timbre postal oor Pools

timbre postal

Vertalings in die woordeboek Frans - Pools

znaczek pocztowy

naamwoordmanlike
pl
mały papierowy prostokąt przyklejany do koperty (pocztówki, paczki) służący jako środek uiszczenia opłaty za usługi pocztowe (np. usługę przesyłki);
La poste autrichienne est la société responsable de l'émission de nouveaux timbres postaux spéciaux autrichiens.
Poczta austriacka jest przedsiębiorstwem odpowiedzialnym za wydawanie nowych specjalnych znaczków pocztowych poczty austriackiej.
plwiktionary.org

Znaczek pocztowy

La poste autrichienne est la société responsable de l'émission de nouveaux timbres postaux spéciaux autrichiens.
Poczta austriacka jest przedsiębiorstwem odpowiedzialnym za wydawanie nowych specjalnych znaczków pocztowych poczty austriackiej.
wikidata

marka

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un timbre postal, monsieurmais pas de ceux quon voit de nos jours.
Przepraszam, że musiał Pan czekaćLiterature Literature
Depuis 1984, An Post publie tous les timbres postaux en Irlande.
w szczególności podlega przepisom dotyczącym wykonywania zawodu o charakterze korporacyjnym lub administracyjnym obowiązującym w tym Państwie CzłonkowskimWikiMatrix WikiMatrix
La poste autrichienne est la société responsable de l'émission de nouveaux timbres postaux spéciaux autrichiens.
Zobaczymy później... kiedy będę gotowaEurLex-2 EurLex-2
l’émission et la vente de timbres postaux,
Ryzyko płynności finansowania dotyczy zdolności finansowania wzrostu wartości aktywów oraz wywiązywania się ze zobowiązań w zależności od ich terminów zapadalnościEurLex-2 EurLex-2
Fabrication personnalisée de titres, timbres postaux, timbres fiscaux, documents personnels
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjątmClass tmClass
Timbres postaux et d'affranchissement
Gdy weszliśmy do tego śmierdzącego teatrutmClass tmClass
Émission de timbres postaux, cachets d'affranchissement et bons de valeur
O tej porze uczytmClass tmClass
Émission de timbres postaux et d'affranchissement et de bons de valeur
Wybieramy partnerów na podstawie rozmiaru piersi, samochodów, którymi jeżdżątmClass tmClass
Timbres postaux et timbres de collection, à savoir feuillets de timbres commémoratifs
Idźcie do piekłatmClass tmClass
Produits de l'imprimerie et publications y compris timbres postaux, brochures, tracts, dépliants liés à la sensibilisation au SIDA
Zawód- pupa Mela GibsonatmClass tmClass
C'est comme panser une plaie béante avec un timbre postal, une plaie que l'actuelle politique des transports ne fera qu'agrandir.
Teraz przesadzaszEuroparl8 Europarl8
Elle découpa ensuite le plastique en petits carrés grands comme des timbres postaux et les fourra dans un sac-poubelle.
Szybciej, ja tez czekamLiterature Literature
Chaque nouveau timbre postal irlandais est distribué au Bureau Philatélique de An Post, localisé dans la Poste centrale de Dublin.
Zakres stosowaniaWikiMatrix WikiMatrix
Étiquettes décoratives montrant des photographies ou des images conçues pour être utilisées avec et/ou pour ressembler à des timbres postaux
Jej poświęcenie odwróciło uwagę Zimnej Kobiety na tyle, by Taha Aki mógł ją zgładzićtmClass tmClass
Graphisme pour titres, timbres postaux, timbres fiscaux, documents personnels, conception de titres, de timbres postaux, de timbres fiscaux et de documents personnels
No dalej, GwintmClass tmClass
Le premier bloc-feuillet (quatre timbres sur timbres) fut publié en 1972 à l'occasion du cinquantième anniversaire du premier timbre postal irlandais.
Już wszyscy myślą, że nim jestemWikiMatrix WikiMatrix
Le premier timbre postal de l'histoire est le Penny Black émis par le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande en 1840,.
Jeszcze żyje, ale... obawiam się, że już niedługoWikiMatrix WikiMatrix
Au début du XXe siècle, l'île faisait partie de l'administration d'Elobey, Annobón et Corisco, des timbres postaux furent édités sous ce nom.
Towar certyfikowany dlaWikiMatrix WikiMatrix
24) les livraisons, pour leur valeur faciale, de timbres postaux en circulation ou de valeurs timbrées, ainsi que les commissions de vente y afférentes ;
Chodzi ci o ZionEuroParl2021 EuroParl2021
Jusqu'en 1987, les aérogrammes ont été produits sans valeur faciale et distribués gratuitement par les bureaux de poste, sous réserve de payer le timbre postal au tarif en vigueur.
Bicz ma niewiele słabości, jedną jest wstręt do alkoholuWikiMatrix WikiMatrix
De plus, le 4 mai 2005, le Service postal américain publia une série de timbres postaux commémorant les scientifiques américains, un ensemble de quatre timbres de 37 sous auto-adhésifs en plusieurs configurations.
O ile nie przekracza się ustalonej maksymalnej zawartości dodatku, o której mowa w ust. #, odchylenie powyżej poziomu zawartości deklarowanej może stanowić trzykrotność tolerancji ustalonej w ustWikiMatrix WikiMatrix
Produits philatéliques, timbres-poste, étiquettes postales préaffranchies, enveloppes et emballages postaux préaffranchis, couvertures d'albums de timbres
Jestem detektywemtmClass tmClass
Par exemple le premier timbre postal d'Irlande, le Carte d'Irlande de 2d de 1922, porte le numéro 68 dans le Scott, 43 dans le Michel D4 dans l'Hiberian et le MacDonnell Whyte, et 74 dans le Stanley Gibbons.
Śpiewali Nkosi Sikelel ' iAfrika./ [ Boże, błogosław Afrykę ]WikiMatrix WikiMatrix
Les timbres postaux commémoratifs sont l'occasion de célébrer une grande variété de sujets chers aux Irlandais, événements notables de l'histoire du pays, dates anniversaires, personnages irlandais illustres (hommes d'État, religieux, écrivains, artistes, sportifs, etc.), faune et flore, œuvres d'art, Noël.
A o #. # przemówiłaWikiMatrix WikiMatrix
– d'organiser la pose de boîte aux lettres sur les autoroutes publiques, l'émission de timbres postaux et le service de courrier recommandé utilisé dans le cadre des procédures judiciaires ou administratives, conformément à la législation nationale, en tant que service universel."
Ostatni trafił w sednonot-set not-set
225 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.