la ligne de marketing oor Pools

la ligne de marketing

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Conseils du domaine du marketing en ligne et de la réalisation de campagnes de marketing en ligne
Doradztwo z zakresu marketingu online i przy prowadzeniu kampanii marketingowych onlinetmClass tmClass
Logiciels facilitant la fourniture en ligne de services de vente au détail et la diffusion en ligne d'informations de marketing
Oprogramowanie komputerowe ułatwiające świadzenie usług detalicznych on-line oraz rozpowszechnianie informacji marketingowychtmClass tmClass
Services d'assistance dans les domaines de la gestion d'applications en ligne, du marketing d'applications en ligne, et de la cybermétrie
Usługi doradztwa w dziedzinie zarządzania aplikacjami online, marketingu aplikacji online i analityki sieciowejtmClass tmClass
Services d'assistance commerciale liés à la stratégie de marketing en ligne, aux campagnes de marketing en ligne et à l'acquisition et à la fidélisation de clients
Usługi konsultacji biznesowej związane ze strategiami marketingu online, kampanie marketingowe prowadzone przez pocztę elektroniczną oraz zdobywanie i zatrzymanie klientówtmClass tmClass
Le contrat conclu avec AMS (ci-après le «contrat de services marketing») est relatif aux services de promotion et de marketing de la ligne.
Umowa zawarta z przedsiębiorstwem AMS (zwana dalej „umową o świadczenie usług marketingowych”) dotyczy usług promocyjnych i marketingowych związanych z połączeniem.EurLex-2 EurLex-2
Fourniture de l'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne destinés à la production de programmes de marketing en ligne
Umożliwianie tymczasowego użytkowania oprogramowanie online nie do pobrania do użytku w generowaniu programów marketingowych onlinetmClass tmClass
Services d'un logiciel-service [SaaS] proposant un logiciel pour l'optimisation du marketing en ligne afin d'améliorer la production de la demande, la production de pistes, la personnalisation du contenu de marketing en ligne, les ventes, et le service à la clientèle
Oprogramowanie jako usługa (SaaS), usługi obejmujące oprogramowanie do optymalizacji marketingu online w celu poprawy tworzenia popytu, pozyskiwania nowych klientów, dostosowania treści marketingowych online do klientów, sprzedaży oraz obsługi klientatmClass tmClass
Conception et développement de matériel informatique et de logiciels pour la conduite d'études de marketing en ligne
Projektowanie i opracowywanie sprzętu i oprogramowania komputerowego do prowadzenia badań marketingowych on-linetmClass tmClass
Fourniture d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables en ligne pour la génération de communications de marketing direct personnalisées
Zapewnienie tymczasowego użytkowania niepobieralnego oprogramowania online do produkowania przesyłów marketingu bezpośredniego na zamówienietmClass tmClass
Services d'un logiciel-service (SAAS) proposant un logiciel pour le suivi de l'activité sur un site en ligne et pour la gestion et la surveillance de la performance et de l'efficacité de sites en ligne, de la publicité en ligne et de campagnes de marketing en ligne
Oprogramowanie jako usługa (SAAS), w tym oprogramowanie do śledzenia aktywności na stronach internetowych i do zarządzania wydajnością i efektywnością stron internetowych, kampanii reklamowych online i marketingowych online i monitorowania wydajności i efektywności stron internetowych, kampanii reklamowych online i marketingowych onlinetmClass tmClass
Conception interactive et développement de logiciels pour le suivi de l'activité sur un site en ligne et pour la gestion et la surveillance de la performance et de l'efficacité de sites en ligne, de la publicité en ligne, de campagnes de marketing en ligne, et de promotions et prix professionnels et commerciaux
Interaktywne projektowanie i rozwój oprogramowania do śledzenia aktywności na stronach internetowych i do zarządzania wydajnością i efektywnością stron internetowych, kampanii reklamowych online i marketingowych online i promocji firmowych i handlowych i cen i monitorowania wydajności i efektywności stron internetowych, kampanii reklamowych online i marketingowych online i promocji firmowych i handlowych i centmClass tmClass
Services de conseils commerciaux relatifs à la stratégie de marketing en ligne, à la conception et au développement de sites web, aux campagnes de marketing par courrier électronique et à l'acquisition et à la fidélisation des clients
Usługi konsultacyjne w dziedzinie biznesu dotyczące strategii marketingowej online, projektowania i rozbudowy stron internetowych, kampanii marketingowych za pośrednictwem poczty elektronicznej oraz nabywania i zatrzymywania klientówtmClass tmClass
De plus, comme indiqué ci-dessus (voir considérants 341 et suivants), les services de marketing ciblent clairement les personnes susceptibles de fréquenter la ligne visée dans le contrat de services de marketing.
