précipitations abondantes oor Pools
précipitations abondantes
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
obfite opady
Le climat est frais et relativement peu continental, avec des précipitations abondantes au printemps et des étés jamais trop secs.
Klimat jest chłodny i stosunkowo mało kontynentalny, o obfitych opadach na wiosnę i niezbyt suchych latach.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le territoire est caractérisé par des précipitations abondantes et de longues périodes d’ensoleillement.
Gdzie byłeś?EurLex-2 EurLex-2
Précipitations abondantes, vents d’ouest chauds et humides, ainsi qu’une température moyenne annuelle de 9 °C caractérisent le climat.
Opłaty pocztowe i koszty doręczeńEurLex-2 EurLex-2
D'autres régions du monde ont également été touchées par des précipitations abondantes.
Deklaracja ma miejsce wyłącznie zgodnie z procedurą określoną w Traktatach i powiązanych aktach prawa pochodnegocordis cordis
Les précipitations abondantes et régulières donnent un bilan hydrique presque toujours excédentaire.
Najwyższy czas, żeby do mnie oddzwoniłEurLex-2 EurLex-2
Du fait de l’environnement montagnard, les hivers sont froids et les précipitations abondantes se font alors sous forme de neige.
Tylko Sokrates, nie Ty!EurLex-2 EurLex-2
Le climat est frais et relativement peu continental, avec des précipitations abondantes au printemps et des étés jamais trop secs.
Obiecuję że nie wrócę na ulicęEurLex-2 EurLex-2
Cette aire bénéficie d’un climat de type océanique tempéré avec des précipitations abondantes (> à 700 mm) et bien répartie sur l’année.
WYKAZ ZAŁĄCZNIKÓWEurLex-2 EurLex-2
Les autorités slovènes demandent une intervention pour les dégâts occasionnés par les inondations qui ont résulté des précipitations abondantes du 17 au 20 septembre 2010.
Jakie są twoje grzechy, mój synu?EurLex-2 EurLex-2
· analyse de l'impact de la sécheresse printanière puis estivale et des précipitations abondantes du mois d'août 2008 sur la production des céréales d'hiver en Lituanie;
Zrobiłam obiad.- Nie jestem głodnyEurLex-2 EurLex-2
Le climat de la région est de type océanique, avec des précipitations abondantes tout au long de l'année, un ensoleillement modéré et une forte nébulosité
Ty nas w to wpakowałeś, jeśli to nas uwolni, to załatwioneoj4 oj4
Le climat de la région est de type océanique, avec des précipitations abondantes tout au long de l'année, un ensoleillement modéré et une forte nébulosité.
Pański trup dokonuje wypłat gotówkiEurLex-2 EurLex-2
· analyse de l'impact de la sécheresse printanière puis estivale et des précipitations abondantes du mois d'août 2008 sur la production des céréales d'hiver en Lituanie;
Uważaj, kogo obrażasz, stary króluEurLex-2 EurLex-2
L’action de ces deux facteurs a donné naissance à un climat de type préalpin marqué par des précipitations abondantes bien réparties et de faibles amplitudes thermiques.
Nasze rozkazy są jasneEurLex-2 EurLex-2
L’action de ces deux facteurs a donné naissance à un climat de type préalpin marqué par des précipitations abondantes bien réparties et de faibles amplitudes thermiques
Ruszaj, dogoni nasoj4 oj4
Le fait que les précipitations abondantes coïncident avec la demande maximale d'évapotranspiration estivale rend les situations de stress hydrique estival peu fréquentes pour les cultures de l’asperge.
Powiedz jej, by się uspokoiłaEurLex-2 EurLex-2
Largement ouverte aux vents d’ouest, qui apportent des précipitations abondantes, la Thiérache est d’autant plus humide que son sol est imperméable, ce qui est favorable à l’herbe.
Uwielbiam szampanaEurLex-2 EurLex-2
Le climat des provinces de Kampot et de Kep se caractérise par des précipitations abondantes et régulières, la saison humide étant plus longue que la saison sèche.
Lepiej się pospieszEurLex-2 EurLex-2
en altitude (autour de # mètres), les sols à dominante volcanique et les précipitations abondantes et régulières assurent une pousse de l’herbe continue durant toute la saison de pâturage
Nie nabieram was z tymi końmioj4 oj4
en altitude (autour de 1 000 mètres), les sols à dominante volcanique et les précipitations abondantes et régulières assurent une pousse de l’herbe continue durant toute la saison de pâturage.
Świetnie, że pan tu jestEurLex-2 EurLex-2
demande à la Commission d’élaborer des solutions pour le problème du drainage tout en tenant compte des facteurs suivants: les précipitations abondantes, les eaux de profondeur et les eaux de retenue;
Cześć, NeeraEurLex-2 EurLex-2
Les conditions climatiques de l’aire, typiques des Apennins lucaniens, consistant en des étés chauds et secs, suivis de périodes caractérisées par des précipitations abondantes, s’accompagnent souvent de neige pendant les mois hivernaux.
Może w jego dżinsach jest, kochanie, ale w twoich niczego super nie znalazłameurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’aire géographique de l’IGP «Cidre de Bretagne»/«Cidre breton» se caractérise par un climat de type océanique avec des écarts minima-maxima assez faibles, l’influence maritime et des précipitations abondantes et régulières.
Ja pierdolę.- Powiedz muEurlex2018q4 Eurlex2018q4
144 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.