lieu de livraison (m) oor Pools
lieu de livraison (m)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
miejsce dostawy (jeśli mowa o towarach)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
<BUREAU lieu de livraison – Douanes>
Jest wyczerpanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
OPÉRATEUR lieu de livraison
Żebyś widziała.Odjazd. Słuchaj, CalEurLex-2 EurLex-2
a) Lieu d’exécution/réalisation des travaux, lieu de livraison des produits ou lieu de fourniture des services;
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyEurLex-2 EurLex-2
ville du lieu de livraison
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieEurlex2019 Eurlex2019
Règles destinées à garantir la sécurité des lieux de livraison/collecte de fonds dans l’État membre d’accueil
Pan Kraditor?EurLex-2 EurLex-2
Lieu de livraison (gare ferroviaire de départ à indiquer).
Nie myśl o mnie jak o kobiecieEurLex-2 EurLex-2
Lieu de livraison, d'exécution ou de prestation.
IRS przeprowadzi u nas audytEurLex-2 EurLex-2
Lieu de livraison.
Pozwól mi przeżyć ten dzień jak zwykły człowiekEurLex-2 EurLex-2
la ou les dates et le ou les lieux de livraison envisagés;
Zostawiłem Jeanne samą.- OwszemEuroParl2021 EuroParl2021
Code du lieu de livraison — Contrat de transport «mère»
Nie puszczaj go!EurLex-2 EurLex-2
nom du lieu de livraison
Są one z reguły wystarczająco elastyczne, aby dostosować się do wymagań zrównoważonej produkcji, a często – szczególnie jako partnerzy w łańcuchu wartości dodanej i dostaw – znajdują się u źródeł wynalazków i nowych systemów wspierających zrównoważoną, ekologiczną produkcjęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les établissements n'opèrent pas de distinction entre les prix des matières premières par lieu de livraison.
Zaczyna sięEuroParl2021 EuroParl2021
ALORS <OPÉRATEUR lieu de livraison.
Zbombardował nas szczuremEurlex2019 Eurlex2019
nom du lieu de livraison
Jest największym ofiarodawcą organizacji zwanej Orły i AniołyEurlex2019 Eurlex2019
(Le groupe de données <OPÉRATEUR lieu de livraison> n'existe pas)
Postanowienia przewidziane w ustępie # mogą być stosowane, gdy przywóz do Unii produktów rafinowanych w Antylach Niderlandzkich osiąga dwa miliony ton rocznieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il est, toutefois, particulièrement ardu de déterminer le lieu de livraison.
Bo masz stylEurLex-2 EurLex-2
SINON <OPÉRATEUR lieu de livraison.
Co z tobš?Co? z nim nie takEuroParl2021 EuroParl2021
<OPÉRATEUR lieu de livraison>
Nie, ale zaraz mi powieszEuroParl2021 EuroParl2021
41 = code postal du lieu de livraison
Dotyczy niechcianych informacji do celów marketingu bezpośredniego, dostarczanych albo bez zgody konsumenta, albo konsumentowi, który nie życzy sobie otrzymywania takich informacjiEuroParl2021 EuroParl2021
Lieu de livraison, d'exécution ou de prestation.
Wzrok słabnie, moja siła jest nadprzyrodzona, diamentowe wrzeciona słuchają tkaczy, bo dom mojego ojca oddycha odległym grzmotemEurLex-2 EurLex-2
3569 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.