Ponadto, jak wskazano powyżej (zob. motyw 341 i nast.), usługi marketingowe są wyraźnie skierowane do osób, które prawdopodobnie skorzystają z połączenia objętego umową w sprawie usług marketingowych.EurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'un site en ligne proposant des plateformes logiciels de marketing téléchargeables et non téléchargeables utilisées pour commercialiser des blogues, des pages de renvoi et des médias sociaux utilisant l'analytique de marketing, la surveillance des médias sociaux, la création de pages en ligne et de pages de renvoi, la gestion de contenu, le référencement naturel/le marketing de la recherche, l'intégration de la gestion de la relation client, le marketing en ligne, la stratégie de marque, le marketing des médias sociaux et le courrier électronique
Udostępnianie strony internetowej obejmującej oprogramowanie do pobrania i nie do pobrania do platformy marketingowej stosowane do marketingu blogów, stron docelowych i mediów społecznościowych za pomocą analityki marketingowej, monitorowania mediów społecznościowych, tworzenia stron internetowych i docelowych, zarządzania treściami SEO/SEM, integracji CRM, marketingu online, tworzenia świadomości marki, marketingu w mediach społecznościowych i poczty elektronicznejtmClass tmClass
À cet égard, les services de marketing sont de nature à stimuler la fréquentation des lignes aériennes visées par les contrats de services de marketing et les contrats de services aéroportuaires correspondants, puisqu'ils sont conçus pour faire la promotion de ces lignes.
Usługi marketingowe powinny zatem przede wszystkim stymulować przepływ pasażerów na trasach lotniczych objętych umowami w sprawie usług marketingowych i odpowiadającymi im umowami w sprawie usług portu lotniczego, ponieważ usługi marketingowe mają służyć promowaniu tych tras lotniczych.EurLex-2 EurLex-2
J'adore la gestion de marketing en ligne.
Uwielbiam marketing internetowy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de publicité et de marketing en ligne concernant l'achat ou la vente de biens immobiliers
Usługi reklamy i marketingu online związane z wynajmem lub sprzedażą nieruchomościtmClass tmClass
Logiciels pour l'optimalisation et la gestion de marketing en ligne
Oprogramowanie komputerowe do optymalizacji i zarządzania marketingowego onlinetmClass tmClass
Conseils commerciaux et conseils en organisation commerciale dans le domaine des programmes de fidélité de la clientèle, services de marketing, fourniture d'informations en ligne dans le domaine du marketing, de la publicité, des programmes d'encouragement et de primes à la fidélité de la clientèle
Doradztwo biznesowe i doradztwo dotyczące organizacji biznesowe w zakresie konsumenckich programów lojalnościowych, usług marketingowych, udostępnianie informacji online z zakresu marketingu, programów motywacyjnych, reklamy i konsumenckich programów lojalnościowych z nagrodamitmClass tmClass
Conseils techniques et assistance technique dans les domaines de la mise en forme, de la création, de la prise en charge de fonctions d'hébergement, de la gestion, de l'entretien, de l'administration, de la publicité et du marketing de sites web commerciaux en ligne
Doradztwo techniczne i pomoc przy tworzeniu, sporządzaniu, przejmowaniu funkcji komputerów centralnych, pielęgnacja, obsługa, zarządzanie, reklama i marketing online komercyjnych stron internetowychtmClass tmClass
Conception de logiciels dans le domaine du marketing et de la publicité en ligne
Projektowanie oprogramowania komputerowego w zakresie marketingu i reklamy onlinetmClass tmClass
Conseils techniques pour entreprises actives dans le domaine de la publicité, du marketing, de la communication, du commerce interactif en ligne et de l'e-commerce
Doradztwo techniczne dla przedsiębiorstw w dziedzinie reklamy, marketingu, komunikacji i interaktywnych działań gospodarczych online oraz handlu elektronicznegotmClass tmClass
Assistance technique dans les domaines de la publicité et du marketing de sites web commerciaux en ligne
Wspomaganie techniczne w dziedzinie reklamy i marketingu komercyjnych stron sieciowych onlinetmClass tmClass
Services médiatiques et de marketing mobiles, en ligne et à la télévision, à savoir monétisation de contenu vidéo
Usługi medialne i marketingowe online, mobilne i telewizyjne, mianowicie uprawomocnianie treści wideotmClass tmClass
Fourniture de services d'application (ASP), À savoir,Proposant des logiciels pour suivre l'activité et la gestion de sites internet, De surveillance,Suivi et optimisation de la performance et de l'efficacité de sites internet, campagnes de marketing en ligne et performance de la recherche par mot-clé
Usługi świadczone przez dostawcę oprogramowania komputerowego, Zn,Obejmujące oprogramowanie do śledzenia aktywności na stronach internetowych i zarządzania, Urządzenia i przyrządy monitorujące,Śledzenie i monitorowanie wyników i efektywności stron internetowych, kampanii marketingowych online oraz wyników wyszukiwania słów kluczowychtmClass tmClass
444 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.