pointer anglais oor Pools
pointer anglais
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
pointer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si les Irlandais détestent à ce point les Anglais, alors pourquoi avoir copié leurs habitudes de conduite ?
Oskarżą mnie i aresztująLiterature Literature
Il n’aime point les Anglais, et son fils ne fera rien pour nous être agréable
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakulturyLiterature Literature
Produits médias: 13 (14) communiqués de presse (4 dans 23 langues) et 7 (9) fiches techniques, en anglais; 1 présentation Power Point, en anglais (23).
Proporcjonalność środków przyjętych przez Zjednoczone Królestwo dodatkowo wzmacnia fakt, że dla szeregu wymienionych wydarzeń wymagana jest jedynie przepisowa wtórna transmisjaEurLex-2 EurLex-2
―C'est étrange de voir à quel point il est anglais, et à quel point Julian est français, nota William.
Tak zwyczajnie odejdzie pan?Literature Literature
Produits médias: 13 (13) communiqués de presse (3 dans 23 langues) et 10 (7) fiches techniques, en anglais; 1 (1) présentation Power Point, en anglais.
Nie włosie, tylko ta część do trzymaniaEurLex-2 EurLex-2
Avant qu’il s’en aille, Ben lui a demandé... Oh, tu n’as pas idée à quel point son anglais s’est amélioré !
zaburzenia układu immunologicznegoLiterature Literature
À tel point qu’en anglais l’expression “ découvrir la longitude ” finit par être employée à propos de tout problème qui semble insoluble.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwajw2019 jw2019
Secouez à nouveau, et vous avez le point de vue anglais.
Badano również, czy sprzedaż na rynku wewnętrznym każdego typu PET odbywała się w trybie zwykłego obrotu handlowego, ustalając proporcję przynoszącej zysk sprzedaży danego typu PET dla nabywców niezależnych zgodnie z motywami # i # rozporządzenia tymczasowegoQED QED
Dun point de vue anglais, ils étaient tous riches.
Nazwisko i stanowisko przedstawiciela spółki, które wystawiła fakturę handlowąLiterature Literature
Et même je n'en veux point aux chevaliers anglais.
Nie jest świetny?Literature Literature
Et parce qu’il n’est point un vrai Anglais.
Pośliń tych niegrzecznych chłopcówLiterature Literature
Il contient une série de pointeurs multilingues, avec l’anglais (EN) en tant que langue obligatoire, éventuellement complétée par une ou plusieurs langues nationales.
Zdolności operacyjneEurLex-2 EurLex-2
Les Turcs sont sur ce point formalistes comme des Anglais.
Zabezpieczenie oferty stanowi zabezpieczenie pozwolenia na wywózLiterature Literature
dans le texte anglais du point a) de la position
Nawet się nie zorientujemyeurlex eurlex
Il DOIT contenir une séquence de pointeurs multilingues, avec l’anglais (EN) en tant que langue obligatoire, éventuellement complétée par une ou plusieurs langues nationales.
Cóz, nie możeszEurLex-2 EurLex-2
Certes, les Anglais n'ignoraient point qu'il est dangereux d'attaquer un baleineau.
To miejsce jest zamknięte od latLiterature Literature
Il DOIT contenir une séquence de pointeurs multilingues, avec l’anglais (EN) en tant que langue obligatoire, éventuellement complétée par une ou plusieurs langues nationales.
Bębenek się popsułEurLex-2 EurLex-2
Il mettait un point d’honneur à parler anglais parce que Carlos lui avait dit qu’il voulait mieux apprendre la langue
Wypełnienie pola pozostawia się uznaniu Umawiających się Stron (należy podać kwotę zawartą w cenie podanej w polu # przypadającą na daną pozycję towarowąLiterature Literature
Le chien, sorte d’épagneul croisé avec un fox anglais, n'était point beau, mais en revanche il se montra fort alerte.
Skarga zostaje oddalonaLiterature Literature
Une fois la version définitive d’un document mise au point, le texte anglais est transmis par voie électronique à des équipes de traducteurs dispersées dans le monde entier.
Pan tu jest kurwa mistrzem zenjw2019 jw2019
Macharro Point, comme on l'appelle en anglais, est à deux ou trois kilomètres de San Felipe
KAMBODŻA # SIERPNIA # od majowego skandalu, zakończonego masowymi zwolnieniamiLiterature Literature
Mais de grâce n’allez point consulter le Chien Savant Anglais si vous aspirez à quelque Réconfort religieux.
Ustaliłeś już ten numer?Literature Literature
— Mes excuses, répondit l’Anglais avec une pointe d’ironie.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Cette obligation ressort encore plus clairement d’autres versions linguistiques de ce point (par exemple en anglais « it is necessary » et en allemand « muss »).
Jerry, może zaprowadźisz naszych gości... do jadalniEurLex-2 EurLex-2
414 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.