plante grimpant oor Pools
plante grimpant
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pnącze
Ceux qui croissent dans des zones abritées sont vêtus d’un épais manteau de plantes grimpantes, d’herbes et de buissons qui recouvrent entièrement leur tronc.
Te, które rosną w osłoniętych miejscach, okala gęstwina ziela, krzewów i pnączy oplatających pnie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces plantes grimpantes.
Skóra przegniła, błoto i robactwo... robaki pod moimi pachami, robaki w moich włosachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le lendemain matin, les plantes grimpantes étaient de retour.
Stać mnie na więcej par!Literature Literature
Ces plantes grimpantes
Żaden system nie jest bezpiecznyopensubtitles2 opensubtitles2
Tu vois cette petite plante grimpante jaune avec des fleurs et des feuilles toutes petites ?
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temuLiterature Literature
À moitié recouverte de chèvrefeuille et d’une autre plante grimpante, elle semblait aussi vieille que tout le reste.
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy:czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweLiterature Literature
C’est une plante grimpante qui envahit les poteaux téléphoniques, les maisons abandonnées.
Należy zauważyć, że wynik ten nie uwzględnia restrukturyzacji i nadzwyczajnych kosztów poniesionych przez przemysł Wspólnoty w rozważanym okresieLiterature Literature
Avril à La Nouvelle-Orléans encourage l’explosion des plantes grimpantes et des fleurs.
Ciągle się zmieniaLiterature Literature
Des ponts aux arcades couvertes de plantes grimpantes joignaient les rives de ce labyrinthe d’eau et de végétation.
Nie mogę uwierzyć, że powierzyłem tron... takiemu idiocieLiterature Literature
"Double ce bus et fais-le s'arrêter."" 16 "" C'est sur ces plantes grimpantes qu'il a trébuché "", dit Coltrane."
Przynieśliśmy konchę, zwołuję zebranieLiterature Literature
Un choc sourd et le bruissement des plantes grimpantes annoncèrent l’arrivée d’Horus.
Nazwiska głównych pracowników (dyrektorów zarządzających, kierowników działów, głównych księgowych, kierowników działu celnego itpLiterature Literature
Les plants de soja ne font pas de plantes grimpantes. — Qu'est-ce qu'on vous a volé d'autre ?
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćLiterature Literature
Vous savez que les plantes grimpantes peuvent détruire n’importe quelle muraille.
Dostaliśmy zapewnienie, iż prawowity rząd zostanie wkrótce przywróconyLiterature Literature
Et aussi un jardin: «vert et blanc, avec des plantes grimpantes de toutes parts».
Jesteśmy w samym środku wszechświataLiterature Literature
Les jolies plantes grimpantes qui fleurissent tout l’été forment des monceaux de tiges séchées.
Może pan wejść.- DziękujęLiterature Literature
S’il avait besoin de s’enfuir, il pourrait sauter le mur en escaladant la plante grimpante.
Wróciłeś naprawdę wcześnieLiterature Literature
Avec ma hache, je coupai les plantes grimpantes et trouvai une grande porte gardée par des esprits féroces...
na program Marco Polo udostępniono # mln EUR w zobowiązaniach, a #,# mln EUR– w płatnościachLiterature Literature
Ils étaient peints sur la paroi de pierre, partiellement masqués par des plantes grimpantes mortes.
Zbieramy się już?!Literature Literature
Par contre, il y a des lianes (des plantes grimpantes ligneuses).
Wszystkiego najlepszego!jw2019 jw2019
Déjà le gel a touché certaines de vos plantes grimpantes.
Pracowałem dla Ally FledgeLiterature Literature
Gloire du matin, ou morning glory, tel est le nom anglais de cette plante grimpante.
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaLiterature Literature
Toutes étaient anciennes, craquelées par le vent, la pluie et l’œuvre destructrice des plantes grimpantes et autres.
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artLiterature Literature
Ils sont tous interconnectés par la plante grimpante.
Ten świat... nie jest już naszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treillis pour plantes grimpantes
Odwieczne pytanietmClass tmClass
Notre idée est que l'enfant est une plante grimpante.
Cyberdyne systems Przejęte przez ArmięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En général, les sorciers trouvent des gourdes comme ça sur des plantes grimpantes qui poussent dans les bois.
Richard, pomożesz mi z otworzeniem?- OczywiścieLiterature Literature
104 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.