moxifloxacine oor Pools
moxifloxacine
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
moksyfloksacyna
fr
composé chimique
pl
związek chemiczny
Dénomination commune internationale (DCI): moxifloxacine
Nieopatentowana nazwa międzynarodowa: moksyfloksacyna
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'article parle des résultats cliniques d'une nouvelle combinaison de trois médicaments appelée PaMZ (PA-824 + Moxifloxacine + Pyrazinamide) qui offre, pour la première fois depuis des années, le meilleur espoir de maîtriser la maladie.
W celu poparcia skargi strona skarżąca utrzymuje, że stanowisko przyjęte przez Komisję, zgodnie z którym zmiana uczestników projektu po zawarciu porozumienia o finansowaniu możliwa jest jedynie wtedy, jeśli zawarte zostanie odpowiednie porozumienie modyfikujące, jest nietrafne, gdyż porozumienie o finansowaniu nie zawiera postanowień potwierdzających to stanowiskocordis cordis
Moxifloxacine 1,6 mg/ml
Zdaniem rządu stanu Maharasztra program z roku # nie obejmował ostatniego z wymienionych podprogramów, tj. zwolnienia bądź odroczenia dotyczącego lokalnego podatku od sprzedażyEurlex2019 Eurlex2019
Un examen de toutes les réactions hépatiques cumulées jusqu au # septembre # (graves et moins graves) et une évaluation globale du rapport bénéfice/risque du traitement par la moxifloxacine ont été réalisés
Nawet jeśli obywatele Unii Europejskiej sprawdzają dany przepis prawny, często nie mają pojęcia, że istnieją inne akty prawne UE bezpośrednio z nim związane.EMEA0.3 EMEA0.3
Compte tenu de données cliniques limitées, la moxifloxacine est également contre-indiquée chez les patients insuffisants hépatiques sévères (Child Pugh C) et chez les patients ayant un taux de transaminases # fois supérieur à la normale
W celu zapewnienia sprawnego funkcjonowania systemu, rejestrujący powinni dopełnić określonych warunkówEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de moxifloxacine
Może przed wyjściem skorzystasz z łazienki, JohnEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de moxifloxacine 436,37 mg comprimé
Komisja może zatwierdzić zobowiązania w dowolnej fazie postępowaniaEurlex2019 Eurlex2019
La moxifloxacine doit
W OD rynek wspólnotowy produktu objętego postępowaniem oraz produktu podobnego utrzymywał się na mniej więcej takim samym poziomie jak w # r., tzn. około # tonEMEA0.3 EMEA0.3
pronostic vital ont été rapportés avec la moxifloxacine (voir rubrique
Wyłaź!Czego się boisz?!EMEA0.3 EMEA0.3
Moxifloxacine 400 mg/250 ml
Badanie przyczepności powłok, jeśli sąEurlex2019 Eurlex2019
Moxifloxacine 1 600 μg/ml
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaEurlex2019 Eurlex2019
Chlorhydrate de moxifloxacine 436,8 mg comprimé
Zakład wciąż stoiEurlex2019 Eurlex2019
Interférence avec les cultures bactériennes Un traitement par moxifloxacine peut entraîner une inhibition de la croissance bactérienne et des cultures faussement négatives pour la recherche de Mycobactérium sp
Dlatego on myśli o pracy; by podzielić się z matką tym ciężaremEMEA0.3 EMEA0.3
[ Nom de fantaisie ] agit en tuant les bactéries responsables des infections, si ces bactéries sont sensibles à la substance active, la moxifloxacine
Nie chcę dostać pieprzonych zarzutów przez ciebieEMEA0.3 EMEA0.3
La prolongation QT est un effet indésirable connu de la moxifloxacine
Zaklinam panaEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de moxifloxacine 400 mg comprimé
Nie czytałeś?Eurlex2019 Eurlex2019
Toutefois, comme chez certaines espèces bactériennes à Gram positif, la moxifloxacine inhibe avec la même activité les topoisomerases # et IV; ces espèces peuvent être résistantes à d autres quinolones, mais rester sensibles à la moxifloxacine
Łącznie ocena rynku przetwórstwa (poziom #) i analiza rynku nieobrobionego szkła typu float (poziom #) pokazują, że rynki te w okresie referencyjnym obejmującym lata #–# rozwijały się w tym samym kierunku, wykazując stopę wzrostu, która przekracza średnią stopę wzrostu dla przemysłu przetwórczegoEMEA0.3 EMEA0.3
Compte tenu de la possible prolongation de l intervalle QTc lors de la privation androgénique, l utilisation concomitante de dégarélix avec des médicaments connus pour allonger l intervalle QTc ou capables d induire des torsades de pointes (tels que les anti-arhythmiques de la classe IA (ex. quinidine, disopyramide) ou de la classe # (ex. amiodarone, sotalol, dofétilide, ibutilide), méthadone, cisapride, moxifloxacine, antipsychotiques, etc., doit être évaluée avec précaution (voir rubrique
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjiEMEA0.3 EMEA0.3
La résistance in vitro à la moxifloxacine se développe lentement par mutations successives entraînant des modifications des sites cibles des topoisomerase II, ADN gyrase et topoisomerase
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówEMEA0.3 EMEA0.3
Compte tenu de la possible prolongation de l intervalle QTc lors de la privation androgénique, l utilisation concomitante de dégarélix avec des médicaments connus pour allonger l intervalle QTc ou capables d induire des torsades de pointes (tels que les anti-arhythmiques de la classe IA (ex. quinidine, disopyramide) ou de la classe # (ex. amiodarone, sotalol, dofétilide, ibutilide), méthadone, cisapride, moxifloxacine, antipsychotiques, etc., doit être évaluée avec précaution (voir rubrique
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?EMEA0.3 EMEA0.3
Mécanisme de résistance Les mécanismes de résistance inactivant les pénicillines, les céphalosporines, les aminosides, les macrolides, et les tétracyclines n interfèrent pas avec l activité antibactérienne de la moxifloxacine
Jak dojdą do dna, to nic tu nie zostanieEMEA0.3 EMEA0.3
Chlorhydrate de moxifloxacine 436,33 mg comprimé
Wejście w życieEurlex2019 Eurlex2019
Les principaux sujets d inquiétude non résolus identifiés par la Belgique concernaient, en termes d efficacité, l émergence de souches de N. gonorrhoeae résistantes à la moxifloxacine et la faisabilité du traitement dans l indication proposée dans la pratique clinique
Chryste, Hutch!EMEA0.3 EMEA0.3
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.