terrain nu (m) oor Pools
terrain nu (m)
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
grunt nieuzbrojony
teren nieuzbrojony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils traversaient le terrain nu en direction de la clôture et des lumières de la maison.
Obsługa roszczeńLiterature Literature
La Commission a considéré que le résultat représentait la valeur totale d’achat d’un terrain nu pour le promoteur.
Sporządzonow Brukseli dnia # listopada # rEuroParl2021 EuroParl2021
Il vit Daimon apparaître de l'autre côté du cercle de terrain nu un instant avant elle.
Pieniądze potrzebne były gdzie indziejLiterature Literature
« Que ce soit cinq lieues ou une, dit Gimli, nous ne pouvons leur échapper dans ce terrain nu.
Chociaż ona nigdy nie była miła dla mnieLiterature Literature
Les parcelles achetées par Jushi Egypt ne comportaient aucun aménagement de ce type, Jushi Egypt ayant acheté le terrain nu;
Lub tylko dwie sekundy, jeżeli są objawy a ty widzisz starą, dawno nie zmienianą wodę w klimatyzatorzeEuroParl2021 EuroParl2021
Sur une zone déboisée et cultivée de même superficie, ce sont 90 tonnes qui disparaissent chaque année; sur un terrain nu, 138 tonnes.
Czy ona powiedziała ci kto jest ojcem?jw2019 jw2019
Dans l’affaire ayant donné lieu audit arrêt, le vendeur se serait chargé de la démolition d’un bâtiment existant afin de livrer un terrain nu dans le cadre d’une prestation composée.
Zakres stosowaniaEurlex2019 Eurlex2019
En revanche, plus nos positions se rapprochaient de la ville d'Isjum, plus le terrain était nu.
Nic ci nie jest?Literature Literature
41 Il y a lieu de préciser d’emblée que la vente à une entreprise, par une autorité publique, d’un terrain nu ou comprenant des bâtiments déjà construits ne constitue pas un marché public de travaux au sens de l’article 1er, paragraphe 2, sous b), de la directive 2004/18.
Rozporządzenie Komisji (WE) nr #/# z dnia # maja # r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr #/# w sprawie szczegółowych zasad dotyczących udzielania pomocy w odniesieniu do prywatnego składowania serów Grana padano, Parmigiano-Reggiano i ProvoloneEurLex-2 EurLex-2
On passera à la télé si on court torse nu sur le terrain.
uwalniania niebezpiecznych substancji do wody pitnej, wody gruntowej, wód morskich lub glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le terrain, jusqu'aux abords des maisons, était absolument nu.
Odniesienie do zatwierdzonego programu (NN #/ALiterature Literature
Le prix d’un terrain dans une zone bien connectée et développée ne peut être comparé au prix d’une parcelle de désert nu.
Proszę podpisać tutaj./ Dzięki współpracy, wyrok więzienia/ dla Franka został skrócony do # lat./ Został wypuszczony w # rokuEuroParl2021 EuroParl2021
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.