poing américain oor Pools

poing américain

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

kastet

naamwoord manlike

En portant un poing américain, tu montres avec quelle main tu frappes.
Mając kastet wysyłasz sygnał, którą ręką będziesz uderzać.

Poing américain

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

Kastet

Broń biała

Le coup de poing américain n'est pas une arme de femme.
Kastet nie jest typową bronią dla kobiety.

Soortgelyke frases

coup de poing américain
kastet

voorbeelde

Le poing américain à la droite, tel un sourire de requin.
Kastet na prawej pięści wyglądem przypominał uśmiech rekina.

J'espère que Jonathan sait pas utiliser un poing américain.
Mam nadzieję, że Jonathan nie zgubi mojego kastetu.

Le coup de poing américain.
Mosiężny kastet.

Le coup de poing américain n'est pas une arme de femme.
Kastet nie jest typową bronią dla kobiety.

La première règle, lorsqu’on affronte des coups-de-poing américains : ne pas être touché.
Pierwsza zasada walki, kiedy przeciwnicy mają na palcach kastety: nie daj się uderzyć.

Elle portait des bagues argentées à chaque doigt et cela faisait comme un coup-de-poing américain.
Nosiła posrebrzane pierścionki na wszystkich palcach i przypominało to kastet.

En portant un poing américain, tu montres avec quelle main tu frappes.
Mając kastet wysyłasz sygnał, którą ręką będziesz uderzać.

Un coup de poing américain
Lańcuchy z kastetów, kolorówe wstęgi

L'agent Miller n'utiliserait jamais de poing américain.
Ona nie użyłaby kastetu.

Il avait tabassé avec un coup-de-poing américain un portier qui lui refusait l’entrée dans un bordel.
Pobił kastetem ochroniarza, który nie chciał go wpuścić do burdelu.

De type " coup de poing américain "
Nie patyczkuje się.

Combinant pistolet, couteau et poing américain.
Kombinacja pistoletu, noża i kastetu.

Poings américains.
Kastety.

Un coup de poing américain tout fait. La police ne l'aurait jamais remarqué.
Prawie jak kastet, którego policjanci nie zauważyliby, gdy cię zgarniają.

BRENNAN: Je suis certaine que ces blessures ont été causées par un poing américain.
Jestem przekonana, że powstały w wyniku uderzeń kastetem.

J'ai vu des coups de poing américains mais j'ai pensé qu'ils seraient trop impersonnels.
Widziałam zajefajną parę kastetów, ale byłoby to nieco bezosobowe.

Les coups-de-poing américains étaient sous une copie de sa dernière déclaration d’impôts.
Kastety leżały pod kopią ostatniej deklaracji podatkowej.

Quand on utilise un poing américain, la force se transfert directement à cette zone de la paume.
Kastety sprawiają, że siła uderzenia oddziałuje bezpośrednio na tę część dłoni.

Un poing américain pourrait causé ça.
Myślę, że mógł spowodować go kastet.

Francis " Poing Américain ", sous les barreaux.
Francis " Zwinne Palce " to też jego dzieło.

Je crois qu'il avait un coup-de-poing américain en cuivre.
Myślałem, że miał mosiężny kastet.

équipements d’arts martiaux, tels que coup de poing américain, massue, matraque, fléau d’armes, nunchaku, kubaton, kubasaunt.
wyposażenie wykorzystywane do sztuk walki (np. kastety, pałki, tyczki do ryżu, nunczaka, kubatony i kubasaunty);

C'est mon poing américain.
To kastety.

Je pense davantage au canif qu’au poing américain.
Więcej myślę o scyzoryku niż o kastecie.

Y compris le poing américain.
Włączywszy z kastetem.