teigne oor Pools
teigne
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
grzybica
Les infections les plus fréquentes qu’ils provoquent sont la teigne, le pied d’athlète et la candidose.
Jednymi z najczęstszych schorzeń wywoływanych przez grzyby są grzybice skóry, w tym grzybice stóp (stopa atlety) oraz drożdżyce.
parch
pl
med. grzybicza choroba owłosionej skóry głowy;
grzybica strzygąca
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mól · grzyb · mikoza · strup · choroba grzybicza · choroba grzybowa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mite dont il est question ici est sans doute la mite des vêtements ou teigne, en particulier lorsqu’elle est au stade de larve destructrice.
Naszymi gośćmi są legenda West Hamu- pan Frank Mackavenie i szef sponsorów- pan Phil Petersjw2019 jw2019
Karine lui demandait sans arrêt pourquoi il éprouvait le besoin de jouer les teignes.
Jeśli ktoś mnie w chuja robiLiterature Literature
La teigne alcoolique.
Wiem kto to zrobiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Teigne
Art. # ust. # i # rozporządzenia (WE) nr # przewiduje, że w latach gospodarczych # do # pomoc dostosowawcza ma być udzielana jako środek interwencyjny dla przemysłu rafinacji cukru trzcinowego we Wspólnocie, wraz z dodatkową pomocą podstawową dla cukru trzcinowego produkowanego we francuskich departamentach zamorskichopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis pas teigne, mais je peux?
Wiem, że twojej mamy często nie ma i że to jest do bani sytuacjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il était à peu près certain que Monika, sous ses airs de teigne, avait peur de Philip.
Proszę, błagam cięLiterature Literature
Pas plus qu’on ne saurait cacher ce qui se voit – une gale, une teigne, un eczéma, des furoncles.
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćLiterature Literature
Il savait confectionner des onguents contre la teigne et des pilules contre les menstruations excessives.
Poniższa instrukcjawyjaśnia, jak samodzielnie wstrzykiwać ViraferonPegLiterature Literature
« Ne vous amassez pas des trésors sur la terre, où la teigne et la rouille détruisent, et où les voleurs percent et dérobent.
W celu zagwarantowania, że przyznawana pomoc jest niezbędna i wspiera niektóre rodzaje działalności, niniejsze rozporządzenie nie powinno mieć zastosowania do pomocy przeznaczonej na działalność, w którą beneficjent i tak zaangażowałby się na zasadach rynkowychLDS LDS
Je vous ai traitée de teigne.
Kiedy nie stosować leku STOCRIN • jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na efawirenz lub którykolwiek z pozostałych składników leku STOCRIN wyszczególnionych na końcu tej ulotkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et, lorsqu’il ouvrit la bouche, ses mensonges prirent leur essor, métamorphosés en teignes grisâtres.
ZałącznikiLiterature Literature
Traitement de la teigne.
Nie boję się.Zimno miEurLex-2 EurLex-2
" Merkel la Teigne "?
Człowieku, oglądałem wszystkie twoje walkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrit avec tes croulants comme une teigne!
Zamierzam cię wziąć ze sobą do naszej nowej bazy w GitaramaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus vicieux était une petite teigne du nom de Rafter.
W tym celu przewodniczący przekazuje członkom Komisji Technicznej tekst, który ma zostać przyjętyLiterature Literature
Bennis était une teigne, et ça l’amusait de se gausser du monde. « On m’appelle ser Duncan le Grand
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?Literature Literature
Ils ont la teigne.
Jego umysł pracuje w inny sposóbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc c'est la teigne.
Niestety, wyszedłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teigne?
Przygwoździć go!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La teigne alcoolique qui a dit à Martha qu'Alice ne travaillait plus là.
Zadzwonię późniejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teigne de service?
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alexandra était butée comme une teigne, l’enquête s’ouvrait, on cherchait à nouveau Sophia.
Nudziarz odszedłLiterature Literature
J’étais de nouveau dur comme la pierre, sombre comme la terre, et mauvais comme une teigne.
Przydałoby się nazwisko, nie sądzisz?Literature Literature
Il paraît qu'on va vendre les teignes de son chien Brom à des fans.
Jego narkotyki przestaną napływać, a wielu ludzi straci robotęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
156 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.