oeufs brouillés oor Pools

oeufs brouillés

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

jajecznica

naamwoord vroulike

Du bar en pâte caramélisée, c'est pas des oeufs brouillés.
Filet z morskiego okonia w cieście francuskim to nie jajecznica.

voorbeelde

Assieds-toi, tes oeufs brouillés arrivent.
Siadajcie, usmażę wam jajka.

Des oeufs brouillés sur un toast.
Czy mógłbym prosić jajecznicę z dwóch jajek na toście?

Oui, c'est un oeuf brouillé.
Tak, to jest jajecznica.

Des oeufs brouillés canadiens, comme c'est pittoresque.
Kanadyjska jajecznica, to ciekawe.

Plus sainement maintenant, vous avez vos oeufs brouillés, j'ai mon tofu brouillé.
Patrząc ze zdrowszej strony, wy macie jajecznicę, ja mam tofucznicę,

Tu veux des oeufs brouillés?
Jajecznica!

Oeufs brouillés ou au plat?
Jakie chcesz jajka, mamo?

Des oeufs brouillés, des toasts et un café.
Jajecznica, biały chleb i kawę, proszę.

La zone morte sous l'emprise de la drogue. Des oeufs brouillés.
A to martwa strefa Johnego na dragach... zgniecione jajko?

Le deuxième, des oeufs brouillés aux oignons et du riz.
Drugiego, jajka smażone z cebulą na ryżu.

Ma mamie me faisant des oeufs brouillés dedans quand j'étais petite.
Babcia robiła mi na niej jajecznicę, gdy byłam mała.

Oeufs entiers, oeufs brouillés, jaunes d'oeufs, blancs d'oeufs
Jaja całe, mieszanki na jajecznicę (jaja), żółtka jajek i białka jajek

Tu veux des oeufs brouillés?
Zrobić ci jajecznicę?

Quelqu'un d'autre devra récupérer les oeufs brouillés de Lawrence chaque matin?
Więc ktoś inny będzie musiał dostarczać Lawrence'owi jajecznicę z białek każdego ranka?

Je fais des oeufs brouillés
Robię jajecznicę

On a commandé des oeufs brouillés et des toasts, comme toi, comme tout le monde.
Zamówiliśmy jajecznicę z tostem, tak jak ty, tak jak wszyscy.

J'ai fait des oeufs brouillés.
Zrobiłam jajecznicę.

Et des oeufs brouillés
I jajecznicę

Ok, donc pour faire des oeufs brouillés...
Dobra, żeby zrobić jajecznicę...

Peut-être le poulet et les oeufs brouillés?
Może kurczak sonoma w roztrzepanym jajku?

Elle met de la face italienne dans les oeufs brouillés avant de les cuire.
Dodaje do jajecznicy włoskie przyprawy.

Des oeufs brouillés, Caesar.
Jajecznica, Caesar.

Vous, Monsieur, n'êtes pas prêt pour les oeufs brouillés.
Nie jest pan gotowy na jajecznicę.