réacteur à eau pressurisée oor Pools
réacteur à eau pressurisée
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Reaktor wodny ciśnieniowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ATMEA: développement, octroi de licences et vente de REP (réacteurs à eau pressurisée) de classe 100 MW.
Spójrzmy na CiebieEurLex-2 EurLex-2
Le réacteur est un réacteur à eau pressurisée (REP) de 873 MWe construit par Babcock and Wilcox.
Później druga część wywiadu z Dermotem MulroneymWikiMatrix WikiMatrix
ATMEA: développement, octroi de licences et vente de REP (réacteurs à eau pressurisée) de classe # MW
I to dobry, zdrowo się prezentujący okazoj4 oj4
Le schéma nucléaire du projet de centrale nucléaire de Belene utilise un réacteur à eau pressurisée avec quatre circuits.
To miejsce jest uroczeEurlex2019 Eurlex2019
L'équipe s'est intéressée à l'oxyde d'uranium épuisé, à fort taux d'irradiation, provenant des réacteurs à eau pressurisée ou bouillante.
Jeśli będziesz miał pytania, możesz dzwonić do nas do domucordis cordis
De plus, l’examen au fond du marché plus large des assemblages de combustibles destinés aux réacteurs à eau pressurisée serait entaché d’erreurs d’appréciation supplémentaires.
Zgadza się pani z tą opinią?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En optimisant l'efficacité du cycle combustible, ces nouvelles technologies pourraient devenir une option attractive et remplacer les réacteurs à eau pressurisée lorsqu'ils arriveront en fin de vie.
Tylko to, że ktoś mógł... zrobić dla mnie to, co ty zrobiłeś, po tym jak cię traktowałamcordis cordis
Les réacteurs évolutionnaires de quatrième génération sont conçus pour fournir une meilleure efficacité thermique que leurs prédécesseurs et être capables d'utiliser le plutonium extrait du combustible usé des réacteurs à eau pressurisée de deuxième génération.
Słuchaj, kiedy straciłem wzrok, ci ludzie mi pomagalicordis cordis
Deux réacteurs européens à eau pressurisée (EPR) de 1600 MWe sont en construction: l'un en Finlande (troisième réacteur sur le site nucléaire d'Olkiluoto) et l'autre en France, à Flamanville.
Decyzja Rady #/#/WE, Euratom z dnia # września # r. w sprawie systemu środków własnych Wspólnot Europejskich (Dz.U. L # z #.#.#, s. #), w szczególności jej art. # ust. # lit. aEurLex-2 EurLex-2
La construction, sur la base du projet A92, de la centrale nucléaire de Belene (la centrale nucléaire de Belene) en Bulgarie du Nord, centrale de troisième génération avec un réacteur à eau pressurisée, de développement russe, VVER–1000/B-466, de deux unités avec une puissance installée de 2 000 MWe.
Nie mieszać leku NovoRapid z innymi insulinami podczas stosowania za pomocą pomp insulinowychEurlex2019 Eurlex2019
Du fait de ces erreurs, la décision attaquée serait parvenue à la conclusion erronée que, au sein du marché des assemblages de combustibles destinés aux réacteurs de type réacteur à eau pressurisée, il n’existe aucun marché distinct concernant les assemblages de combustibles destinés aux réacteurs de type réacteur à eau pressurisée européen.
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Du fait de ces erreurs, la décision attaquée serait parvenue à la conclusion erronée, que au sein du marché des services nucléaires à destination des nuclear steam supply systems (systèmes générateurs de vapeur, ci-après les «NSSS») existants, il n’existe pas de marché de produits distinct pour ces services lorsqu’ils sont destinés aux réacteurs de type réacteur à eau pressurisée européen.
Postaraj się bardziejeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
24 Après avoir obtenu l’attribution de marchés pour la construction d’un réacteur nucléaire de nouvelle génération, un réacteur à eau pressurisée dit « EPR », à Flamanville (France), Bouygues, une société établie en France, a constitué avec deux autres entreprises, pour l’exécution de ces marchés, une société en participation, laquelle a sous-traité ceux-ci à un groupement d’intérêt économique composé, notamment, de Welbond, une société également établie en France.
Stwierdza się, że w niniejszej sprawie prawo stron do złożenia wyjaśnień zostało zachowaneEuroParl2021 EuroParl2021
Selon les critiques, il ne serait même pas certain que les centrales nucléaires flambant neuves telles que les réacteurs européens à eau pressurisée construits en France et en Finlande respecteraient les dernières exigences en matière de sûreté.
Kocham cię dokładnie tak samoEuroparl8 Europarl8
Le Dr Mair a essayé de m'expliquer la différence entre le réacteur thermique et le nouveau, à eau pressurisée.
Chyba mówisz o Lindsay, a nie o Alex, z którą się całowałemLiterature Literature
Ces réacteurs virtuels sont capables de simuler les effets de l'irradiation sur les aciers des cuves pressurisées et sur les aciers inoxydables, qui sont couramment utilisés dans les structures internes des réacteurs à eau légère.
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodzicordis cordis
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.