lait de vache oor Pools
lait de vache
fr
Lait produit par une vache.
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
mleko krowie
fr
lait produit par les vaches
Cette dernière règle ne s’applique ni au lait de vache ni au lait de vache entier.
Ta zasada nie dotyczy mleka krowiego i pełnego mleka krowiego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À analyser en 2013 sur une base volontaire dans le lait de vache.
W # r. podpisana została nowa umowa leasingu na okres # lat, której przedmiotem jest budynek Belliard Komitetu Ekonomiczno-Społecznego i Komitetu RegionówEurLex-2 EurLex-2
SANS PROTÉINES DE LAIT DE VACHE
Tylko krótki bieg wokół domunot-set not-set
8.1 Préparations de suite à base de protéines de lait de vache ou d'hydrolysats de protéines
TRANSPORT KOLEJOWYEurLex-2 EurLex-2
Le fromage bénéficiant de l’appellation d’origine «Ragusano» est produit exclusivement à partir de lait de vache cru entier.
Nie mogę się z tym pogodzićEurlex2019 Eurlex2019
b) «lait»: le lait de vache produit dans la Communauté;
O mój Boże, ErykEurLex-2 EurLex-2
— préparations en poudre à base de protéines de lait de vache ou d'hydrolysats de protéines
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.Eurlex2019 Eurlex2019
Lait de vache
Vidocq był naukowcemtmClass tmClass
Belle et moi complétions ces allaitements avec du lait de vache.
Czy ja mówię od rzeczy?Musimy być w stanie się obronić... w razie gdyby coś takiego zdarzyło się jeszcze razLiterature Literature
Protéine du lait de vache dans les principaux produits laitiers
Wybaczam ci Rayaoj4 oj4
b) «lait»: le lait de vache produit dans la Communauté;
Tak się cieszę, że cię widzę!EurLex-2 EurLex-2
Coûts spécifiques à la transformation du lait de vache
Brat nazywa się Dino Martini.To jego samochódeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le lait écrémé en poudre est fabriqué à partir de lait de vache produit dans l'Union.
DEFINICJA DROGIEurLex-2 EurLex-2
FHI LFC24, un hydrolysat de caséine dérivé du lait de vache.
Nie mam nikogo innegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Méthodes de test du lait cru et du lait de vache traité thermiquement
Przykładem prawno-regulacyjnej bariery uniemożliwiającej dostęp do rynku może być ograniczenie liczby przedsiębiorstw mających dostęp do częstotliwości na potrzeby świadczenia podstawowych usługEurlex2019 Eurlex2019
Le comté est un fromage fabriqué exclusivement avec du lait de vache mis en œuvre cru.
Kogo chcesz?EurLex-2 EurLex-2
Cette dernière règle ne s’applique ni au lait de vache ni au lait de vache entier.
Dzisiaj rano ktoś próbował zabić mojego męża, ale wszystko utrzymywane jest w tajemnicyEurLex-2 EurLex-2
% CM = pourcentage de lait de vache, C = vache, E = brebis, G = chèvre.
nazwę portu lotniczego załadunku (port lotniczy wyjścia) i wyładunku (port lotniczy przeznaczeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le fromage peut être produit à partir de lait de vache pasteurisé ou cru, biologique ou non biologique.
Ponadto Rada uważa, że należy skreślić ust. #–# tego artykułueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
fabriqué exclusivement à partir de lait de vache
I rozporządzać nimi w bardziej ekologiczno odpowiedni sposóbEurLex-2 EurLex-2
Le surplus de lait de vache a été transformé en fromage, notamment en Blue Stilton.
Wśród tylu graczy znalazł się ktoś, kto podkablował nam jednego ze zbiegówEurLex-2 EurLex-2
Justification En Europe, entre 2 et 5 % des jeunes enfants souffrent d'allergie aux protéines de lait de vache.
I jeśli jesteś przy kasie, to zwróć ten dług Krupomnot-set not-set
- Lait de vache
Dyrektor Chan?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
g) lait écrémé en poudre obtenu à partir de lait de vache;
Czy Ally mogła się pomylić?EurLex-2 EurLex-2
01.41 | Bovins laitiers, vivants et lait de vache, brut |
Twój mózg emituje strumień energii elektromagnetycznej, jak podczas padaczki, w momencie, gdy się przenosiszEurLex-2 EurLex-2
2795 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.