se divertir oor Pools
se divertir
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
rozrywka
Tes prouesses de guerrier ne manquent jamais de me divertir.
Popis twojej siły w walce zawsze przynosi rozrywkę.
bawić się
zabawiać się
La reine se divertit avec l'Espagnol!
Królowa zabawia się z Hiszpanem!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis ils commencent “à se divertir”.
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z Salazaremjw2019 jw2019
Bastien se souvenait que son père avait autrefois pris plaisir à se divertir avec lui.
Mają telefonLiterature Literature
19 Cela ne veut pas dire que c’est mal de se divertir.
Niedługo się zobaczymyjw2019 jw2019
Allait-il, avec tous ces vagabonds, longtemps errer de foire en foire, se divertir, se compromettre ?
Mogę się uważniej przyjrzećLiterature Literature
On a pas besoin de se divertir.
zastosować konkretne środki, by do doskonalenia zawodowego przystępowało więcej osób stojących w obliczu zmiany stanu na rynku pracy oraz więcej grup rzadko w doskonaleniu uczestniczących, np. kobiety, pracownicy nisko wykwalifikowani i pracownicy w starszym wiekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand Brashen en eut terminé, elle envoya ses matelots manger, dormir ou se divertir comme ils voulaient.
Obiecałem Baronowi wsparcie pięciu legionów SardaukarówLiterature Literature
C'est tellement important de se divertir.
Zatrzymaj nas, jeśli potrafisz, Spider- ManieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Il est bien de se détendre et de se divertir en compagnie de nos frères.
Tak się cieszę, że cię widzę!jw2019 jw2019
– Certainement, si Sa Majesté le Czar a l’habitude de venir se divertir à la foire de Nijni !
Wszyscy musimy dorosnąć, prawda?Literature Literature
Oui, il est possible de se divertir sainement !
To było naprawdę miłejw2019 jw2019
Pour se divertir.
PRZYJMUJĄ NINIEJSZĄ DECYZJĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle avait le droit de se divertir.
Tiffany, stażystka Tommy' egoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais existe- t- il d’autres possibilités de se divertir, particulièrement en mettant l’accent sur la participation personnelle?
To miła niespodziankajw2019 jw2019
Comment se divertir avec modération lors d’une noce
Nie odbierajw2019 jw2019
Les gens veulent se divertir, c’est ce qu’ils font quand ils regardent les nouvelles à la télévision.
Nie tak bardzo jak nie zakładając rodzinyLiterature Literature
Elle ne laisserait personne se divertir aux dépens d’êtres vivants.
To znaczy jak?Literature Literature
Les Arabes se servaient de la poésie pour briller, se divertir et diffuser leur propagande.
Zdołałaś odzyskać dane?Literature Literature
Et, en général, ils aimaient se divertir.
Błagam, posłuchajLiterature Literature
Pourquoi admettre qu’il existe bien des manières de se divertir ?
Spotkamy się w brygadziejw2019 jw2019
Leur zèle acharné permet aux étudiants des Basses Écoles de se divertir
Nic mi nie jestLiterature Literature
C’est un outil de communication et de recherche efficace et, à l’occasion, un moyen de se divertir agréablement.
Nie możemy pojąć potęgi zła,- potęgi śmiercijw2019 jw2019
Jouer avec cette idée lui permit de se divertir pendant les derniers longs kilomètres de leur périple.
Z zadowoleniem przyjmuje akt prawny regulujący zasady funkcjonowania europejskiej sieci kolejowej, ukierunkowany na konkurencyjny transport towarowyLiterature Literature
Dites, y a de quoi se divertir dans cette ville?
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiopensubtitles2 opensubtitles2
Ou ne convient- il pas plutôt de se divertir sainement en famille ?
Porwali dzieciaka, widział pan?jw2019 jw2019
Veillez à ce que tous puissent se divertir
Ogłaszam zamknięcie procesujw2019 jw2019
609 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.