthode Pilates et/Ou des techniques de centrage du corps
Usługi promocyjne dotyczące instruktażu, szkoleń, udostępniania obiektów i sprzętu, porad i konsultacji w zakresie technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacji z wykorzystaniem metody pilates i/lub technik stabilizacji środka ciałatmClass tmClass
Éducation, fourniture de formation, enseignement, services d'enseignement, production de vidéos, publication de livres, édition de livres, fourniture de publications électroniques (non téléchargeables) à partir de l'internet, tous liés au centrage du corps, aux techniques de gymnastique corrective et à la rééducation utilisant la méthode Pilates et les techniques de centrage du corps
Edukacja, zapewnianie szkoleń, nauczanie, usługi dydaktyczne, produkcja wideo, publikacja książek, wydawanie książek, udostępnianie publikacji elektronicznych (niepobieralnych) z Internetu, wszystkich dotyczących stabilizacji środka ciała, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacji z wykorzystaniem metod pilates i technik stabilizacji środka ciałatmClass tmClass
Tous concernant la certification, la formation, l'instruction, la fourniture d'installations et d'équipements, conseils et assistance dans les domaines de l'exercice, de la physiothérapie, de la remise en forme, de la méthode Pilates, des techniques de gymnastique corrective et de la rééducation utilisant la méthode Pilates, de la mise en condition physique et des exercices d'assouplissement
Wszystkie dotyczące certyfikacji, szkoleń, instruktażu, udostępniania obiektów i sprzętu, doradztwa i konsultacji w dziedzinie ćwiczeń, fizykoterapii, fitnessu, ćwiczeń pilates, technik gimnastyki korekcyjnej i rehabilitacji z wykorzystaniem metody pilates, ćwiczeń ogólnorozwojowych i treningu giętkościtmClass tmClass
Services de gymnastique orthopédique et corrective
Usługi gimnastyki ortopedycznej i korekcyjnejtmClass tmClass
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.