poids corporel oor Pools
poids corporel
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
masa ciała
Résultats de poids corporel et de variation du poids corporel, y compris poids corporel final pour les mères et les petits
masa ciała i dane dotyczące zmiany masy ciała, w tym masa ciała matek i potomstwa na koniec badań,
waga ciała
Cette quantité dépendra notamment de l’âge, du poids corporel et de l’état de santé du patient, conformément aux recommandations d’un professionnel de la santé.
Ilość ta będzie uzależniona na przykład od wieku, wagi ciała i schorzenia pacjenta zgodnie z zaleceniami pracownika służby zdrowia.
ciężar ciała
Vd est aussi dépendant du poids, augmentant avec l augmentation du poids corporel
Objętość dystrybucji zależy również od masy ciała i zwiększa się wraz ze zwiększeniem ciężaru ciała
waga żywa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-poids corporel des mâles pendant le traitement et les périodes d’accouplement;
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?Eurlex2019 Eurlex2019
La dose maximale utilisée dans les essais ne dépassera pas 2000 mg/kg de poids corporel.
Mówiłaś, że ci ludzie, którzy zabrali bogatego artystę i AnnęEurLex-2 EurLex-2
1.6.7 Poids corporel et consommation de nourriture
Jak mnie rozpoznałeś?EurLex-2 EurLex-2
La dose recommandée est de # mg par kilogramme de poids corporel
Dr McKay ciągle ma nadzieję, że naprawi napędEMEA0.3 EMEA0.3
Poulet (poulet de chair): 20 mg doxycycline / kg de poids corporel / jour pendant 3 à 5 jours.
Boję się myśleć co się dzieje gdy mnie tu nie maEurLex-2 EurLex-2
La dose maximale utilisée dans les essais ne dépassera pas 2000 mg/kg de poids corporel.
Jesteś na granicy romantyzmu i seksuEurLex-2 EurLex-2
Vd est aussi dépendant du poids, augmentant avec l augmentation du poids corporel
Jesteś wszystkim, czym chciał tataEMEA0.3 EMEA0.3
Il s'exprime en milligrammes de la substance chimique par kilogramme de poids corporel de l'opérateur.
Do dekorowania wozuEurLex-2 EurLex-2
10mg Doxyvit par kg de poids corporel par jour
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
1.6.1 Poids corporel
informowanie FIU, z własnej inicjatywy, jeżeli wiedzą,podejrzewają lub mają uzasadnione podstawy, aby podejrzewać, że w czasie aukcji mają lub miały miejsce przypadki lub próby prania pieniędzy, finansowania terroryzmu lub działalności przestępczejEurLex-2 EurLex-2
Afin d assurer un dosage correct, le poids corporel doit être déterminé précisément pour éviter un sous-dosage
Mogę ci ją stworzyćEMEA0.3 EMEA0.3
une DJT temporaire (DJT-t) de 0,7 μg/kg de poids corporel pour le nivalénol,
Mamy tu Neda Campbella?EurLex-2 EurLex-2
- Annexe 1 C: dose initiale de 300 mg/kg de poids corporel
To ty dzwoniłeś wczoraj w nocy?EurLex-2 EurLex-2
L'équivalent d'une graduation est suffisante pour traiter 50 kg de poids corporel.
Rozporządzenia Komisji (WE) nr #/# i (WE) nr #/# ustanawiają szczegółowe zasady realizacji drugiego etapu programu prac, o którym mowa w art. # ust. # dyrektywy #/#/EWG, oraz wykaz substancji czynnych, które zostaną poddane ocenie w celu ich ewentualnego włączenia do załącznika I do dyrektywy #/#/EWGEurLex-2 EurLex-2
Seuls des signes modestes de toxicité maternelle (réduction modérée du poids corporel) ont été obtenus dans cette étude
Musisz uważać na numer jedenEMEA0.3 EMEA0.3
Pour les porcelets (sevrés) jusqu’à 35 kg de poids corporel.
Musimy zniszczyć wszystkie jednym uderzeniem, aby uniemożliwić komunikację między nimiEurLex-2 EurLex-2
Poids corporel et consommation d’aliments et d’eau
uda indycze, podudzia, nogi, ze skórąEurlex2019 Eurlex2019
Les poids corporels sont consignés préalablement à l’essai et juste avant la fin (sixième jour).
My... my... właściwie nie uprawialiśmy seksuEurLex-2 EurLex-2
poids des organes et leur rapport au poids corporel, le cas échéant,
Mamy trzech rozbitkówEurLex-2 EurLex-2
10 mg d’hyclate de doxycycline par kg de poids corporel par jour pendant 3 jours.
A gdzie Bolger?EurLex-2 EurLex-2
mg d amoxicilline/kg de poids corporel (équivalent à # ml/# kg
Christopher!EMEA0.3 EMEA0.3
La dose dépend de votre poids corporel
Obawiam się, że to jej zaszkodziEMEA0.3 EMEA0.3
Poids corporels et poids des organes, après sacrifice
Gra pan od małego?EurLex-2 EurLex-2
Uniquement à un volume ne dépassant pas 15 μl de solvant naphta/kg de poids corporel.
Bez toksykantów.Nie kupujcie plastikowych butelekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1878 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.