mot étranger oor Pools

mot étranger

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

wyraz obcy

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son nom lui fait l’effet d’un mot étranger, dangereux
Teraz rozumiem, dlaczego jesteś taka radosnaLiterature Literature
Gromov racontait quelque chose d’une voix rauque, prononçant avec délectation des mots étranges et inconvenants.
Kiedy pod nie dzwoniono?Literature Literature
Vous ne mélangez les langues qu’à titre exceptionnel, vous insérez rarement un mot étranger.
Nie czuje się pan niezręcznie pracując nad taką sprawą z kobietą?Literature Literature
Et quelle était la signification de ce mot étrange, « Morven », soudain surgi de ses souvenirs ?
Zgadza się.- Zdejmiesz mu obrożę, wszystkich nas załatwiLiterature Literature
Le motétranger ” s’appliquait aux individus qui s’éloignaient de Jéhovah en se détournant de la Loi.
Możesz wkraczaćjw2019 jw2019
(Elle prononça son prénom contre sa peau, comme si c’était un mot étranger qu’elle venait juste d’apprendre.)
Jak się o mnie dowiedziałeś?Literature Literature
Tout autodidacte fait parade de mots étrangers et, d'une manière ou d'une autre, ceux-ci se vengent.
Co powiedziałaś?Literature Literature
Uniquement ce nœud bizarre, selon Rydberg, et le mot « étranger ».
Ten, który wie, nie mówiLiterature Literature
Le mot « étranger » qu’elle avait prononcé était beaucoup trop vague.
Nie mogłem już dłużej walczyć, bo po co?Literature Literature
Le poète cligna des yeux, comme s’il essayait de donner du sens à un mot étranger.
Ovčí salašnícky údený syr jest produkowany ze świeżego mleka owczego, przetwarzany w bacówce i wędzonyLiterature Literature
Sur Twitter, il y a des mots étranges que je n'ai jamais entendus:
Nie wytrzymam tegoQED QED
Je lui parlai aussi des mots étranges qu’il avait murmurés : « C’est le cœur, John, il bat encore !
Ten facet posiadał narkotyki, i mógł być skazany za morderstwo.Więc dlaczego FRAT się tym zajął?Literature Literature
Elle n’aimait que les choses abstraites; la musique, les livres et les mots étranges.
Rozprawię się z MilleremLiterature Literature
L’esprit, qui se trouvait toujours à l’intérieur, proférait des mots étranges, tels que « Splerg !
Pomimo to, nigdy nie czytałeś myśli BelliLiterature Literature
Ordinateur n’était pas le seul mot étrange, Créateur l’était tout autant.
Czy taki człowiek powinien być tak wysoko postawiony?Literature Literature
C'est un mot étranger.
Wszystko tam jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel mot étrange...
Myślicie, że wszystko znacieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel mot étrange - " Gebbeh ".
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etre c’est être. — Ces mots étranges... — Ne sont rien d’autre que des mots.
Forsa jest w lodówceLiterature Literature
Mu avait pris cet unique mot étranger pour la permission de continuer à faire des affaires avec l'armée.
W # r. opublikowane zostało sprawozdanie Zjednoczonego Królestwa obejmujące zezwolenia wydane w roku # oraz bliższe informacje na temat postępów w realizacji polityki w poprzednim rokuLiterature Literature
Quels mots étranges pour définir l’origine du savoir scientifique !
plan lotu jest odwołany w organie wysyłającym, a koordynacja jest już bezprzedmiotowaLiterature Literature
Des mots apparurent sur mes mains et mes bras, des mots étranges écrits dans une encre noire.
Chodź, Shanti!Literature Literature
Il avait trouvé le mot étrange à l’époque, car il n’y avait pas de sport violent à l’école.
Długo się nad tym zastanawiałemLiterature Literature
Katakana pour transcrire les mots étrangers.
Długo o tym myślałamgv2019 gv2019
Josué se doucha en réfléchissant aux différentes acceptions et usages du mot « étrange ».
Jakiś rodzaj broszurkiLiterature Literature
530 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.