matière secondaire oor Pools
matière secondaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
surowiec wtórny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il faut créer des marchés de matières secondaires fonctionnels.
Nie mam czasuEurLex-2 EurLex-2
Emballage de déchets, y compris les couches-culottes ainsi que les matières secondaires
OdszkodowaniatmClass tmClass
J’étudiais les arts plastiques, me spécialisant en design, avec des cours théoriques de jazz en matière secondaire.
Myślę, źe nikt nie wygląda dobrze, gdy jest smutnyLiterature Literature
Tu te souviens qu’à la fac, je suivais des cours de psycho comme matière secondaire ?
Rozdzielili sięLiterature Literature
De plus, le fonctionnement normal du marché des matières secondaires ne devrait pas subir d'effets négatifs.
Adapter nie działa całkiem poprawnie.JeszczeEurLex-2 EurLex-2
Transport et stockage de déchets, y compris les couches-culottes ainsi que les matières secondaires
Deklaracja ma miejsce wyłącznie zgodnie z procedurą określoną w Traktatach i powiązanych aktach prawa pochodnegotmClass tmClass
Collecte et transport de déchets et de matières secondaires
Co ty tu robisz?tmClass tmClass
encourager l'utilisation de matières secondaires conformément au concept de développement durable
Miller, jesteś tam?oj4 oj4
encourager l'utilisation de matières secondaires conformément au concept de développement durable.
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności KolegiumEurLex-2 EurLex-2
Matières secondaires
Nie powinieneś mi wmawiać, że powinienem znaleźć kogoś innegoEurLex-2 EurLex-2
Ma matière secondaire était le flirt.
linka o wytrzymałości # funtówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revalorisation de déchets par les matières secondaires
Na tym świecie są jeszcze inni ludzie i oni też mają problemytmClass tmClass
J'ai pris linguistique en matière secondaire.
Jestes taka upierdliwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, le fonctionnement normal du marché des matières secondaires ne devrait pas subir d’effets négatifs.
Ruchomy sprzęt roboczy, na którym jeżdżą pracownicy, musi być tak zaprojektowany, aby, w rzeczywistych warunkach użycia, ograniczyć ryzyko przewrócenia się sprzętuEurLex-2 EurLex-2
Conditionnement hermétique des matières pulvérulentes ou des matières secondaires contenant des composés organiques hydrosolubles
Zainteresowane strony zgłaszające uwagi mogą wystąpić z odpowiednio uzasadnionym pisemnym wnioskiem o objęcie ich tożsamości klauzulą poufnościEurLex-2 EurLex-2
MTD 100 a): Une solution saline alcaline est utilisée pour extraire les sulfates des matières secondaires avant la fusion.
Spokojna glowaEurLex-2 EurLex-2
la quantité de matières premières et auxiliaires/produits de base utilisés (y compris les matières secondaires/recyclées) et la composition;
Wypłata każdej następnej transzy uzależniona jest od zadowalających wyników realizacji nowego programu gospodarczego rządu Rumunii, który ma być włączony do programu konwergencji Rumunii i krajowego programu reform, a w szczególności od spełnienia szczegółowych warunków dotyczących polityki gospodarczej, które zostały określone w protokole ustaleńEurLex-2 EurLex-2
Dans ce cas, c'est le prix des matières primaires, par rapport à celui des matières secondaires, qui sert d'indicateur de qualité.
W godzinę zrobi tu rewolucjęEurLex-2 EurLex-2
— Qs= qualité de la matière secondaire, c'est-à-dire la qualité de la matière recyclée ou réutilisée (voir remarque ci-dessous).
Nie urodzę ci dzieckaEurLex-2 EurLex-2
Services d'enlèvement et de livraison pour matières premières secondaires, matières recyclables, résidus et déchets ainsi que leur emballage
To była pomyłkatmClass tmClass
Services de courtage de fret et de transport pour des matières premières secondaires/matières premières issues du recyclage
Wygląda na przeziębionątmClass tmClass
créer des marchés de matières premières secondaires (matières recyclées) (reposant sur des normes, des marchés publics, etc.)
Masz jeszcze jakieś pomysły?EurLex-2 EurLex-2
1449 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.