lien hypertexte interne
hiperłącze wewnętrzne
lien hypertexte oor Pools
lien hypertexte
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
hiperłącze
Un lien hypertexte direct est prévu entre la base de données des inspections et le système d'information Equasis.
Należy utworzyć hiperłącze z bazą danych wyników inspekcji do systemu informacyjnego Equasis.
link
Le rapport prévu par l’article 318 contient une liste d’évaluations avec des liens hypertexte vers les documents.
Sprawozdanie sporządzone na podstawie art. 318 zawiera wykaz ocen wraz z linkami do dokumentów.
odsyłacz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les liens hypertexte, terminé.
POZWOLENIE NA WYWÓZOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fourniture d'accès aux services de répertoires d'informations en ligne proposant également des liens hypertextes vers d'autres sites web
Nic ci nie jest?tmClass tmClass
Fourniture de services d'un répertoire d'informations commerciales en ligne contenant également des liens hypertextes vers d'autres sites web
Świadczenie wypłacane jest jednorazowo, nawet jeśli oboje rodzice jako pracownicy Centrum byliby potencjalnie uprawnienitmClass tmClass
Fourniture de services de répertoires d'informations commerciales en ligne proposant également des liens hypertextes vers d'autres sites web
Mój syn dał ci # tysięcy, żeby problem zniknąłtmClass tmClass
Cette analyse a été rapidement confirmée en ce qui concerne les liens hypertexte utilisant le framing (26).
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPEuroParl2021 EuroParl2021
Il y a un lien hypertexte dessus.
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces informations sont disponibles via un lien hypertexte sur le site Internet de chacune des AES.
O tej porze uczynot-set not-set
Un lien hypertexte direct est prévu entre la base de données des inspections et le système d'information EQUASIS
To przynajmniej jeden dzień marszuoj4 oj4
Pour contrôler si une & URL; peut ouvrir une autre & URL;, automatiquement ou via un lien hypertexte
Tak, powiedz to BillieKDE40.1 KDE40.1
Ils arrivaient même à créer ensemble des liens hypertexte.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?Literature Literature
L’ABE publie sur son site internet les références ou les liens hypertextes relatifs à ce guichet.
Opony nie są w najlepszym stanieEurLex-2 EurLex-2
un lien hypertexte vers le site Internet de l'État membre d'établissement visé au paragraphe 4;
Akty o charakterze nieustawodawczymnot-set not-set
Ce site internet contient un lien hypertexte vers le site internet visé au paragraphe 5.
Problem jest w tym, że okręt tak duży nie zatrzyma się nagleEurLex-2 EurLex-2
mais au lieu d’un énoncé il y avait seulement un lien hypertexte vers le site de Focus.
Dochody operacyjneLiterature Literature
Sais-tu ce qu'est un lien hypertexte?
Nie mogę jeszcze wyjechaćLiterature Literature
Cette protection ne s’étend pas aux actes de création de liens hypertextes.
Głośno o cudzie w Rustwater, którego #- tysięczna społeczność urosła w ciągu kilku godzin do ponad # tysięcy ludziEuroParl2021 EuroParl2021
ii) un lien hypertexte vers le site internet de l’État membre d’établissement visé au paragraphe 4;
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracąEurlex2019 Eurlex2019
Fourniture de services d'information d'un répertoire en ligne proposant des liens hypertexte vers d'autres sites web authentifiés
Tabletki z witaminami są w kosmetyczcetmClass tmClass
Un lien hypertexte est une instruction pour le navigateur d’aller rechercher des ressources sur un autre site Internet.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataEuroParl2021 EuroParl2021
Ces informations sont disponibles via un lien hypertexte sur le site internet de chacune des AES.
Zastępujesz mi ojcaEurLex-2 EurLex-2
L'ABE publie sur son site internet les références ou les liens hypertextes relatifs à ce guichet.
Świadectwo przewozowe EUR-MED zawiera w polu # jedno z następujących oświadczeń w języku angielskimEurLex-2 EurLex-2
Cette exigence ne s’applique pas aux liens hypertextes vers des informations qui sont incorporées par référence.
Proszę bardzoEurlex2019 Eurlex2019
Un lien hypertexte direct est prévu entre la base de données des inspections et le système d'information EQUASIS.
Żyć w ten sposób, bez żadnych konsekwencji?not-set not-set
485 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.