mot de vocabulaire oor Pools

mot de vocabulaire

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

słówko

Noun noun

voorbeelde

Génial, c'est un mot de vocabulaire en moins qu'on aura à étudier dans la matinée.
Świetnie, jedno słowo mniej, którego będziemy musieli się uczyć rano.

Leur gorille communique par signes. Il a mille mots de vocabulaire, il paraît.
Kierowniczka ma goryla, który ponoć zna język migowy - ma zasób 1000 słów.

Du théâtre, des Conjugaisons, des mots de vocabulaire, des dictées, des compositions...
Teatrem, koniugacją, słownictwem, dyktandami, wypracowaniami.

Et avant que je vous montre comment faire, laissez- moi vous donner un autre mot de vocabulaire.
Zanim pokaże Wam jak to się robi, wprowadźmy jeszcze jeden termin.

D'autres mots de vocabulaire?
Jeszcze jakieś słowo?

Deux cents mots de vocabulaire, un peu de syntaxe.
Kilkaset słów, podstawy gramatyki.

Un bon plan est plus que des trucs et effecty... mots de vocabulaire.
Dobry plan musi się składać z czegoś więcej niż z wybuchów i ładnych powiedzonek.

Et tu as besoin d’aide avec tes mots de vocabulaire, Rilke pourrait t’aider en échange.
Za to tobie przydałaby się pomoc w słówkach, a Rilke mogłaby ci pomóc.

Demain de cinq à sept, trouve plus de deux mots de vocabulaire
Więc czy jutro od # do # mógłbyś wykrztusić coś więcej niż # słowa?

Si Su Kyi pouvait découvrir pour lui la source de ce bruit, il aurait ainsi appris son premier mot de vocabulaire
Jeśli Su Kyi potrafi mu podać źródło tego dźwięku, nauczy się pierwszego nowego słówka

Le signe REDROCK serait perçu comme un mot anglais composé de mots du vocabulaire de base, de sorte que la marque serait prononcée selon les règles de prononciation anglaises.
Oznaczenie REDROCK będzie postrzegane jako słowo angielskie złożone ze słów należących do podstawowego słownictwa w tym języku, w związku z czym ten znak towarowy będzie wymawiany zgodnie z zasadami wymowy angielskiej.

Azim fouilla parmi les mots de son vocabulaire anglais avant de dire : — La physionomie du tueur.
Poszukawszy w myślach odpowiednich słów po angielsku, Azim rzekł: - Fizjonomia zabójcy.

Enlève ce mot de ton vocabulaire.
Musisz wydrapać to słowo ze swojego słownika.

Je bannis ce mot de ton vocabulaire.
Zabraniam Ci używać takiego słownictwa.

En seize ans de métier, Servaz avait appris à rayer ce mot de son vocabulaire.
W ciągu szesnastu lat praktyki w tym zawodzie Servaz zdążył już wykreślić te wyrazy ze swojego słownika.

— Laisse-moi passer, Kolher, et supprime ce mot de ton vocabulaire quand tu t’adresses à moi.
- Odsuń się, Ghrom i wymaż to słowo ze swojego słownika, gdy ze mną rozmawiasz.

Bannis ce mot de ton vocabulaire.
Unikaj tego słowa na początek.

Mais je dois leur envoyer des mots de leur vocabulaire avant la prochaine session.
Ale muszę Cię prosić o uzgodnienie przygotowanych słów przed następną sesją.

Tu gagnerais du temps en rayant ce mot de ton vocabulaire.
Odpuść sobie. Lepiej wyrzuć to słowo ze słownika.

—Le mot distributeur automatique fait peut-être partie de leur vocabulaire de mots croisés.
– Może słowo bankomat występuje w którejś z ich krzyżówek.

Luke se jura solennellement de rayer définitivement le mot « impossible » de son vocabulaire.
"Przysięgał sobie w duchu nigdy już nie używać słowa „niemożliwe""."

Racontez-nous quelque chose de spécial dans votre vie... en utilisant au moins un mot du vocabulaire de notre liste.
Powiedzcie nam o czymś szczególnym w waszym życiu... używając przynajmniej jednego słowa z naszej listy słownictwa.

En ce qui concerne la comparaison phonétique, la chambre de recours a constaté que le signe REDROCK serait perçu par le public pertinent comme un mot anglais composé de mots du vocabulaire de base, tandis que la marque KEPROCK serait perçue comme une expression fantaisiste.
Co się tyczy porównania fonetycznego, Izba Odwoławcza stwierdziła, że oznaczenie REDROCK będzie postrzegane przez właściwy krąg odbiorców jako słowo angielskie złożone ze słów należących do podstawowego słownictwa w tym języku, natomiast znak towarowy KEPROCK będzie postrzegany jako wyrażenie fantazyjne.

Très peu de mots du vocabulaire C étaient courants dans le langage journalier ou le langage politique.
Bardzo niewiele wyrazów tej kategorii trafiało bądź to do potocznego, bądź do politycznego języka.

Nous devrions bannir le mot meurtre de notre vocabulaire.
Więc dajmy sobie z tym spokój.