transport fluvial oor Pools
transport fluvial
Vertalings in die woordeboek Frans - Pools
Transport wodny śródlądowy
Services auxiliaires des transports terrestres, manutention, transports fluviaux de fret
Działalność usługowa wspomagająca transport lądowy, Przeładunek towarów, Transport wodny śródlądowy towarów
transport rzeczny
pl
przewóz ludzi i ładunków drogą wodną czyli rzeką
— le cas échéant, l'existence de possibilités de chargement sur moyens de transport fluviaux, maritimes ou ferroviaires.
— wszelkie urządzenia znajdujące się w magazynie, służące do ładowania na środki transportu rzecznego, morskiego lub kolejowego.
śródlądowy transport wodny
pl
transport osób i towarów łodziami pływającymi po rzekach, kanałach lub jeziorach
Comment améliorer le transport fluvial
Ulepszanie śródlądowego transportu wodnego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Transports fluviaux
Ich skóra jest wrażliwa na święconą wodęZamierzam użyć krzyża do poświęcenia wody ze zbiornika która potem będzie padać na nichnot-set not-set
L'écologisation du transport fluvial
Mój tata był tu detektywemoj4 oj4
Connaissance des appareils numériques disponibles dans le transport fluvial.
Maksymalny pobór mocy prądu elektrycznego: ...kWEurlex2019 Eurlex2019
— le cas échéant, l'existence de possibilités de chargement sur moyens de transport fluviaux, maritimes ou ferroviaires.
uważa, że kwota referencyjna wskazana we wniosku legislacyjnym musi być zgodna z pułapem działu #a obowiązujących wieloletnich ram finansowych na lata #-# i z postanowieniami punktu # porozumienia międzyinstytucjonalnego (PMI) z dnia # maja # r.; zauważa, że finansowanie wykraczające poza rok # będzie określone w kontekście negocjacji następnych ram finansowychEurLex-2 EurLex-2
Transport fluvial de marchandises
Państwa członkowskie lub instytucje UE mogą również, jeżeli jest to wymagane, oddelegować międzynarodowy personel cywilny na minimalny okres jednego rokutmClass tmClass
Objet: Perspective de création au niveau européen d'un bureau «enquête-accident» pour le transport fluvial
Ponadto Państwa Członkowskie mogąEurLex-2 EurLex-2
Transport fluvial de fret
nieprawidłowość nie dotyczy komponentu lub układu zapewniającego odpowiednią pracę układu OBDEurlex2019 Eurlex2019
Transports ferroviaires de fret , Transports fluviaux de fret
Do końca miesiąca otworzą posterunek policji i szkołyEurlex2019 Eurlex2019
l'octroi d'au moins 10 % des fonds du RTE-E aux projets de transport fluvial;
Przytrzymaj toEurLex-2 EurLex-2
Transport fluvial de passagers sous forme de croisières
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # kwietnia # r. tymczasowo dopuszczające stosowanie niektórych mikroorganizmów w paszach [#], należy włączyć do PorozumieniaEurlex2019 Eurlex2019
— le cas échéant, l'existence de possibilités de chargement sur des moyens de transport fluviaux, maritimes ou ferroviaires.
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!EurLex-2 EurLex-2
50.3 | Transports fluviaux de passagers |
Dobra, mam goEurLex-2 EurLex-2
Transports fluviaux de fret, manutention
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumEurLex-2 EurLex-2
les transports par voie navigable englobent les transports fluviaux et maritimes
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieeurlex eurlex
Transports fluviaux de fret
Przykro mi.Panny Littleton nie ma w hoteluEurlex2019 Eurlex2019
Transports maritimes et côtiers de fret, Transports fluviaux de fret
normy te zostały zmienione rozporządzeniem nr #/EWGEurlex2019 Eurlex2019
Services de transports fluviaux
Gdzie nikt nie mówi: " proszę pokazać świadectwo licealne "tmClass tmClass
“Transports fluviaux de passagers” et “Transports fluviaux de fret”
Czyżby wylali cię podczas mojej nieobecności?EurLex-2 EurLex-2
Transport en bateau, transport fluvial
Ilościowe wyniki badań w miejscu pochodzeniatmClass tmClass
50.40.14 | Transport fluvial de conteneurs intermodaux par porte-conteneurs | 65229* |
Trzeba było mu ukraść samochód.- Dlaczego?EurLex-2 EurLex-2
"Transports fluviaux de passagers" et "Transports fluviaux de fret"
To niedużo, nie?not-set not-set
Objet: Aides communautaires en faveur du développement du transport fluvial (Portugal)
Actrapid jest zwykle podawany podskórnie w tkankę podskórną brzuchaEurLex-2 EurLex-2
Transport fluvial de produits surgelés ou réfrigérés par navires frigorifiques
Z morszczuka kapskiego (Merluccius capensis) i z morszczuka głębinowego (Merluccius paradoxusEurlex2019 Eurlex2019
1244 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.